Ensemble de liaison entre un système mécanique et un actionneur de réglage comprenant des organes de crabotage/décrabotage
    3.
    发明公开
    Ensemble de liaison entre un système mécanique et un actionneur de réglage comprenant des organes de crabotage/décrabotage 有权
    包括一个机械系统和一个Regulierstellglied,离合器和Endkupplungsorgane之间联接装置

    公开(公告)号:EP1857697A1

    公开(公告)日:2007-11-21

    申请号:EP07290392.5

    申请日:2007-03-30

    发明人: Barroca, Marcel

    IPC分类号: F16D11/12 B64D11/06 B60N2/02

    摘要: L'invention concerne un ensemble de liaison entre un système mécanique, tel qu'un siège d'aéronef, et un actionneur de réglage, comportant un arbre d'entrée (2) relié à une sortie dudit actionneur et un arbre de sortie (3) relié à une entrée dudit système mécanique, et des organes de crabotage/décrabotage disposés entre l'arbre d'entrée (2) et l'arbre de sortie (3), lesdits organes étant mobiles entre une position verrouillée, dans laquelle l'arbre d'entrée (2) et l'arbre de sortie (3) coopèrent en rotation, et une position déverrouillée, des moyens de recopie de position étant montés solidaires dudit actionneur, lesdits moyens de recopie possédant un arbre d'entrée, une tige de recopie de position (17) étant fixée entre ledit arbre de sortie et l'arbre d'entrée desdits moyens de recopie.

    摘要翻译: 所述组件(1)具有锁定/解锁输入轴和输出轴之间设置的部分(2,3)分别在致动器的输出和到飞机座椅的输入端连接到。 该部分是锁定和解锁位置,其中轴旋转地合作,并没有海誓山盟,分别合作,之间移动。 位置复制单位E.G. 盆,被集成到致动器并复制所述座椅的位置。 复制单元具有固定的输出轴之间,并且在复制单元的输入轴的位置复制杆(17)。