公开(公告)号：EP2949487B1

公开(公告)日：2018-06-13

申请号：EP14170635.8

申请日：2014-05-30

申请人： Snap-on Equipment Srl a unico socio

发明人： Sotgiu, Paolo

IPC分类号： B60C25/12 ,  B60C25/125 ,  B60C25/138

CPC分类号： B60C25/0578 ,  B60C25/0593

摘要： A tyre mounting/demounting tool assembly for a tyre mounting/demounting machine comprises a carrier unit (100) having a first as well as a second end (112, 114) and being provided with first support means (120) for receiving a bead breaker tool (200) and second support means (130) for receiving a mounting support tool (300), a bead breaker tool (200) for loosening the tyre bead (TB) from the rim edge (RE) of a wheel (W), having a first as well as a second end (202, 204), the first end (202) is provided with at least one bead breaker tool element (210) and the second end (204) is adapted to be mounted to the carrier unit (100) via the first support means (120), and a mounting support tool (300) for supporting the mounting of at least one tyre bead (TB) of a tyre (T) to be mounted on a rim (R), the mounting support tool (300) having a first as well as a second end (302, 304), the first end (302) is provided with a mounting support tool ele-ment (310) and the second end (304) is adapted to be mounted to the carrier unit (100) via the second support means (130). The shape of the bead breaker tool element (210) and the shape of the mounting support tool (300) are at least partially congruent to each other.

公开(公告)号：EP3086104A1

公开(公告)日：2016-10-26

申请号：EP15164730.2

申请日：2015-04-22

申请人： Snap-on Equipment Srl a unico socio

发明人： Cavalli, Gianluca ,  Ribecco, Emilio ,  Sotgiu, Paolo

IPC分类号： G01M1/04 ,  F16C17/02

摘要： A holding device (1) for a rim of a vehicle wheel, comprising a base plate (2), a plurality of retaining elements (10), a synchronization element (30), and a locking element (20) for locking a rotational position of at least one of the plurality of retaining elements (10) or the synchronization element (30). The plurality of retaining elements (10) and the synchronization element (30) comprise corresponding coupling portions (15, 35) for form-fitting coupling of the rotational movement of the plurality of retaining elements (10) and the synchronization element (30). Any one of the synchronization element (30) or at least one of the plurality of retaining elements (10) comprises an elastic coupling portion (17), biasing the corresponding coupling portions (15, 35) of the synchronization element (30) and the retaining elements (10) towards each other for ensuring the form-fitting coupling of the synchronization element (30) and the plurality of retaining elements (10).

摘要翻译： 一种用于车轮的边缘的保持装置（1），包括基板（2），多个保持元件（10），同步元件（30）和用于锁定旋转位置的锁定元件（20） 的多个保持元件（10）或同步元件（30）中的至少一个。 多个保持元件（10）和同步元件（30）包括相应的联接部分（15,35），用于与多个保持元件（10）和同步元件（30）的旋转运动形状配合。 同步元件（30）中的任何一个或多个保持元件（10）中的至少一个包括弹性联接部分（17），偏置同步元件（30）的相应联接部分（15,35）和 保持元件（10）朝向彼此以确保同步元件（30）与多个保持元件（10）的形状配合联接。

公开(公告)号：EP2949488A1

公开(公告)日：2015-12-02

申请号：EP14170632.5

申请日：2014-05-30

申请人： Snap-on Equipment Srl a unico socio

发明人： Sotgiu, Paolo

IPC分类号： B60C25/138

CPC分类号： B60C25/0578

摘要： The present invention relates to a mounting/demounting tool unit (U) for mounting a tyre (T) to or demounting a tyre (T) from a rim of a vehicle wheel (W) and for being adapted to be attached to a tyre mounting/demounting machine (M), including: a longitudinally extending tool carrier arm (10) having a center line (TM) and a first as well as a second end (10a, 10b), a mounting/demounting tool (40) having a first as well as a second end (42a, 42b) and a hook (56) arranged in the region of the second end (42b), and being pivotally mounted to the tool carrier arm (10) in the region of its first end (42a), wherein means (70) for reversibly urging the mounting/demounting tool (40) in a resting/operating position and for positioning the mounting/demounting tool (40) in said resting/operating position are provided.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将轮胎（T）从车轮（W）的轮辋安装到轮胎（T）或从车轮（W）的轮辋上拆卸）的安装/拆卸工具单元（U），并且适于安装到轮胎安装 /拆卸机（M），包括：具有中心线（TM）和第一以及第二端（10a，10b）的纵向延伸的工具承载臂（10），安装/拆卸工具（40） 以及布置在第二端（42b）的区域中的第二端（42a，42b）和钩（56），并且在其第一端部的区域中枢转地安装到工具承载臂（10） 提供了用于在静止/操作位置可逆地推动安装/拆卸工具（40）并将安装/拆卸工具（40）定位在所述休息/操作位置的装置（70）。

