公开(公告)号：EP0589240B1

公开(公告)日：1997-04-23

申请号：EP93113794.7

申请日：1993-08-28

申请人： SMS HASENCLEVER GmbH

发明人： Ahrweiler, Josef ,  Groos, Horst

IPC分类号： B21C23/21

CPC分类号： B21C23/21 ,  B21C23/215

公开(公告)号：EP0476165B1

公开(公告)日：1993-02-03

申请号：EP90117898.8

申请日：1990-09-18

申请人： SMS Hasenclever GmbH

发明人： Groos, Horst ,  Zeuch, Bernhard

IPC分类号： B21C47/04

CPC分类号： B21C47/045

公开(公告)号：EP0243787A1

公开(公告)日：1987-11-04

申请号：EP87105523.2

申请日：1987-04-14

申请人： SMS Hasenclever GmbH

发明人： Groos, Horst ,  Blasche, Siegfried

IPC分类号： B21C23/21 ,  B21C33/00 ,  B21C35/04

CPC分类号： B21C33/00 ,  B21C23/212 ,  B21C35/04

摘要： Den für direktes und indirektes Pressen eingerichteten Strang- und Rohrpressen sind Transportsysteme für den Umlauf von Preßscheiben und Matrizen zugeordnet, welche die Trennvorrichtungen zum Trennen der Preßscheibe vom Preßrest einerseits und zum Trennen der Matrize vom Preßrest andererseits mit der Presse verbinden. Durch Zusammenfassung von Funktionen und entsprechende Ausge­staltung der Systemelemente wird eine bauliche Verein­fachung bei verringertem Platzbedarf angestrebt. Nach der Erfindung ist hierzu ein parallel zur Achse der Presse (1) angeordneter Förderer (2) vorgesehen, der in seinen End­positionen eine Vorrichtung (4) zum Trennen der Preßscheiben vom Preßrest und eine Vorrichtung (3) zum Trennen der Matrize vom Preßrest verbindet, und dem die Bahn des Förderers und die Pressenachse verbindende Übergabevor­richtungen (5, 6) zugeordnet sind, von denen die eine (5) für das Austragen der Preßscheibe beim direkten Pressen ebenso wie für das Einbringen der Matrize beim indirekten Pressen ausgebildet ist, während die andere (6) für das Aufnehmen und Austragen der Matrize und der Preßscheibe mit Preßrest in zwei getrennten Aufnahmen beim indirekten Pressen ausgebildet ist, wobei die Übergabevorrichtungen (5, 6) parallel zur Achse der Presse (1) und zum Förderer (2) zwischen den Aufnahme- bzw. Abgabespositionen verschiebbar sind.

摘要翻译： 的直接和间接按压棒和管压力机建立被用于压力板和模具，连接所述分离装置，用于从在一方面钢坯残余物中分离出的压力板和用于在另一方面分离坯料残渣管芯到压递送系统的循环相关联。 一个简化结构是通过组合函数和相应的系统元件的配置旨在降低空间要求。 根据本发明，这个目的是平行于被提供（2）按（1），布置输送机的轴，在其端部位置的装置（4）连接到压力板从坯料残基和装置（3）用于管芯从坯料残余物分离分开， 和输送机的路径和连接传递装置的压力轴（5,6）被分配，其中形成有用于直接压片过程中的压力板的排出，以及用于在间接引入模具的推压，所述一个（5），而另一 （6）被设计用于接收和排放管芯和与钢坯残余压力板在间接两个单独的拍摄按压，其中，所述输送装置（5,6）平行于压力机轴线（1）和传送装置（2）的接收之间 - 或分配位置移动。

