Beheizbare Fluidleitung, deren Verwendung sowie Verfahren zu ihrer Herstellung
    3.
    发明公开
    Beheizbare Fluidleitung, deren Verwendung sowie Verfahren zu ihrer Herstellung 有权
    加热的流体管线,其用途和制备它们的方法

    公开(公告)号:EP2816272A1

    公开(公告)日:2014-12-24

    申请号:EP14183493.7

    申请日:2011-10-07

    摘要: Die Erfindung betrifft eine beheizbare Fluidleitung (1), umfassend mindestens eine Rohrleitung (2, 218) und mindestens einen sich über mindestens einen Teilbereich der Rohrleitungslänge (L) erstreckenden elektrischen Heizleiter (3, 224). Um bei wenig aufwändiger Herstellungsweise und Montage- bzw. Konnektierungsfähigkeit der Fluidleitung (1) zu erreichen, dass diese erhöhte Anforderungen hinsichtlich der Beständigkeit gegenüber hohen Temperaturen, der Kompensation von Druckpulsationen und/oder der Eisdruckfestigkeit erfüllt, wird vorgeschlagen, dass die Rohrleitung (2, 218) mindestens zwei Längenabschnitte (2a, 202, 2b, 204) aufweist, die hinsichtlich ihrer Materialeigenschaften und/oder ihrer konstruktiven Gestalt unterschiedlich ausgebildet sind, und zwar mindestens einerseits einen ersten Längenabschnitt (2a, 202), der aus einem ersten Material besteht, welches ein erstes Polymer enthält, und andererseits einen zweiten Längenabschnitt (2b, 204), der aus einem zweiten Material besteht, welches ein zweites Polymer enthält, wobei das Material des zweiten Längenabschnitts (2b, 204) flexibler ist und/oder eine höhere Beanspruchbarkeit aufweist als das Material des ersten Längenabschnitts (2a, 202). Das zur Herstellung einer solchen Fluidleitung beschriebene erfindungsgemäße Verfahren betrifft eine adaptive, außen auf der Rohrleitung (2, 218) vorzusehende Anbringung des Heizleiters (3, 224), die es gestattet ohne Litzentrennung auch Fluidkupplungs- und/oder Verbinderteile, insbesondere deren Gehäuse (14, 15, 16, 17, 21, 22, 33, 34, 50, 51, 52, 53, 206, 208, 210, 212, 230, 232, 244, 246) mit denen die Leitung (1) konfektioniert wird, mit dem Heizleiter (3, 224) zu umwickeln.

    摘要翻译: 本发明涉及一种包括至少一个管(2,218)和至少一个至少延伸过延伸的电加热导体(3,224)的管长(L)的一部分的加热流体管路(1)。 为了实现在低耗费的制造方法和组装或Konnektierungsfähigkeit流体管线(1),即关于在高温下电阻这些增加的要求,压力脉动的补偿和/或冰压电阻满足,所以建议的管道(2, 218)具有至少两个纵向部分(2A,202 2B,其被不同地关于其材料性质和/或它的建设性的形状而形成204),至少在一方面的第一纵向部分(2a,202),其由第一材料制成, 包含第一聚合物,和其次的第二长度部分(图2b,204),其由包含第二聚合物的第二材料,其中所述材料,所述第二长度部分(图2b,204)是柔性的和/或更高的胁迫抗性,其包括 作为第一纵向部分(2a,202)的材料。 对于这样的流体管线的制备中所述的本发明方法涉及的自适应,在管(2,218)的外部,以提供加热导体(3,224),其允许在不Litzentrennung也Fluidkupplungs-和/或连接器部分,特别是所述壳体的附接(14 ,15,16,17,21,22,33,34,50,51,52,53,206,208,210,212,230,232,244,246)与该管由(1)时,与 加热导体(3,224)来包装。

    Verbindungsanordnung für beheizbare Fluidleitungen
    4.
    发明公开
    Verbindungsanordnung für beheizbare Fluidleitungen 有权
    Verbindungsanordnungfürbeheizbare Fluidleitungen

    公开(公告)号:EP2463566A1

    公开(公告)日:2012-06-13

    申请号:EP11184499.9

    申请日:2011-10-10

    IPC分类号: F16L25/01 H01R13/00 F16L53/00

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbindungsanordnung (1) zum schnellen und lösbaren Durchgangsverbinden von zwei elektrisch beheizbaren Fluidleitungen (2, 4). Die Verbindungsanordnung besteht aus zwei Kupplungsteilen (6, 8), welche jeweils eines von zwei korrespondierenden, miteinander kuppelbaren und mit jeweils einer der zwei zu verbindenden Fluidleitungen (2, 4) verbundenen oder verbindbaren Fluidkupplungsteilen (10, 12) sowie jeweils mindestens ein Elektro-Steckverbinderteil (14, 16; 36, 38) derart aufweisen, dass durch Zusammenfügen der beiden Kupplungsteile (6, 8) die Fluidkupplungsteile (10, 12) einerseits und die Elektro-Steckverbinderteile (14, 16) andererseits gemeinsam verbindbar sind. Die Fluidkupplungsteile (10, 12) weisen zur Fluidbeheizung jeweils mindestens ein elektrisches Heizelement (26 / 40) auf, wobei die Heizelemente (26 / 40) der beiden Fluidkupplungsteile (10, 12) über die Elektro-Steckverbinderteile (14, 16; 36, 38) unmittelbar elektrisch verbindbar sind. Weiterhin sind die Fluidkupplungsteile (10, 12) unter Einschluss der Heizelemente (26 / 40) und der Elektro-Steckverbinderteile (14, 16; 36, 38) von einer in einer Kupplungsebene (28) in zwei Gehäuseteile (30, 32) geteilten Kapselung (34) umschlossen.

    摘要翻译: 组件具有耦合到要连接的相应流体管线(2,4)的联接部分(6,8)。 耦合部分具有当联接部分组合时连接的电插头连接器(14,16)。 包括电加热元件(26)的流体耦合元件(10,12)经由连接器直接连接。 各个联接部分的联接元件和连接器容纳在两个壳体部分(30,32)中,这两个壳体部分被划分成平面(28)并封闭在封装部分(34)内。