公开(公告)号：EP2949486A1

公开(公告)日：2015-12-02

申请号：EP14197791.8

申请日：2014-12-12

申请人： Snap-on Equipment Srl a unico socio

发明人： Sotgiu, Paolo ,  Braghiroli, Francesco

IPC分类号： B60C25/05 ,  B60C25/138

CPC分类号： B60C25/056 ,  B60C25/0548 ,  B60C25/0554 ,  B60C25/0578 ,  B60C25/0593 ,  B60C25/138

摘要： The invention relates to a method for mounting/demounting a tyre (T) on a rim (R). The method comprises the steps of: determining an initial reference position for the mounting/demounting device (U1, U2), said initial reference position being proximal to an edge (E) of the wheel rim (R); linking the position of the mounting/demounting device (U1, U2) with the initial reference position; adjusting the position of the mounting/demounting device (U1, U2) with respect to either the first or the second direction; continuously detecting the position of the mounting/demounting device (U1, U2) with respect to said either first or second direction; and continuously and automatically adjusting the position of the mounting/demounting device (U1, U2), with respect to the other one of said either first or second direction, at least in dependence of the initial reference position.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在轮辋（R）上安装/拆卸轮胎（T）的方法。 该方法包括以下步骤：确定安装/拆卸装置（U1，U2）的初始参考位置，所述初始参考位置靠近轮缘（R）的边缘（E）; 将安装/拆卸装置（U1，U2）的位置与初始参考位置相关联; 相对于第一或第二方向调节安装/拆卸装置（U1，U2）的位置; 连续地检测安装/拆卸装置（U1，U2）相对于所述第一或第二方向的位置; 并且至少根据初始参考位置，相对于所述第一或第二方向中的另一个连续且自动地调整安装/拆卸装置（U1，U2）的位置。

公开(公告)号：EP2639078B1

公开(公告)日：2015-05-13

申请号：EP13158814.7

申请日：2013-03-12

申请人： Snap-on Equipment Srl a unico socio

发明人： Sotgiu, Paolo

IPC分类号： B60B30/08 ,  B60C25/05

CPC分类号： B60C25/0536 ,  B60B30/08 ,  B60C25/0545

公开(公告)号：EP2540529A1

公开(公告)日：2013-01-02

申请号：EP11171773.2

申请日：2011-06-28

申请人： Snap-on Equipment Srl a unico socio

发明人： Sotgiu, Paolo

IPC分类号： B60C25/138

CPC分类号： B60C25/0554 ,  B60C25/0542 ,  B60C25/056

摘要： The invention concerns vehicle wheel service machines, in particular automatic tyre changers, having a wheel or rim mounting device (2) which is mounted rotatably about an axis (11) and to which a wheel (1) is to be fixed. The vehicle wheel service machine comprises first and second detectors (6, 7) and a controller to detect the rotational speeds of the rim mounting device (2) and the wheel (1) respectively. Furthermore, a method for controlling the rotational speed of the rim mounting device (2) is provided. If the detected rotational speeds are different, slipping is determined and eliminated by approximating the rotational speed of the rim mounting device (2) to that of the wheel (1). A rim mounting device (2) can comprise a rim mounting plate having a rim support surface with a high-friction lining adapted to increase friction between the rim mounting plate and the wheel (1).

摘要翻译： 本发明涉及具有车轮或轮辋安装装置（2）的车轮服务机器，特别是自动轮胎拆装器，该车轮或轮辋安装装置可围绕轴线（11）可旋转地安装并且车轮（1）将固定到该车轮轮辋上。 车轮服务机器包括第一和第二检测器（6,7）和分别检测轮辋安装装置（2）和车轮（1）的转速的控制器。 此外，提供了一种用于控制轮辋安装装置（2）的转速的方法。 如果检测到的转速不同，则通过将轮辋安装装置（2）的转速近似于车轮（1）的转速来确定和消除滑移。 轮辋安装装置（2）可包括边缘安装板，其具有边缘支撑表面，所述边缘支撑表面具有适于增加轮辋安装板和车轮（1）之间的摩擦的高摩擦衬里。

