Tube connecting apparatus
    2.
    发明公开
    Tube connecting apparatus 有权
    Rohrverbindungsvorrichtung

    公开(公告)号:EP1438982A3

    公开(公告)日:2004-08-04

    申请号:EP04004239.2

    申请日:2000-04-27

    摘要: The tube connecting apparatus of the present invention is arranged as to hold tubes (7,8) in a first tube holder (1) and a second tube holder (2), to rotate a pair of rotatable clamping members (31,32) which include separable pieces disposed in rotational symmetry for holding the tubes (7,8) in either or both of the first tube holder (1) and the second tube holder (2), to heat and melt the tubes (7,8) by a heated cutting plate (6) moving therebetween to cut the tubes, and to weld cut end faces of the different tubes (7,8). When the pair of clamping members (31,32) are in a state of not holding the tubes (7,8), rotation preventing members (65,66,67/71,72) fixedly locking the clamping members (31,32) in a predetermined position, preventing the clamping member (31,32) from being rotated.

    摘要翻译: 本发明的管连接装置被设置为将管7,8保持在第一管保持器1和第二管夹持器2中,以旋转一对可旋转的夹紧构件31,32,其包括以旋转对称的方式设置的可分离片 将管7,8保持在第一管保持器1和第二管保持器2中的一个或两个中,以通过在其间移动的加热切割板6来加热和熔化管7,8,以切割管,并焊接切割端 当一对夹持构件31,32处于不保持管7,8的状态时,防止旋转部件65,66,67/71,72固定地锁定夹紧构件31, 32处于预定位置,防止夹紧构件31,32旋转。

    Tube connecting apparatus
    4.
    发明公开
    Tube connecting apparatus 有权
    管连接装置

    公开(公告)号:EP1867359A3

    公开(公告)日:2007-12-26

    申请号:EP07015813.4

    申请日:2000-04-27

    摘要: The tube connecting apparatus of the present invention is arranged as to hold tubes (7,8) in a first tube holder (1) and a second tube holder (2), to rotate a pair of rotatable clamping members (31,32) which include separable pieces disposed in rotational symmetry for holding the tubes (7,8) in either or both of the first tube holder (1) and the second tube holder (2), to heat and melt the tubes (7,8) by a heated cutting plate (6) moving therebetween to cut the tubes, and to weld cut end faces of the different tubes (7,8). When the pair of clamping members (31,32) are in a state of not holding the tubes (7,8), rotation preventing members (65,66,67/71,72) fixedly locking the clamping members (31,32) in a predetermined position, preventing the clamping member (31,32) from being rotated.

    摘要翻译: 本发明的管连接装置将管(7,8)保持在第一管夹持器(1)和第二管夹持器(2)中,以使一对可旋转夹持部件(31,32)旋转, 包括以旋转对称布置的可分离件,用于将管(7,8)保持在第一管夹持器(1)和第二管夹持器(2)中的任一个或两个中,以加热和熔化管(7,8) 加热的切割板(6)在其间移动以切割管子,并焊接不同管子(7,8)的切割端面。 当一对夹紧件(31,32)处于不夹持管(7,8)的状态时,将夹紧件(31,32)固定地锁定的防转动件(65,66,67,71,72) 在预定位置,防止夹紧件(31,32)转动。

    Tube connecting apparatus
    5.
    发明公开
    Tube connecting apparatus 有权
    管连接装置

    公开(公告)号:EP1438982A2

    公开(公告)日:2004-07-21

    申请号:EP04004239.2

    申请日:2000-04-27

    摘要: The tube connecting apparatus of the present invention is arranged as to hold tubes 7, 8 in a first tube holder 1 and a second tube holder 2, to rotate a pair of rotatable clamping members 31, 32 which include separable pieces disposed in rotational symmetry for holding the tubes 7, 8 in either or both of the first tube holder 1 and the second tube holder 2, to heat and melt the tubes 7, 8 by a heated cutting plate 6 moving therebetween to cut the tubes, and to weld cut end faces of the different tubes 7, 8. When the pair of clamping members 31, 32 are in a state of not holding the tubes 7, 8, rotation preventing members 65, 66, 67/71, 72 fixedly locking the clamping members 31, 32 in a predetermined position, preventing the clamping member 31, 32 from being rotated.

    摘要翻译: 本发明的管子连接装置被设置成将管子7,8保持在第一管子保持器1和第二管子保持器2中,以使一对可转动的夹紧构件31,32转动,该一对可转动的夹紧构件31,32包括旋转对称设置的可分离件 将管7,8保持在第一管夹持器1和第二管夹持器2中的任一个或两个中,以通过在其间移动的加热切割板6加热和熔化管7,8以切割管,并且将切割端 当一对夹紧件31,32处于不夹持管7,8的状态时,将固定地夹紧夹紧件31,32的防转动件65,66,67 / 32保持在预定位置,防止夹紧件31,32转动。

    Tube connecting apparatus
    8.
    发明公开
    Tube connecting apparatus 有权
    Rohrverbindungsgerät

    公开(公告)号:EP1867359A2

    公开(公告)日:2007-12-19

    申请号:EP07015813.4

    申请日:2000-04-27

    摘要: The tube connecting apparatus of the present invention is arranged as to hold tubes (7,8) in a first tube holder (1) and a second tube holder (2), to rotate a pair of rotatable clamping members (31,32) which include separable pieces disposed in rotational symmetry for holding the tubes (7,8) in either or both of the first tube holder (1) and the second tube holder (2), to heat and melt the tubes (7,8) by a heated cutting plate (6) moving therebetween to cut the tubes, and to weld cut end faces of the different tubes (7,8). When the pair of clamping members (31,32) are in a state of not holding the tubes (7,8), rotation preventing members (65,66,67/71,72) fixedly locking the clamping members (31,32) in a predetermined position, preventing the clamping member (31,32) from being rotated.

    摘要翻译: 本发明的管连接装置被布置成将管(7,8)保持在第一管保持器(1)和第二管保持器(2)中,以旋转一对可旋转夹紧构件(31,32) 包括以旋转对称的方式设置的可分离片,用于将管(7,8)保持在第一管保持器(1)和第二管夹持器(2)中的一个或两个中,以将管(7,8)加热并熔化 加热的切割板(6)在其间移动以切割管,并焊接不同管(7,8)的切割端面。 当一对夹持构件(31,32)处于不保持管(7,8)的状态时,将夹紧构件(31,32)固定地锁定的防转动构件(65,66,67 / 71,72) 在预定位置,防止夹紧构件(31,32)旋转。