摘要:
Die Erfindung betrifft eine Besteckschublade (3; 3') für einen Geschirrspüler (20; 20'), umfassend einen Aufnahmeteil (5; 5') zur Aufnahme von zu spülenden Geschirrteilen, insbesondere Besteck, wobei der Aufnahmeteil (5; 5') einen Mittelteil (6; 6') und einen ersten seitlichen Flügel (7) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeteil (5; 5') mit Führungsmitteln (22; 22') versehen ist, über welche der erste Flügel (7) mit dem Mittelteil (6; 6') derart verbunden ist, dass er seitlich verschiebbar und in seiner Neigung gegenüber dem Mittelteil (6; 6') verschwenkbar ist.
摘要:
The dishwasher has a tub (1) receiving a washing product and process fluid e.g. water, and a latent-heat accumulator (14) storing heat. A controller (20) is designed such that heat pumps (7-10) extract heat in a process phase of the latent-heat accumulator and guide the process fluid. A pump (15) circulates process fluid between a region (16) at or in the tub and a region (17) at or in the latent-heat accumulator in another process phase. Heat exchangers (18, 19) are thermally coupled with an inner chamber of the tub and the latent-heat accumulator. An independent claim is also included for a method for controlling a dishwasher.
摘要:
Ein Haushaltsgerät, insbesondere ein Geschirrspüler oder eine Waschmaschine, besitzt einen Tank (2) zum Zwischenlagern von Prozesswasser zwischen Reinigungsgängen. Es ist eine Wasseraufbereitungsvorrichtung (9), z.B. mit einer Elektrolysezelle mit Diamantelektrode, vorgesehen, um das Wasser im Tank zu behandeln und so Geruchs- und Keimbildung zu unterdrücken. Ein Gassensor (12) dient dazu, aus dem im Tank (2) gelagerten Prozesswasser austretende Gase zu detektieren. Mit dem Gassensor (12) können Informationen über den Zustand des gelagerten Prozesswassers gewonnen werden, die es erlauben, das Prozesswasser bedarfsweise zu behandeln oder zu verwerfen.
摘要:
Ein Haushaltsgerät, insbesondere ein Geschirrspüler oder eine Waschmaschine, besitzt einen Tank (2) zum Zwischenlagern von Prozesswasser zwischen Reinigungsgängen. Es ist eine Wasseraufbereitungsvorrichtung (9) mit einer Elektrolysezelle mit Diamantelektrode vorgesehen, um das Wasser im Tank zu behandeln und so Geruchs- und Keimbildung zu unterdrücken. Ein Redox-Detektor (11) kann dazu verwendet werden, die Ansteuerung der Wasseraufbereitungsvorrichtung (9) zu optimieren.
摘要:
Um festzustellen, ob ein Ionentauscher (1) regeneriert werden muss, wird mittels geeigneter Messelektroden (14, 15, 16) der elektrische Widerstand in mindestens zwei unterschiedlichen Bereichen (1a, 1c) des Ionentauschers (1) bestimmt. Sodann wird der Quotient der beiden Widerstandsgrössen berechnet. Aus dem Verlauf des Quotienten kann der Zeitpunkt zur Regenerierung des Ionentauschers ermittelt werden.
摘要:
Der Wäschebehandlungsschrank besitzt einen Nutzraum (1) zur Aufnahme der Wäsche. Es sind weiter Luftfördermittel (6) vorgesehen, um im Nutzraum (1) eine von oben nach unten gerichtete Luftströmung (10) zu erzeugen. In dieser Luftströmung ist mindestens ein Kleiderbügel (12) angeordnet. Der Kleiderbügel (12) besitzt einen Halsbereich (14) sowie seitlich vom Halsbereich (14) abstehende Schulterträger (15). Im Halsbereich (14) sowie in den Schulterträgern (15) sind mehrere Hals- bzw. Schulteröffnungen (17, 24) angeordnet, welche sich vertikal durch den Kleiderbügel (12) erstrecken und der Luftströmung (10) einen Durchtritt bieten, so dass der Kleiderbügel im Nutzraum (1) in einfacher Weise durchlüftet werden kann.