公开(公告)号：EP0743114B1

公开(公告)日：2000-09-13

申请号：EP96400896.5

申请日：1996-04-26

申请人： Sogepass ,  ASCOMETAL (Société anonyme) ,  CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE Assoc. sans but lucratif Ver. zonder winstoogmerk ,  SOLLAC S.A. ,  UGINE-SAVOIE IMPHY ,  SOCIETE ANONYME DES FORGES ET ACIERIES DE DILLING

发明人： Perrin, Eric ,  Courbe, Pierre ,  Spiquel, Jacques ,  Naveau, Paul ,  Jolivet, Jean-Marc

IPC分类号： B22D11/07

CPC分类号： B22D11/07

公开(公告)号：EP0743114B2

公开(公告)日：2009-04-01

申请号：EP96400896.5

申请日：1996-04-26

申请人： Sogepass ,  ASCOMETAL ,  CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE Assoc. sans but lucratif Ver. zonder winstoogmerk ,  SOLLAC S.A. ,  UGINE-SAVOIE IMPHY ,  SOCIETE ANONYME DES FORGES ET ACIERIES DE DILLING

发明人： Perrin, Eric ,  Courbe, Pierre ,  Spiquel, Jacques ,  Naveau, Paul ,  Jolivet, Jean-Marc

IPC分类号： B22D11/07

CPC分类号： B22D11/07

公开(公告)号：EP0743114A1

公开(公告)日：1996-11-20

申请号：EP96400896.5

申请日：1996-04-26

申请人： UNIMETAL Société Française des Aciers Longs ,  ASCOMETAL (Société anonyme) ,  CENTRE DE RECHERCHES METALLURGIQUES CENTRUM VOOR RESEARCH IN DE METALLURGIE Assoc. sans but lucratif Ver. zonder winstoogmerk ,  SOLLAC ,  UGINE SAVOIE (société anonyme) ,  SOCIETE ANONYME DES FORGES ET ACIERIES DE DILLING

发明人： Perrin, Eric ,  Courbe, Pierre ,  Spiquel, Jacques ,  Naveau, Paul ,  Jolivet, Jean-Marc

IPC分类号： B22D11/07

CPC分类号： B22D11/07

摘要： L'invention a pour objet un procédé de lubrification d'une lingotière de coulée continue (1) d'un produit métallique (16) du type comportant un élément tubulaire métallique (2) oscillant verticalement énergiquement refroidi, définissant un passage (4) pour le métal coulé, et destiné à provoquer au contact de sa paroi (3) dans ledit passage la solidification dudit produit métallique, selon lequel on effectue une injection d'un lubrifiant à l'état liquide à travers ledit élément tubulaire métallique en direction dudit produit métallique en cours de solidification, caractérisé en ce que ladite injection est effectuée en des points répartis annulairement sur un niveau unique dudit élément tubulaire, ledit niveau étant situé à une distance supérieure à 20 cm du niveau le plus bas où est susceptible de s'initier la solidification dudit produit, et en ce que le débit dudit lubrifiant est suffisant pour provoquer une remontée d'une fraction dudit lubrifiant le long de ladite paroi jusqu'au niveau où s'initie effectivement la solidification dudit produit.
L'invention concerne également une lingotière pour la mise en oeuvre de ce procédé.

摘要翻译： 润滑冷却，上下摆动，筒状的方法，连续铸造模具涉及将LIQ。 润滑剂（优先。油）通过在凝固过程中向金属产品的模具中，注射在被间隔开的点在位于20厘米以上单个模具一级进行。 从在其中凝固的最低水平可开始和润滑剂供给量足以使沿着模具壁到在哪一级凝固润滑剂的一小部分的上升有效开始。 所以声称是连续铸造模具，其中，上述方法被执行。

公开(公告)号：EP0620062B1

公开(公告)日：1998-06-03

申请号：EP94470007.9

申请日：1994-03-28

申请人： SOLLAC S.A. ,  UNIMETAL Société Française des Aciers Longs (Société anonyme) ,  ASCOMETAL (Société anonyme)

发明人： Perrin, Eric ,  Spiquel, Jacques ,  Jolivet, Jean-Marc ,  Legoff, Jacques

IPC分类号： B22D11/10 ,  B22D11/04

CPC分类号： B22D11/11 ,  B22D11/0401

公开(公告)号：EP0620062A1

公开(公告)日：1994-10-19

申请号：EP94470007.9

申请日：1994-03-28

申请人： SOLLAC S.A. ,  UNIMETAL Société Française des Aciers Longs (Société anonyme) ,  ASCOMETAL (Société anonyme)

发明人： Perrin, Eric ,  Spiquel, Jacques ,  Jolivet, Jean-Marc ,  Legoff, Jacques

IPC分类号： B22D11/10 ,  B22D11/04

CPC分类号： B22D11/11 ,  B22D11/0401

摘要： La lingotière selon l'invention est pourvue d'une rehausse thermoisolante (2) en matériau réfractaire rigide implantée sur l'élément tubulaire en cuivre refroidi (1) et des moyens (8, 18, 12, 12, 13, 10) sont prévus pour injecter au travers de la paroi un gaz sous pression qui débouche dans l'espace de coulée 3 sous forme de jets annulaires cisaillant l'éventuelle croûte de solidification déjà formée par le métal coulé (4) au contact de la rehausse réfractaire (2).
L'invention permet d'éloigner le ménisque (7) du début de la solidification du métal coulé dans l'élément en cuivre, en supprimant les risques de solidification débutante entre les deux.

摘要翻译： 根据本发明的（锭）模具设置有由刚性耐火材料制成的绝热热顶（2），其由植入在由冷却铜（1）制成的管元件上，并且装置（8,18,12,12,13 ，10）设置用于通过壁注入以浇注空间3中的喷射形式的喷射流（喷流）的加压气体，所述喷射空间3切割已经由铸造金属（4）形成的任何固化皮（外壳） 与耐火热顶（2）接触。 本发明通过消除两者之间的初始凝固的风险，可以使半月板（7）与铸造金属的凝固前沿在铜元件中距离。