-
公开(公告)号:EP2642127A1
公开(公告)日:2013-09-25
申请号:EP13002962.2
申请日:2011-06-06
IPC分类号: F04C18/16 , F04C23/02 , F04C25/02 , F01C21/02 , F01C17/00 , F01C21/10 , F04C27/02 , F04C29/00 , F04C29/04 , H02K9/02 , H02K15/03 , H02K21/14
CPC分类号: F04C25/02 , F01C17/00 , F01C21/02 , F01C21/10 , F04C18/16 , F04C23/02 , F04C27/02 , F04C29/0078 , F04C29/0092 , F04C29/042 , F04C29/045 , F04C2230/20 , F04C2230/23 , F04C2230/24 , F04C2230/60 , F04C2230/601 , F04C2240/20 , F04C2240/40 , F04C2240/402 , F04C2240/51 , F04C2240/52 , F04C2240/60 , F05C2201/021
摘要: Die Offenbarung betrifft eine Vakuumpumpe, vorzugsweise mit einem Saugvermögen unter 50 m 3 /h, mit einem Schraubenpumpenaggregat mit zwei schraubenförmigen, in gegenseitigem Eingriff stehenden Rotoren in einem Schöpfraum eines Schraubenpumpenstators, der eine Saugseite mit einem Einlass und eine Druckseite mit einem Auslass aufweist. Die Vakuumpumpe hat einen Zwei-Wellen-Synchronantrieb mit zwei magnetisierten, sich nicht berührenden Zylindern, die auf die Rotoren tragenden Rotorwellen befestigt sind. Die Rotorwellen sind infolge der gegenseitigen magnetischen Wechselwirkung der beiden Zylinder gegenläufig synchronisierbar. Die Vakuumpumpe hat einen oder mehrere, die beiden Zylinder umgebende Wicklungen eines Motorstators, durch deren Bestromung wandernde Magnetfelder erzeugbar und die beiden Zylinder und damit die Rotorwellen gegenläufig synchron drehbar sind. Die Lagerung der beiden Rotorwellen ist nur am Antrieb vorgesehen, es ist also keine Lagerung auf der vom Antrieb fernen Seite des Schöpfraums vorhanden.
Offenbarungsgemäß ist zwischen dem Antrieb und dem Schöpfraum ein einteiliges oder mehrteiliges Gehäuselagerschild und antriebsseitig ein einteiliges oder mehrteiliges Motorlagerschild angeordnet. Am Gehäuselagerschild sind Mittel zur Positionierung des Schraubenpumpenstators und Mittel zur Positionierung des Motorlagerschildes vorgesehen sind. Das Gehäuselagerschild ist so ausgelegt, dass zumindest ein Teil dieser Mittel gleichzeitig zur Positionierung des Schraubenpumpenstators und des Motorlagerschildes dient.摘要翻译: 真空泵(1)具有电动机定子(12),该电动机定子(12)由围绕磁化气缸(11,11')围绕的绕组组成,用于产生磁场,使得气缸和转子轴(6,6')沿着相反的方向同步旋转 方向。 轴的固定轴承(13)设置在驱动部分(3)上,而不设置在远离驱动部分的吸入室(7“)侧。 泵单元(2)的压力侧搁置在转向驱动部分的室侧。 固定轴承和驱动部分保持在大气压下。
-
公开(公告)号:EP2642127B1
公开(公告)日:2019-01-09
申请号:EP13002962.2
申请日:2011-06-06
-