Procédé pour réaliser une plaque chauffante et article chauffant s'y rapportant
    2.
    发明公开
    Procédé pour réaliser une plaque chauffante et article chauffant s'y rapportant 失效
    Verfahren zur Herstellung einer Heizplatte und darauf bezogener Heizartikel。

    公开(公告)号:EP0323348A1

    公开(公告)日:1989-07-05

    申请号:EP88403335.8

    申请日:1988-12-27

    申请人: SEB S.A.

    IPC分类号: H05B3/72 H05B3/68 D06F75/24

    CPC分类号: D06F75/24 H05B3/688 H05B3/72

    摘要: Dans le procédé pour réaliser une plaque chauffante, on fixe un élément chauffant tubulaire (1) à une plaque (2) en métal ou alliage métallique.
    On utilise une plaque (2) en métal ou alliage métallique laminé, on emboutit à froid dans cette plaque un épaulement (3) dont le contour correspond sensiblement au contour de l'élément chauffant tubulaire (1), on place ce dernier contre l'épaulement (3) et on le fixe à la plaque par brasage. L'épaisseur de la partie centrale de la plaque (2) est suffisante pour résister aux contraintes thermiques qu'elle doit subir.
    Utilisation, notamment pour réaliser une semelle chauffante de fer à repasser à vapeur.

    摘要翻译: 在此过程中,管状加热元件(1)固定在金属或金属合金板(2)上。 ...使用层叠的金属或金属合金板(2),将其轮廓基本上对应于管状加热元件(1)的轮廓的肩部(3)被冷压入该板中, 元件被放置在肩部(3)上并通过钎焊固定到板上。 板(2)的中心部分的厚度足以承受其经受的热应力。 ...特别是使用蒸汽熨斗加热底板。 ... ...

    Fer à repasser à vapeur
    7.
    发明公开
    Fer à repasser à vapeur 失效
    蒸汽电熨斗。

    公开(公告)号:EP0267838A1

    公开(公告)日:1988-05-18

    申请号:EP87402396.3

    申请日:1987-10-23

    申请人: SEB S.A.

    IPC分类号: D06F75/38 D06F75/20 D06F75/18

    CPC分类号: D06F75/20 D06F75/18 D06F75/38

    摘要: De la vapeur est produite dans une chambre (4) par chute d'eau (16) sur une base (1) dans laquelle est noyée une résistance chauffante (17). Un espace intercalaire (23) est réservé entre la base (1) et une semelle (19) fixée dessous. La vapeur produite se dirige vers le tissus à repasser à travers des orifices (26).
    Lorsque la température de la base est élevée, un obturateur (32) fixé à une lame bimétallique (33) est ouvert et de la vapeur circule à travers l'espace (23) pour s'échapper par un jeu (25) ce qui, par convection et conduction, complète les transferts thermiques de la base vers la semelle. Pour les basses températures, l'obturateur est fermé, de l'air s'installe dans l'espace (23) et fait écran entre la semelle et la base, permettant à cette dernière d'avoir une température suffisante pour la production de vapeur alors que la semelle est à une température relativement basse permettant de repasser les tissus fragiles.
    Utilisation pour repasser à la vapeur dans une large gamme de températures.

    Distributeur pour vaporisateur-diffuseur à vapeur
    8.
    发明公开
    Distributeur pour vaporisateur-diffuseur à vapeur 失效
    分销商,提供蒸汽扩散和扩散器。

    公开(公告)号:EP0172079A1

    公开(公告)日:1986-02-19

    申请号:EP85401462.8

    申请日:1985-07-17

    申请人: SEB S.A.

    IPC分类号: B05B7/30 A61M11/04

    摘要: Le distributeur pour vaporisateur-diffuseur à vapeur selon l'invention comporte un manchon (4) comprenant un orifice d'alimentation (5) de vapeur, un corps creux (6) disposé dans le manchon (4) et comportant un orifice de liaison (9) entre l'intérieur du corps (6) et l'intérieur du manchon (4), et au moins un premier et un second orifices de sortie (10, 12) distincts dont l'un (10) est équipé d'une buse de vaporisation (11), au moins un clapet de séparation (13) entre les orifices de sortie (10, 12), et un organe de commande (16) de la position du clapet (13).

    Fer à repasser à vapeur comprenant un dispositif perfectionné d'alimentation en eau de la chambre de vaporisation
    9.
    发明公开
    Fer à repasser à vapeur comprenant un dispositif perfectionné d'alimentation en eau de la chambre de vaporisation 失效
    Dampfbügeleisenmit einer Vorrichtung zurWasserzuführungin die Dampferzeugungskammer。

    公开(公告)号:EP0328453A1

    公开(公告)日:1989-08-16

    申请号:EP89400352.4

    申请日:1989-02-08

    申请人: SEB S.A.

    IPC分类号: D06F75/18

    CPC分类号: D06F75/18

    摘要: Le fer à repasser à vapeur comprend un réservoir d'eau (1), une chambre de vaporisation (3) chauffée par la résistance électrique (4) de la semelle (5) du fer, une chambre (6) de distribution d'eau communiquant avec le réservoir (1) et comportant des moyens (7) pour permettre à l'eau de cette chambre (6) de s'écouler dans la chambre de vaporisation (3).
    Ce fer à repasser comprend un dispositif (10) sensible à la pression de la vapeur contenue dans la chambre de vaporisation (3) et agissant sur la pression de l'eau contenue dans la chambre de distribution (6).
    Utilisation notamment pour augmenter le débit de vapeur en cours de repassage.

    摘要翻译: 蒸汽熨斗包括储水器(1),由熨斗的鞋底(5)的电阻器(4)加热的蒸发室(3)和与储存器(1)连通的配水室(6) 并且具有用于允许该室(6)的水流入蒸发室(3)的装置(7)。 该熨斗具有对包含在蒸发室(3)中的蒸汽的压力敏感的作用于分配室(6)中所含的水的压力的装置(10)。 本发明特别用于增加熨烫期间蒸汽的流动。