公开(公告)号：EP0132804A3

公开(公告)日：1985-03-27

申请号：EP84108617

申请日：1984-07-20

申请人： Siemens Aktiengesellschaft

发明人： Bettge, Hans, Ing. ,  Bialkowski, Günther ,  Hoene, Ernst-Ludwig, Dr. Dipl.-Phys.

IPC分类号： H01H33/66

CPC分类号： H01H33/66238 ,  H01H9/52 ,  H01H33/66261 ,  H01H2009/526 ,  H01H2033/6613 ,  H01H2033/66215 ,  H01H2033/66246

公开(公告)号：EP0024000B1

公开(公告)日：1983-07-20

申请号：EP80104436.3

申请日：1980-07-28

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Bialkowski, Günther ,  Peche, Gerhard, Dr. Dipl.-Ing.

IPC分类号： H01H33/66 ,  H01H1/02

CPC分类号： H01H33/664 ,  H01H33/022 ,  H01H2033/024 ,  H01H2033/6668

公开(公告)号：EP0132804B1

公开(公告)日：1987-01-07

申请号：EP84108617.6

申请日：1984-07-20

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Bettge, Hans, Ing. ,  Bialkowski, Günther ,  Hoene, Ernst-Ludwig, Dr. Dipl.-Phys.

IPC分类号： H01H33/66

CPC分类号： H01H33/66238 ,  H01H9/52 ,  H01H33/66261 ,  H01H2009/526 ,  H01H2033/6613 ,  H01H2033/66215 ,  H01H2033/66246

公开(公告)号：EP0132804A2

公开(公告)日：1985-02-13

申请号：EP84108617.6

申请日：1984-07-20

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Bettge, Hans, Ing. ,  Bialkowski, Günther ,  Hoene, Ernst-Ludwig, Dr. Dipl.-Phys.

IPC分类号： H01H33/66

CPC分类号： H01H33/66238 ,  H01H9/52 ,  H01H33/66261 ,  H01H2009/526 ,  H01H2033/6613 ,  H01H2033/66215 ,  H01H2033/66246

摘要： Eine verkleinerte und kostengünstig aufgebaute Vakuumschaltröhre wird vorgeschlagen, in der an eine Schaltkammer(1) aus Metall sich ein Isolator(4) anschließt, welcher durch Abschirmbleche (6,8) vor Metallniederschlag geschützt ist, in der außerhalb der Schaltkammer (1) der Faltenbalg (9) zur vakuumdichten Verbindung mit dem beweglichen Kontakt angeordnet ist und in der eine Isolierstoffkappe (5) den Isolator (4) und den Faltenbalg (9) mit umhüllt, am Isolator (4) eng anliegt und eine Lagerung (20) für den Bolzen des beweglichen Kontaktes (3) bildet. Die Erfindung istfürVakuumschaltröhren für Niederspannungsschütze vorteilhaft einsetzbar.

摘要翻译： 甲缩放且廉价地组装真空断路器提出了在切换室（1），绝缘体（4）邻接的金属，其通过屏蔽板（6,8）是针对金属沉淀在切换室的外部保护的（1）的波纹管的 （9）被布置用于与所述可动触点真空密封连接，并且其中绝缘帽（5），绝缘体（4）和（9）紧密缠绕在波纹管靠在绝缘体（4）和轴承（20），用于所述螺栓上 可动接点（3）。 本发明可以有利地用于真空断路器用于低压接触器。

公开(公告)号：EP0024000A1

公开(公告)日：1981-02-18

申请号：EP80104436.3

申请日：1980-07-28

申请人： SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

发明人： Bialkowski, Günther ,  Peche, Gerhard, Dr. Dipl.-Ing.

IPC分类号： H01H33/66 ,  H01H1/02

CPC分类号： H01H33/664 ,  H01H33/022 ,  H01H2033/024 ,  H01H2033/6668

摘要： Für einen dreiphasigen Niederspannungsschützschalter wird die Verwendung einer Vakuumschaltröhre vorgeschlagen, die in einem einzigen Vakuumraum drei gleichzeitig betätigte Kontaktpaare (9, 12) hat. Einfacher mechanischer Aufbau erlaubt kostengünstiges Herstellen. Die Lebensdauer der beteiligten Teile entrspricht der des Antriebsmechanismus.

摘要翻译： 对于三相低压接触开关使用真空断续器的，提出了具有在单真空室3同时致动对触点（9,12）。 简单的机械设计使成本效益的生产。 零件的寿命涉及的驱动机构的entrspricht。