Papiermaschinenbauteile
    1.
    发明公开

    公开(公告)号:EP2233636A3

    公开(公告)日:2013-01-23

    申请号:EP10151924.7

    申请日:2010-01-28

    申请人: Voith Patent GmbH

    摘要: Erfindungsgemäß wird ein Bauteil für eine Maschine, insbesondere Stuhlungsteile für eine Papier-, Karton- oder Tissueherstellungsmaschine, zur Befestigung von Maschinenkomponenten, wie z.B. Walzen, Sauger, Zylinder (21), Schaberhaltern und dergleichen, aus folgenden Komponenten bestehend vorgeschlagen. Aus einem Tragkörper (1), mindestens einem Anschlusselement (2) und/oder mindestens einem Befestigungselement (4), wobei der Tragkörper (1) aus einem Stück gegossen ist und mindestens ein Anschlusselement (2) und/oder mindestens ein Befestigungselement (4) in den Tragkörper eingegossen sind.

    摘要翻译: 组件即框架部分(3)具有铸造为一块的支撑体(1),其中铸造了诸如螺纹插入件的连接元件(2)和/或调节锚定螺钉(35)的固定元件(4) 在支撑体。 支撑体由水泥包裹,塑料容积和超高强度混凝土浇铸而成。 连接元件具有钢连接法兰,其具有用于连接机器部件的固定单元。 固定元件具有能够对准和固定框架部件的单元。 还包括以下独立权利要求:(1)用于制造机器的部件的方法(2)用于安装部件的方法。

    Papiermaschinenbauteile
    2.
    发明公开
    Papiermaschinenbauteile 有权
    Papiermaschinenstuhlungsteil und Verfahren zu dessen Herstellung

    公开(公告)号:EP2233636A2

    公开(公告)日:2010-09-29

    申请号:EP10151924.7

    申请日:2010-01-28

    申请人: Voith Patent GmbH

    IPC分类号: D21F7/00 D21F9/00 D21G9/00

    摘要: Erfindungsgemäß wird ein Bauteil für eine Maschine, insbesondere Stuhlungsteile für eine Papier-, Karton- oder Tissueherstellungsmaschine, zur Befestigung von Maschinenkomponenten, wie z.B. Walzen, Sauger, Zylinder (21), Schaberhaltern und dergleichen, aus folgenden Komponenten bestehend vorgeschlagen. Aus einem Tragkörper (1), mindestens einem Anschlusselement (2) und/oder mindestens einem Befestigungselement (4), wobei der Tragkörper (1) aus einem Stück gegossen ist und mindestens ein Anschlusselement (2) und/oder mindestens ein Befestigungselement (4) in den Tragkörper eingegossen sind.

    摘要翻译: 组件即框架部分(3)具有铸造为一块的支撑体(1),其中铸造了诸如螺纹插入件的连接元件(2)和/或调节锚定螺钉(35)的固定元件(4) 在支撑体。 支撑体由水泥包裹,塑料容积和超高强度混凝土浇铸而成。 连接元件具有钢连接法兰,其具有用于连接机器部件的固定单元。 固定元件具有能够对准和固定框架部件的单元。 还包括以下独立权利要求:(1)用于制造机器的部件的方法(2)用于安装部件的方法。

    Schuhsaugpresswalze
    3.
    发明公开
    Schuhsaugpresswalze 审中-公开

    公开(公告)号:EP1995378A2

    公开(公告)日:2008-11-26

    申请号:EP08152110.6

    申请日:2008-02-29

    申请人: Voith Patent GmbH

    发明人: Janzer, Josef

    IPC分类号: D21F3/10 D21F3/02

    CPC分类号: D21F3/0218 D21F3/10

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Presseneinrichtung (1) mit einer Saugpresswalze (5, 26). Dabei kann eine Linienkrafterhöhung in Presseneinrichtungen (1) mit Saugpresswalzen (5, 26) gleicher oder geringerer Größe als konventionelle Saugpresswalzen erzielt werden, indem die Saugpresswalzen mit einem Durchbiegungsausgleich ausgestattet werden. Dieser ist parallel zur Längsachse (L) der Saugpresswalze (5, 26) in dieser angeordnet. Je nach Walzenmantelausführung und Anordnung des Saugkastens (12) sind unterschiedliche Konzepte möglich, wobei die eine erste Ausführung durch die Integration einer Schuhpresswalze (6) in der Saugpresswalze (5) charakterisiert ist. Eine zweite Ausführung ist durch die Kombination einer Führung von Verbindungskanälen zwischen Pressspalt (4) und Saugkasten durch den Walzenmantel (27) mit integriertem Durchbiegungsausgleich im vom Walzenmantel (27) umschlossenen Innenraum (33) charakterisiert.

