公开(公告)号：EP1354562A1

公开(公告)日：2003-10-22

申请号：EP02008727.6

申请日：2002-04-18

申请人： Sulzer Orthopedics Ltd.

发明人： Rööser, Bo ,  Schwammberger, Andreas Eduard

IPC分类号： A61B17/58

CPC分类号： A61B17/1739 ,  A61B17/1725 ,  A61B17/1735 ,  A61B17/68 ,  A61B17/8625

摘要： Die Erfindung betrifft ein Knochenfixierungssystem (10) zur Festlegung der Relativlage von Knochenfragmenten einer Fraktur, umfassend eine Knochenschraube (20) mit einem Schraubenkopf (22) und einem daran anschließenden Schaftabschnitt (24), der einen Außengewindeabschnitt (26) aufweist, über den die Knochenschraube (20) in den Knochen frakturüberschreitend einschraubbar ist, wobei am Schraubenkopf (22) eine Kopplungseinrichtung (40) vorgesehen ist und im Schaftabschnitt (24) mindestens eine durch den Schaftabschnitt (24) verlaufende Fixierbohrung (30,32,34) ausgebildet ist, eine extrakorporale Zielhilfe (50) mit einem Kopplungsabschnitt (54) und einem Zielabschnitt (52), wobei die Knochenschraube (20) und die Zielhilfe (50) über die Kopplungseinrichtung (40) des Schraubenkopfes (22) und den Kopplungsabschnitt (54) des Zielabschnittes (52) in genau einer vorgegebenen Relativlage miteinander koppelbar sind, und wobei im Zielabschnitt (52) mindestens eine der Fixierbohrung der Knochenschraube (20) zugeordnete und im gekoppelten Zustand mit dieser ausgerichtete Zielbohrung (60,62,64) ausgebildet ist, und mindestens ein stiftförmiges Fixierelement (80), das zur Fixierung der Knochenschraube (20) im Knochen bei mit der Knochenschraube (20) gekoppelter Zielhilfe (50) unter Verwendung der Zielbohrung (60,62,64) durch die Fixierbohrung durchführbar ist.

摘要翻译： 所述系统具有带有螺钉头的骨螺钉（20）和具有用于旋入骨头的外螺纹以枢接骨折的轴（24），头部上的联接装置，穿过轴的固定孔（30,32） ，具有用于接合所述骨螺钉的联接部分的联接部分（54）和穿过所述固定孔的至少一个销状固定元件（80）的超身体紧固辅助件（50），所述至少一个销状固定元件（80）使用瞄准孔 60,62,64）。 AN还包括以下的独立权利要求：用于本发明系统的骨螺钉和用于骨螺钉的紧固助剂。