公开(公告)号：EP0502930A1

公开(公告)日：1992-09-16

申请号：EP91900122.0

申请日：1990-12-05

申请人： THE BROKEN HILL PROPRIETARY COMPANY LIMITED

发明人： BARG, Herbert ,  NIEL, Albert ,  SCHWENZFEIER, Werner

IPC分类号： G01B11

CPC分类号： G01B11/245

摘要： Un dispositif de mesure optoélectronique de la forme d'objets (4) comprend au moins deux sources de lumière (5) qui projettent chacune au moins un filet de lumière (6) sur l'objet à mesurer (méthode de la coupe optique). Les filets de lumière (6) sont enregistrés par une pluralité de caméras vidéo (7) dont le nombre correspond au nombre des sources de lumière (5). Les caméras vidéo (7) sont connectées à un dispositif d'évaluation (9) comprenant un ordinateur qui évalue l'image ou calcule les dimensions de l'objet (4). Selon l'invention, une caméra d'enregistrement (7) est associée à chaque source de lumière (5) et ne réagit qu'à la lumière de cette source de lumière. Les sources de lumière individuelles (5) émettent des faisceaux de lumière ayant des longueurs d'onde et/ou des polarisations diverses, afin de générer les filets de lumière (6), ou bien les moments où les objets (4) sont irradiés sont coordonnés dans le temps avec les moments où les caméras (7) associées à chaque bande (6) sont libres d'enregistrer, alors que les durées de reproduction et d'enregistrement de chaque couple source de lumière-caméra (5, 7) associé ne se chevauchent pas.

公开(公告)号：EP0502930B1

公开(公告)日：1994-08-03

申请号：EP91900122.2

申请日：1990-12-05

申请人： THE BROKEN HILL PROPRIETARY COMPANY LIMITED

发明人： BARG, Herbert ,  NIEL, Albert ,  SCHWENZFEIER, Werner

IPC分类号： G01B11/24

CPC分类号： G01B11/245

摘要： An arrangement for optoelectronic measurement of the shape of objects (4) comprises at least two light sources (5) each of which projects at least one narrow light beam (6) onto the object to be measured (light-section procedure). The narrow light beams (6) are recorded by a number of video cameras (7) equal to the number of light sources (5). The video cameras (7) are connected to an evaluation device (9) which comprises a computer and which evaluates the photos or calculates the dimensions of the object (4). Each light source (5) is associated with an individual camera (7) which responds only to the light from that light source. Each light source (5) generates a narrow light beam (6) by emitting light rays of different wavelengths and/or polarizations, or the times at which the light strikes the object (4) and the times at which the individual cameras (7) are free to record the corresponding narrow light beam (6) are synchronized and the imaging and recording times of the individual pairs of light sources and cameras (5, 7) do not overlap.

公开(公告)号：EP0507923A1

公开(公告)日：1992-10-14

申请号：EP91919698.0

申请日：1991-10-24

申请人： THE BROKEN HILL PROPRIETARY COMPANY LIMITED

发明人： BARG, Herbert ,  NIEL, Albert ,  SCHWENZFEIER, Werner

IPC分类号： G01B11

CPC分类号： G01B11/245

摘要： Dans un procédé pour le mesurage opto-électronique de la forme d'objets, l'objet à examiner (4) est éclairé par des sources de lumière laser (5) dont le rayonnement est élargi dans un plan au moyen d'une optique (non représentée), de telle manière qu'une bande claire (6) soit projetée sur l'objet (4) par chaque source de lumière laser (5), ces bandes se recouvrant normalement en partie. Chaque bande (6) est enregistrée par une caméra à semi-conducteurs (7) devant laquelle est placé un filtre (8) qui laisse passer uniquement la lumière émise par le laser correspondant (5). Les sources de lumière laser (5) sont reliées par des circuits de commande (11) à une unité de commande (10) couplée à une unité d'évaluation (9). L'unité d'évaluation (9) comprend une calculatrice qui reçoit les signaux vidéo numérisés de la caméra (7). L'élément (12) est une unité de traitement des signaux de caméra (7) donnant des sections de polygones enregistrées par chaque caméra, l'élément (13) est une unité permettant de réunir les différents tracés polygonaux pour former le contour de l'objet, l'élément (14) est un moniteur servant à représenter l'objet mesuré, l'élément (15) est une imprimante servant à indiquer les dimensions de l'objet et l'élément (16) est une table traçante servant à faire des représentations graphiques de l'objet. Pour rapprocher ou pour adapter la dimension de l'image de chaque bande lumineuse (6) par rapport à la dimension de chaque élément de détection de la caméra à semi-conducteurs (7), on modifie ou on fait varier l'échelle de la représentation, ou on modifie la dimension du domaine de mesure de chaque caméra (7) en fonction de la dimension des bandes lumineuses (6) produites sur l'objet (4) ou on l'adapte à celle-ci.

摘要翻译： 在用于对象的形状的光电测量的方法中，待检查的对象（4）是由激光光源照射（5），其辐射通过光学的装置（在一个平面上被扩展 未示出），从而通过每个激光源（5）将光带（6）投射到物体（4）上，这些带通常重叠。 每个带（6）由半导体照相机（7）记录，半导体照相机（7）的前方放置有仅通过相应激光器（5）发射的光的滤光片（8）。 激光源（5）通过控制电路（11）连接到耦合到评估单元（9）的控制单元（10）。 评估单元（9）包括接收来自相机（7）的数字化视频信号的计算器。 所述元件（12）是提供由每个摄像机记录多边形截面相机信号（7）的处理单元，所述元件（13）是一个单元，用于使不同的路径一起形成的多边形轮廓 对象，所述元件（14）是用于表示被测物体的监视器，所述元件（15）是用于指示所述对象与所述构件（16）的尺寸的打印机是用作绘图仪 以制作对象的图形表示。 带上或适应每个光条（6）相对于每个相机的感测元件的半导体的尺寸的图像的大小（7）被修改或跨变化 根据在所述物体（4）上产生的光带（6）的尺寸或与之相适应地表示或修改每个相机（7）的测量范围的尺寸。