Process of treating fabrics
    2.
    发明公开
    Process of treating fabrics 审中-公开
    维尔法赫

    公开(公告)号:EP1780260A1

    公开(公告)日:2007-05-02

    申请号:EP05110015.4

    申请日:2005-10-26

    IPC分类号: C11D3/39 C11D17/04

    摘要: According to the present invention there is provided a process of treating a fabric with a laundry pretreater composition comprising a peroxycarboxylic acid. More specifically, the process of the present invention comprises the step of mechanically rubbing the laundry pretreater composition into stained parts of a fabric, and subsequently rinsing said fabric in an aqueous bath and for washing said fabric in an aqueous wash liquor comprising water and a conventional laundry detergent. A kit comprising said laundry pretreater composition, instructions for treating the fabric and an implement suitable for use in the process is also claimed.

    摘要翻译: 根据本发明,提供了一种用包含过氧羧酸的衣物预处理剂组合物处理织物的方法。 更具体地说,本发明的方法包括将衣物预处理剂组合物机械地摩擦织物的染色部分的步骤,随后在水浴中漂洗所述织物,并在含水和常规的水洗涤液中洗涤所述织物 衣物洗涤剂 还要求一种包括所述衣物预处理器组合物的试剂盒,用于处理织物的说明书和适用于该方法的工具。

    Process of cleaning carpets with a composition comprising a fluorinated compound
    5.
    发明公开
    Process of cleaning carpets with a composition comprising a fluorinated compound 审中-公开
    一种用于清洁地毯用包含氟化化合物的组合物处理

    公开(公告)号:EP1229107A1

    公开(公告)日:2002-08-07

    申请号:EP01870018.7

    申请日:2001-02-05

    摘要: The present invention relates to a process of cleaning a carpet comprising the steps of applying a liquid carpet cleaning composition onto a carpet using an electrically operated spraying device, leaving said composition to substantially dry onto said carpet and at least partially removing said composition preferably using a vacuum cleaner, wherein said composition comprises a fluorinated compound or a mixture thereof. The liquid carpet cleaning composition according to the present invention provides a carpet anti-resoiling performance benefit.

    摘要翻译: 本发明涉及清洁地毯包括施加液体地毯清洁组合物施加到使用在电地毯的步骤的一个过程,使用一个操作的喷雾装置,使所述组合物基本上干燥到所述地毯及至少部分地去除所述组合物优选 真空吸尘器,worin所述组合物包含氟化化合物或它们的混合物。 液体地毯清洁组合物gemäß到本发明提供了一种地毯的抗再污染性能益处。