公开(公告)号：EP0529447A1

公开(公告)日：1993-03-03

申请号：EP92113948.1

申请日：1992-08-17

申请人： SMS Hasenclever GmbH

发明人： Groos, Horst

IPC分类号： B21C23/21

CPC分类号： B21C23/212 ,  B21C23/214

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine liegende Metallstrangpresse, deren den Strang ausformende Matrize (34) in einen als Kassettenschieber (13, 17, 18) ausgebildeten Werkzeugträger eingesetzt und über einen Druckring oder Druckringe (36, 37) am Gegenholm (2) des Pressenrahmens abgestützt ist. Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine vollkommene, praktisch spielfreie Abstützung des Werkzeugsatzes über den Werkzeugträger gegen die beim "Abreißen" des Aufnehmers auftretende achsiale Kraft und das beim Abscheren des Preßrestes auftretende Kippmoment mit Mitteln zu erreichen, die den Werkzeugwechsel nicht erschweren. Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein in der Senkrechten zur Pressenachse in einer in der oberen Führungsschiene (10) eines Führungsgestells für die Kassetten (13) befindlichen Führungsbahn (22) durch einen Antrieb (24) bewegliches Riegelstück (14) vorgesehen, welches sich in der oberen Stellung außerhalb der Öffnung einer Kassette (13) und in seiner unteren Stellung innerhalb der Öffnung einer sich in Preßposition (P) befindlichen Kassette (13), diese verschließend, befindet. Der Verschiebeantrieb (24) erlaubt es, daß von seiner Führungsbahn (22) genau über der Öffnung einer sich in Preßposition (P) befindlichen Kassette (13) positionierte Riegelstück (14) zur praktisch spielfreien Verriegelung der Werkzeuge in der Kassette (13) einzurücken und wieder auszurücken, wobei das Einrücken durch Kantenfasungen an den Riegelflächen erleichtert sein kann.

摘要翻译： 本发明涉及一种水平挤压机，其成型模具（34）插入设计成筒推动器（13,17,18）的模座中，并被支撑在压机的反梁（2）上 框架通过推力环或推力轴环（36,37）。 本发明的目的是克服当夹具“脱落”时发生的轴向力，经由模具座实现模具的完全的，几乎无间隙的支撑，并且当挤出残余物被剪切时出现倾倒力矩， 用不会使死亡变化更困难的手段来做到这一点。 为了实现该目的，可以通过驱动器（13）将位于导向框架的上导轨（10）中的引导架（10）中的垂直于加压轴线移动的锁定件（14） 24），其在上部位置处于盒（13）的开口外部，并且在其下部位置处于位于挤出位置（P）的盒（13）的开口内，将所述 磁带。 位移驱动器（24）使得可以通过其导轨（22）精确地位于位于挤压位置（P）的盒（13）的开口上方的定位件（14）来接合和脱离，用于 几乎无间隙地将模具锁定在盒式磁带（13）中，可以有助于边缘倒角在锁定面上的啮合。 ... ...

公开(公告)号：EP0300262B1

公开(公告)日：1992-04-15

申请号：EP88110678.5

申请日：1988-07-05

申请人： SMS Hasenclever GmbH

发明人： Groos, Horst ,  Schütte, Karl-Heinz

IPC分类号： B21C35/02

CPC分类号： B21C35/02

公开(公告)号：EP0300262A1

公开(公告)日：1989-01-25

申请号：EP88110678.5

申请日：1988-07-05

申请人： SMS Hasenclever GmbH

发明人： Groos, Horst ,  Schütte, Karl-Heinz

IPC分类号： B21C35/02

CPC分类号： B21C35/02

摘要： Der in einer Strang- oder Rohrpresse erzeugte Strang wird mit einer geregelten, den auslaufenden Strang gestreckt haltenden Zugkraft abgezogen, durch die die Strangbildung nicht beein­flußt werden soll. Um die im Matrizenbereich auf den Strang wirkende Zugkraft konstant zu halten, wird erfindungsgemäß so verfahren, daß dieser dem Querschnitt und dem Fließverhalten in der Matrize angepaßten Zugkraft (Abziehkraft) eine propor­tional zur ausgepreßten Stranglänge zunehmende, das Längen­einheitsgewicht und den Reibungswert zwischen Strang und Aus­lauftisch berücksichtigende Zugkraft (Abschleppkraft) überlagert wird. Insbesondere wird hierzu nach dem Abtrennen eines Stranges und dessen Ausziehen aus der Matrize die Abschleppkraft und die Länge des ablaufenden Stranges gemessen und die Abschleppkraft dividiert durch die Stranglänge beim Auspressen eines folgenden Stranges gleichen Sollquerschnitts als Vorgabe für die mit der durch Wegmessung ermittelten Stranglänge zu multiplizierende spezifische Profilreibkraft eingegeben. Die Steuerung erfolgt derart, daß als Sollwert der auf die Strangspitze ausgeübten Zugkraft zusätzlich zu einem den Fahrwiderstand des Wagens der Abziehvorrichtung berücksichtigenden Wert als erstem Summanden und einem vom Strangquerschnitt abhängigen Grundwert der Abziehkraft als zweitem Summanden beginnend mit dem Erfassen der Strangspitze durch die Greifer der Abziehvorrich­tung ein zunehmender, als jeweiliges Produkt des Ergebnisses fortlaufender Austrittswegmessung und vorgegebener spezifischer Profilreibungskraft zwischen auslaufendem Strang und Auslauf­tisch sich ergebender Wert als drittem Summanden ermittelt und eingegeben wird.

