摘要:
The invention concerns a system comprising a headset equipped with a display device and a system for detecting the position of the headset in relation to a known frame of reference. The display system comprises a document database and means for displaying and managing the document data depending on the position of the headset. The invention is characterized in that, once they have appeared, the data being structured in the form of pages (P1, P2), and a whole page being presented in the display device, the page-change towards the right or the left is brought about by modification of the headset position to the left or the right by at least a plurality of degrees.
摘要:
Le domaine général de l'invention est celui des procédés de représentation d'une image cartographique dans un système de visualisation synthétique géolocalisé pour véhicule, ledit système comportant une base de données cartographique, des moyens de géolocalisation, des moyens de génération graphique permettant de générer une vue synthétique bidimensionnelle ou tridimensionnelle dudit terrain et un dispositif de visualisation. Dans le procédé selon l'invention, la position angulaire de chaque point de la vue synthétique est connue avec une erreur angulaire (α) dépendant de la distance (D) audit véhicule et de la précision (e) de géolocalisation dudit véhicule, lorsque ladite erreur angulaire est inférieure ou égale à une tolérance angulaire prédéterminée, le point est représenté dans un mode de représentation standard et lorsque ladite erreur angulaire est supérieure à une tolérance angulaire prédéterminée, le point est représenté dans un mode de représentation d'incertitude différent du mode de représentation standard. Les applications sont préférentiellement aéronautiques.
摘要:
The general field of the invention is that of viewing devices used for managing complex systems. The viewing device comprises the following functionalities: - the information of one and the same type is disposed in a given plane (L1, L2 and L3); - the various planes are presented superimposed on a viewing screen; - the device comprises control means making it possible to select any one of said planes; - the selected plane is displayed in the foreground; - the non-selected planes are displayed in the background, the intrinsic visibility of the information of said non-selected planes being substantially decreased.
摘要:
La présente invention concerne un procédé de visualisation de l'attitude d'un aéronef, comprenant la formation d'une échelle de tangage (E) définissant une frontière basse et une frontière haute, et comportant : - pour visualiser l'assiette nulle de l'aéronef, une graduation zéro entre la frontière basse et la frontière haute ; - pour visualiser les assiettes négatives de l'aéronef, des graduations droites parallèles formant au moins deux groupes convergeant l'un vers l'autre avec l'approchement de la gradation zéro à partir de la frontière basse ; et - pour visualiser les assiettes positives de l'aéronef, des graduations courbées dont la courbure augmente avec l'éloignement de la graduation zéro jusqu'à la frontière haute.
摘要:
The invention relates to the general field of avionic systems intended to be used on aircraft flying over land. The avionic system comprises a display system and a navigation system. The display system comprises a head support equipped with a display device capable of generating images superimposed on the land, and a system for detecting the posture of the helmet. The display system of the invention comprises means for displaying a marking symbol (M) in the display device, said symbol determining a given direction. The navigation system comprises means for the geopositioning of the aircraft, a database of cartographic data representative of the land, computing means for determining the location of the area of land located at the intersection between the given direction and the land, and means for recording and processing said location in the navigation system.
摘要:
Le domaine général de l'invention est celui des systèmes de visualisation synthétique pour véhicule, ledit véhicule ayant une direction de navigation déterminée. Le système selon l'invention comporte au moins : - une base de données cartographique représentative du terrain parcouru par le véhicule, - des moyens de géolocalisation dudit véhicule, - des moyens électroniques permettant de calculer une représentation des principaux paramètres dudit véhicule ; - des moyens de génération graphique permettant de générer une représentation synthétique tridimensionnelle dudit terrain et ; - un dispositif de visualisation affichant ladite représentation synthétique tridimensionnelle dans un champ de vision (FOV) déterminé et dans une direction d'affichage déterminée, - des moyens de réglage permettant d'ajuster la direction d'affichage dans une direction différente de la direction de navigation déterminée du véhicule, lesdits moyens de réglage étant manuels ou automatiques, la direction d'affichage étant alors une fonction d'un paramètre de pilotage ou de navigation.
摘要:
Ce procédé de détermination d'au moins un domaine de consommation de carburant (14) pour un aéronef est mis en oeuvre un dispositif électronique. Il comprend l'acquisition d'un domaine de vol fonction de l'altitude (ALT) et d'une grandeur de propulsion (PROP). Il comprend, pour au moins une phase de vol, le calcul d'une courbe limite de consommation (26) en fonction de l'altitude et de la grandeur de propulsion, correspondant à une consommation moyenne prévue pour ladite phase de vol ; et la détermination - à partir du domaine de vol et de la courbe limite - du domaine de consommation en fonction de l'altitude et de la grandeur de propulsion et comportant un premier sous-domaine (28) de consommations inférieures à la consommation prévue pour ladite phase de vol et un deuxième sous-domaine (29) de consommations supérieures à ladite consommation prévue, les premier et deuxième sous-domaines étant séparés par la courbe limite.
摘要:
Le domaine général de l'invention est celui des ensembles informatiques d'identification et de gestion de données, ledit ensemble informatique comprenant un serveur (11) comportant un logiciel assurant une fonction déterminée transformant des données d'entrée en données de sortie. Le système informatique selon l'invention comporte : - Un premier système (20) et un second système (30, 40), le premier système étant un système critique ; - Une première interface numérique (14) assurant le contrôle de l'identifiant des données et la transmission bidirectionnelle de données entre le serveur et le système critique ; - Une première interface physique (15) assurant la liaison physique entre la première interface numérique et le système critique ; - Une seconde interface numérique (12, 16, 17) assurant le contrôle et la transmission bidirectionnelle de données entre le serveur et le second système ; - Une seconde interface physique (13, 18) assurant la liaison physique entre la seconde interface numérique et le second système.