    摘要翻译: 本发明涉及一种具有抽吸压榨辊(5,26)的压榨装置(1)。 在这种情况下,通过为吸入压榨辊提供偏转补偿,可以实现压榨装置(1)中线压力的增加,该压榨装置(1)具有与传统的压榨辊相同或更小尺寸的吸榨压榨辊(5,26)。 这平行于布置在其中的抽吸压榨辊(5,26)的纵向轴线(L)。 取决于抽吸箱(12)的辊壳设计和布置,不同概念是可能的,其中第一实施例的特征在于将抽吸辊(6)集成在抽吸压榨辊(5)中。 第二实施例的特征在于通过辊压壳体(27)在压榨压区(4)和抽吸箱之间的连接通道的导向装置与辊壳(27)封闭的内部(33)中的集成偏转补偿的组合。

    Kompaktpressenanordnung
    4.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1783269A2

    公开(公告)日:2007-05-09

    申请号:EP06122658.5

    申请日:2006-10-20

    申请人: Voith Patent GmbH

    IPC分类号: D21F3/04 D21F3/02

    摘要: In einer Kompaktpressenanordnung zur Behandlung einer Materialbahn, insbesondere Papier- oder Kartonbahn, mit einer von einem Zentralband umschlungenen Zentralwalze und einem die Zentralwalze auf der Führerseite und der Triebseite abstützenden Ständer ist der Ständer auf zumindest einer der beiden Seiten in der Ebene der Zentralbandschleife betrachtet in einen innerhalb der Zentralbandschleife angeordneten, die Zentralwalze tragenden Teil und einen außerhalb der Zentralbandschleife angeordneten Teil unterteilt, wobei diese beiden Ständerteile unter Zwischenschaltung wenigstens eines herausnehmbaren Zwischenstücks miteinander verbindbar sind.

    摘要翻译: 一种用于处理例如纸张或纸张材料的紧凑型压机装置(10)包括具有支撑架(32)的中心辊(16)。 支撑架分为承载中央滚筒和中央带外部分的部分。 两个部分使用可移除中间构件(38)连接。 张紧单元用于张紧两个部分,并且是液压致动的。 保护壁位于中心带部分外部,并且使用清洁单元,例如高压部件来清洁带部分。

    Schuhsaugpresswalze
    6.
    发明公开
    Schuhsaugpresswalze 审中-公开

    公开(公告)号:EP1995378A3

    公开(公告)日:2010-01-13

    申请号:EP08152110.6

    申请日:2008-02-29

    申请人: Voith Patent GmbH

    发明人: Janzer, Josef

    IPC分类号: D21F3/10 D21F3/02

    CPC分类号: D21F3/0218 D21F3/10

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Presseneinrichtung (1) mit einer Saugpresswalze (5, 26). Dabei kann eine Linienkrafterhöhung in Presseneinrichtungen (1) mit Saugpresswalzen (5, 26) gleicher oder geringerer Größe als konventionelle Saugpresswalzen erzielt werden, indem die Saugpresswalzen mit einem Durchbiegungsausgleich ausgestattet werden. Dieser ist parallel zur Längsachse (L) der Saugpresswalze (5, 26) in dieser angeordnet. Je nach Walzenmantelausführung und Anordnung des Saugkastens (12) sind unterschiedliche Konzepte möglich, wobei die eine erste Ausführung durch die Integration einer Schuhpresswalze (6) in der Saugpresswalze (5) charakterisiert ist. Eine zweite Ausführung ist durch die Kombination einer Führung von Verbindungskanälen zwischen Pressspalt (4) und Saugkasten durch den Walzenmantel (27) mit integriertem Durchbiegungsausgleich im vom Walzenmantel (27) umschlossenen Innenraum (33) charakterisiert.

    Doppelsiebformer einer Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn
    8.
    发明公开
    Doppelsiebformer einer Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn 审中-公开
    一机多用双网成形用于生产纤维网

