FUEL INJECTOR
    2.
    发明公开
    FUEL INJECTOR 审中-公开
    KRAFTSTOFFEINSPRITZVENTIL

    公开(公告)号:EP2999877A4

    公开(公告)日:2016-11-09

    申请号:EP14801244

    申请日:2014-05-21

    摘要: A fuel injector (100) for an internal combustion engine is disclosed. The fuel injector is particularly suitable for use as a dual fuel injector, and comprises a generally tubular outer valve needle (130), an inner valve needle (140) slidably received in the outer valve needle (130), and a nozzle body assembly (112) comprising a tip part (120) and a needle guide part (118). The tip part (120) defines a seating region (120f) for the outer valve needle (130), and the needle guide part (118) comprises a guide bore (118e) for slidably receiving the outer valve needle (130). In one embodiment, the tip part (120) and the needle guide part (118) are made from different materials, and a biasing spring (148) for the outer valve needle (130) is housed in the nozzle body assembly (112).

    摘要翻译: 公开了一种用于内燃机的燃料喷射器(100)。 燃料喷射器特别适合用作双燃料喷射器,并且包括大致管状的外部阀针(130),可滑动地容纳在外部阀针(130)中的内部阀针(140)和喷嘴体组件 112)包括尖端部分(120)和针引导部分(118)。 尖端部分(120)限定用于外部阀针(130)的就座区域(120f),并且针引导部件(118)包括用于可滑动地接收外部阀针头(130)的引导孔(118e)。 在一个实施例中,尖端部分(120)和针引导部分(118)由不同的材料制成,并且用于外部阀针(130)的偏置弹簧(148)容纳在喷嘴体组件(112)中。