公开(公告)号：EP2444260A1

公开(公告)日：2012-04-25

申请号：EP10013945.0

申请日：2010-10-25

申请人： Snap-on Equipment Srl a unico socio

发明人： Sotgiu, Paolo

IPC分类号： B60C25/138

CPC分类号： B60C25/138 ,  B60C25/0551

摘要： An apparatus and a method for synchronously moving first and second fitting or removal tools (300, 400) of a tyre fitting or removing apparatus. When an operator moves the first fitting or removal tool (300) in a substantially radial direction with respect to a longitudinal axis (L) of a post (210) supporting the first and second fitting or removal tools (300, 400), a synchronization unit receives first and second input signals of first and second sensors (320, 420) coupled to the first and second fitting or removal tools (300, 400) and indicating a radial movement or position of the tools (300, 400). The synchronization unit generates, based on a comparison of the first and second input signals, an output signal causing an actuator (450) to move the second fitting or removal tool (400) synchronous to the first fitting or removal tool (300) in said substantially radial direction.

摘要翻译： 一种用于同步移动轮胎装配或移除装置的第一和第二装配或移除工具（300,400）的设备和方法。 当操作者相对于支撑第一和第二装配或移除工具（300,400）的柱（210）的纵向轴线（L）在大致径向方向上移动第一装配或移除工具（300）时， 单元接收耦合到第一和第二装配或移除工具（300,400）并且指示工具（300,400）的径向移动或位置的第一和第二传感器（320,420）的第一和第二输入信号。 同步单元基于第一输入信号和第二输入信号的比较产生输出信号，该输出信号使致动器（450）在所述第一装配或移除工具（300）中使第二装配或移除工具（400）与第一装配或移除工具 大致径向方向。

公开(公告)号：EP2110270B1

公开(公告)日：2010-12-01

申请号：EP08007532.8

申请日：2008-04-17

申请人： Snap-on Equipment Srl a unico socio

发明人： Sotgiu, Paolo

IPC分类号： B60C25/135

CPC分类号： B60C25/135 ,  B60C25/0527 ,  Y10T29/49494

公开(公告)号：EP2110656A1

公开(公告)日：2009-10-21

申请号：EP08007319.0

申请日：2008-04-14

申请人： Snap-on Equipment Srl a unico socio

发明人： Sotgiu, Paolo

IPC分类号： G01M17/02

CPC分类号： G01M17/027

摘要： The present invention concerns an apparatus for determining the condition of a wheel assembly (14) including at least a rim (20) and a tire (34). The apparatus comprises: an emitter source (22) for emitting radiation signals towards the wheel assembly, at least one detector (24) for receiving signals reflected from said wheel assembly in response to the emitted radiation signals, and a data processing device (26) connected to said emitter source and said at least one detector for processing data. The data processing device is configured to perform the steps of: obtaining height information including respective heights of a plurality of points located on the surface of the wheel assembly based on the signals received from the at least one detector, obtaining a three-dimensional data set indicative of said height information, and generating a surface profile of at least a part of the wheel assembly based on the three-dimensional data set, and displaying on a display means (30) said surface profile generated as a three-dimensional representation.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于确定包括至少轮辋（20）和轮胎（34）的车轮组件（14）的状况的装置。 该装置包括：用于向车轮组件发射辐射信号的发射源（22），用于响应于发射的辐射信号接收从所述车轮组件反射的信号的至少一个检测器（24），以及数据处理装置（26） 连接到所述发射源和所述至少一个用于处理数据的检测器。 数据处理装置被配置为执行以下步骤：基于从至少一个检测器接收的信号，获得包括位于车轮组件的表面上的多个点的相应高度的高度信息，获得三维数据集 指示所述高度信息，以及基于所述三维数据集生成所述车轮组件的至少一部分的表面轮廓，以及在显示装置（30）上显示作为三维表示生成的所述表面轮廓。

公开(公告)号：EP2065230A1

公开(公告)日：2009-06-03

申请号：EP08016558.2

申请日：2008-09-19

申请人： Snap-on Equipment Srl a unico socio

发明人： Sotgiu, Paolo

IPC分类号： B60C25/138

CPC分类号： B60C25/138 ,  B60C25/0545

摘要： A tyre fitting machine having a wheel mounting means 1 which is mounted rotatably about a vertical axis 5 and to which a wheel rim 6 is to be fixed when fitting or removing a tyre, wherein the wheel rim 6 rests on a support surface 2 of the wheel mounting means 1, the support surface extending perpendicularly to the axis 6, wherein the support surface 2 is displaceable along the axis 5 and is fixable in a plurality of positions.

摘要翻译： 一种轮胎装配机，具有车轮安装装置1，该车轮安装装置1围绕垂直轴线5可旋转地安装，并且在安装或拆卸轮胎时将固定轮缘6，其中轮缘6搁置在 车轮安装装置1，支撑表面垂直于轴线6延伸，其中支撑表面2可沿轴线5移动，并且可固定在多个位置。