摘要翻译： 在一个杆或管挤压机产生的海滩抽出与受控张力其保持解冻新兴海滩，但不应该影响所述海滩的形成。 为了保持恒定的拉伸力作用在海滩在该区域上，该过程雅鼎的发明为如下：叠加在匹配于横截面此拉伸力（拉伸断力），并在管芯流动行为 是拉伸力（牵引力）的比例增加至海滩挤出的长度和需要的每单位长度的重量和海滩和跳动表之间的摩擦系数的帐户。 用于这一目的的具体方法如下：后一个海滩已被切断并从模具中，牵引力和递送测量海滩的长度和牵引力由海滩长度划分除去被输入作为特定 轮廓摩擦力待乘以海滩长度，后者是由位移测量的，确定性的开采当相同的期望的横截面的一个随后的海滩被挤出。 进行控制，如下所示：开采所需的值确定的，并用于拉伸力输入施加在海滩的尖端，除了一个值考虑到抽出装置的滑架的运动的阻力，因为 第一被加数，并且抽出力的海滩截面依赖性基值，作为关于增加值的第二被加数，连续递送路径测量的结果的respectivement产物的和预定的新兴海滩之间特定的配置文件的摩擦力 和输出辊道上，作为第三加数，开始与海滩的前端的由抽出装置的夹具把持。 ... ...

公开(公告)号：EP0589240A1

公开(公告)日：1994-03-30

申请号：EP93113794.7

申请日：1993-08-28

申请人： SMS HASENCLEVER GmbH

发明人： Ahrweiler, Josef ,  Groos, Horst

IPC分类号： B21C23/21

CPC分类号： B21C23/21 ,  B21C23/215

摘要： Um eine direkte Messung der Ausrichtung der Werkzeuge, des Laufholms und des Aufnehmerhalters in bezug zur Pressenachse zu ermöglichen sind gemäß der Erfindung an den Zugankern (4) eines Pressenrahmens (3) hoher Formstabilität mindestens drei in Zentriwinkeln von 120° oder weniger radial auf die Pressenachse (X-X) gerichtete und zu ihr zentrisch auf einen Referenzabstand justierbare Abstandsmeßtaster (25) in Radialebenen (R1, R2...) angeordnet, in denen sie zetrisch am Aufnehmer bzw. Aufnehmerhalter (12) und an den Werkzeugen (10, 23) vorgesehene Meßflächen (27, 28, 29, 30) in Arbeitsstellung und/oder ausgewählten Positionen des Aufnehmerhalters (12) und der Werkzeuge (10, 23) abtasten. Um die Messungen ohne Betriebsunterbrechungen durchführen zu können, ist es vorteilhaft, berührungslos arbeitende Abstandsmeßtaster vorzusehen, die als solche, beispielsweise auf Wirbelstrom-, Laser oder Ultraschallbasis messend bekannt sind.

摘要翻译： 为了允许直接测量相对于按压轴线的移动十字头和容器保持器的模具的对准，至少三个距离测量传感器（25）径向指向在中心的按压轴线（XX） 根据本发明，将120度或更小角度相对于压轴同心调节的角度设置在径向平面中具有高尺寸稳定性的压框（3）的拉杆（4）上 R1，R2 ...），其中，在容器保持器（12）和模具（10,23）的工作位置和/或选定位置，它们感测所提供的测量表面（27,28,29,30） 同心地放置在容器或容器支架（12）上以及模具（10,23）上。 为了能够进行测量而不中断操作，有利的是提供非接触式距离测量传感器，其本身以例如基于涡流，激光或超声技术的传感器的形式已知 。