    公开(公告)号:EP1749933A3

    公开(公告)日:2007-06-13

    申请号:EP06114155.2

    申请日:2006-05-18

    申请人: Voith Patent GmbH

    IPC分类号: D21F9/00 D21F1/38 D21F1/48

    CPC分类号: D21F1/38 D21F1/483 D21F9/003

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Doppelsiebformer (1) einer Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn aus mindestens einer Faserstoffsuspension (2), mit zwei in jeweiliger Siebschlaufe (5, 6) umlaufenden endlosen Sieben (3, 4), die zumindest streckenweise eine Doppelsiebzone (7) bilden, wobei in Sieblaufrichtung (S) des ersten Siebs (3) vor der Doppelsiebzone (7) eine Vorentwässerungsstrecke (8) ausgebildet ist, in welcher ein Stoffauflauf (9) zur Aufbringung der mindestens einen Faserstoffsuspension (2) auf das erste Sieb (3) und mindestens ein Entwässerungselement (10) zur Entwässerung der mindestens einen auf dem ersten Sieb (3) aufgebrachten Faserstoffsuspension (2) angeordnet sind.
    Der erfindungsgemäße Doppelsiebformer (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass eingangsseitig der Doppelsiebzone (7) eine vorzugsweise alleinstehende und in der Höhe vorzugsweise positionierbare Skimmereinrichtung (11) in der Siebschlaufe (6) des einen, vorzugsweise zweiten Siebs (4) angeordnet ist, dass der Skimmereinrichtung (11) in Sieblaufrichtung (S) wenigstens ein Stützkasten (12) zur Führung der beiden Siebe (3, 4) mit dazwischen liegender Faserstoffsuspension (2) in der Siebschlaufe (5) des anderen, vorzugsweise ersten Siebs (3) nachgeordnet ist und dass gegenüber dem wenigstens einen in der Siebschlaufe (5) des anderen, vorzugsweise ersten Siebs (3) angeordneten Stützkasten (12) mindestens eine weitere vorzugsweise alleinstehende Skimmereinrichtung (13) in der Siebschlaufe (6) des einen, vorzugsweise zweiten Siebs (4) angeordnet ist.

    Doppelsiebformer einer Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn
    9.
    发明公开
    Doppelsiebformer einer Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn 审中-公开
    用于生产纤维网的机器的双网成型机

    公开(公告)号:EP1749933A2

    公开(公告)日:2007-02-07

    申请号:EP06114155.2

    申请日:2006-05-18

    申请人: Voith Patent GmbH

    IPC分类号: D21F9/00

    CPC分类号: D21F1/38 D21F1/483 D21F9/003

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Doppelsiebformer (1) einer Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn aus mindestens einer Faserstoffsuspension (2), mit zwei in jeweiliger Siebschlaufe (5, 6) umlaufenden endlosen Sieben (3, 4), die zumindest streckenweise eine Doppelsiebzone (7) bilden, wobei in Sieblaufrichtung (S) des ersten Siebs (3) vor der Doppelsiebzone (7) eine Vorentwässerungsstrecke (8) ausgebildet ist, in welcher ein Stoffauflauf (9) zur Aufbringung der mindestens einen Faserstoffsuspension (2) auf das erste Sieb (3) und mindestens ein Entwässerungselement (10) zur Entwässerung der mindestens einen auf dem ersten Sieb (3) aufgebrachten Faserstoffsuspension (2) angeordnet sind.
    Der erfindungsgemäße Doppelsiebformer (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass eingangsseitig der Doppelsiebzone (7) eine vorzugsweise alleinstehende und in der Höhe vorzugsweise positionierbare Skimmereinrichtung (11) in der Siebschlaufe (6) des einen, vorzugsweise zweiten Siebs (4) angeordnet ist, dass der Skimmereinrichtung (11) in Sieblaufrichtung (S) wenigstens ein Stützkasten (12) zur Führung der beiden Siebe (3, 4) mit dazwischen liegender Faserstoffsuspension (2) in der Siebschlaufe (5) des anderen, vorzugsweise ersten Siebs (3) nachgeordnet ist und dass gegenüber dem wenigstens einen in der Siebschlaufe (5) des anderen, vorzugsweise ersten Siebs (3) angeordneten Stützkasten (12) mindestens eine weitere vorzugsweise alleinstehende Skimmereinrichtung (13) in der Siebschlaufe (6) des einen, vorzugsweise zweiten Siebs (4) angeordnet ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种双网成形器(1),用于从至少一个纤维的悬浮液(2)一种制造纤维幅材,具有两个在相应的导线环旋转(5,6),无端的线丝(3,4),其形成至少份双网机器(7) 其中,在所述双网的前部的第一屏幕(3)的导线运行方向(S)(7)具有被形成(8)预脱水,其中流浆箱(9),用于将所述至少一个纤维的悬浮液(2)到所述第一线(3) 和至少一个脱水元件(10),用于使施加到第一金属丝(3)上的至少一个纤维悬浮液(2)脱水。 双网成形器根据本发明的(1)的特征在于,所述双网的输入侧(7)具有优选单,优选地在高度定位Skimmereinrichtung(11)中的导线环(6)的一种,优选所述第二屏幕被布置(4),该 Skimmereinrichtung(11),用于引导所述两个电线导线运行方向(S)的至少一个支承框(12)(3,4)与中间纤维悬浮液(2)中的导线环(5),另外,优选所述第一屏幕(3)被布置下游和 该相反的导线环的所述至少一个(5),另外,优选所述第一屏幕(3),其设置支撑箱(12)在所述线环布置的至少一个另外的,优选单Skimmereinrichtung(13)(6)的一个,优选的第二屏幕(4) 是。