公开(公告)号：EP0476165A1

公开(公告)日：1992-03-25

申请号：EP90117898.8

申请日：1990-09-18

申请人： SMS Hasenclever GmbH

发明人： Groos, Horst ,  Zeuch, Bernhard

IPC分类号： B21C47/04

CPC分类号： B21C47/045

摘要： Bei einem Drahthaspel mit drehender Wickeltrommel (1) müssen, wenn die Wickeltrommel (1) in einen Wasserbehälter (36) getaucht ist, die im Wasser rotierenden Bauteile als möglichst glatte Rotationskörper ausgebildet sein, um energieverzehrende Durchwirbelungen des Wassers im Behälter (36) zu vermeiden, was dadurch erreicht ist, daß die nach oben offene, von einem äußeren (2) und einem inneren (3) Mantel und diese verbindenen Boden (4) gebildete Wickeltrommel (1), die an eine vertikale Welle (8) angeflanscht und mit dieser drehbar ist, wobei der innere Mantel (3) der Wickeltrommel (1) von senkrechten Schlitzen (16) durchbrochen ist und ein in die Wickeltrommel (1) eingelegter, die Windungen des sich bildenden Drahtringes tragender ringförmiger Teller (15) mittels die Schlitze (16) durchgreifender Stege (17) mit einer Hubvorrichtung (21) verbunden ist, von der die Tragfläche des Tellers (15) zur Gleichlage mit der Abschiebeebene (23) der Drahtringe oberhalb der Wickeltrommel (1) anhebbar ist. Um unter der gegebenen Bedingungen durch Verwendung standardisierter Konstruktionselemente eine Verbilligung und bauliche Vereinfachung zu erreichen - wie es Aufgabe der Erfindung ist - ist erfindungsgemäß eine mit einer die Welle (8) umgebenden stationären Hubvorrichtung (21) verbundene Muffe (19), welche die durch Schlitze (16) im inneren Mantel (3) greifenden Stege (17) zu einer drehbeweglichen achsialfesten Verbindung mit einer Ringnut umgreift, im Ringraum (18) zwischen dem inneren Mantel (3) und der an das obere Ende des inneren Mantels (3) angeflanschten Welle (8) beweglich angeordnet.

摘要翻译： 在具有旋转卷取滚筒（1）的线卷筒中，当卷取滚筒（1）浸入水箱（36）中时，在水中旋转的部件必须设计为尽可能平滑的旋转体， 为了防止容器（36）中的水的能量旋转，这是通过由外（2）和内（3）壳体形成的向上开放的卷取滚筒（1）和底部 （4）将它们连接起来并且与凸缘（8）连接并可旋转，卷绕滚筒（1）的内壳（3）被垂直槽（16）穿孔，环形板（15） ），插入到卷绕滚筒（1）中并且承载成形线环的匝，其通过通过狭槽（16）的腹板（17）连接到提升装置（21），由此，支撑表面 板（15）可以在卷绕滚筒（1）上方升高到与导线环的推出平面（23）一致的位置。 为了按照本发明的目的，为了通过在给定条件下使用标准化结构元件来实现较低的成本和简化的结构，根据本发明，套筒（19）连接到固定提升 围绕所述轴（8）的装置（21）并且与通过所述内壳（3）中的狭槽（16）的所述腹板（17）之间的环形槽接合以形成可旋转地且轴向固定的连接， 在内壳（3）和与内壳（3）的上端凸缘的轴（8）之间的环形空间（18）中。

公开(公告)号：EP0427083A3

公开(公告)日：1991-11-27

申请号：EP90120750.6

申请日：1990-10-30

申请人： SMS Hasenclever GmbH

发明人： Groos, Horst

IPC分类号： B21C23/21

CPC分类号： F16J10/02 ,  B21C23/21 ,  B21C23/212 ,  B30B15/0052

摘要： Liegende Metallstrangpressen bestehen aus einem Zylinderholm, einem die Preßmatrize stützenden Gegenholm, die Holme zu einem Rahmen verbindenen Ankern und im Rahmen geführt, einem axial verschiebbaren Aufnehmerhalter sowie von einem Preßkolben verschiebbaren, den Preßstempel tragenden Laufholm. Gieß- und fertigungstechnisch sowie aus Gründen der Dauerfestigkeit ist die Größe einstückiger Zylinder begrenzt, weshalb aus einem Boden und einem Mantel zusammengesetzte Zylinder oder - da sich zusammengesetzte Zylinder bei liegenden Strangpressen nicht bewährt haben - mehrere einstückige Zylinder verwendet werden. Aufgabe der Erfindung ist es, liegende Strangpressen mit geteilten, aus Zylinderboden und Zylindermantel zusammengesetzten Zylindern zu verbessern, was erfindungsgemäß dadurch erreicht ist, daß der Flansch (13F) zum Zylinderboden (13B) und die ihm zugekehrte Mantelstirnfläche mit radialen Nuten und in diese eingesetzte, den Mantel (13M) zum Boden (13B) zentrierenden Federn (18) versehen sind, und das dem Boden (13B) abgekehrte Ende des Mantels (13M) mit Stützen zum Pressenrahmen versehen ist, welche über zwei, drei oder vier radial gerichtete Nuten und Federn das dem Boden abgekehrte Ende des Mantels (13M) ebenfalls zentrisch zur Pressenachse halten.

公开(公告)号：EP0529447B1

公开(公告)日：1994-07-27

申请号：EP92113948.1

申请日：1992-08-17

申请人： SMS Hasenclever GmbH

发明人： Groos, Horst

IPC分类号： B21C23/21

CPC分类号： B21C23/212 ,  B21C23/214