REMOVING DEBRIS FROM CLEANING ROBOTS
    10.
    发明授权
    REMOVING DEBRIS FROM CLEANING ROBOTS 有权
    MUSLLENTFERNUNG AUS REINIGUNGSROBOTERN

    公开(公告)号:EP2023788B1

    公开(公告)日:2011-09-07

    申请号:EP07783998.3

    申请日:2007-05-21

    IPC分类号: A47L11/33 A47L9/10

    摘要: A cleaning robot system (5) includes a robot (10) and a robot maintenance station (100,1100,1200,1300,1400). The robot (10) includes a chassis (31), a drive system (45) configured to maneuver the robot (10) as directed by a controller (49), and a cleaning assembly (43) including a cleaning assembly housing (40) and a driven cleaning roller (60,65). The robot maintenance station (100,1100,1200,1300,1400) includes a station housing (120) and a docking platform (122) configured to support the robot (10) when docked. A mechanical agitator (510,520) engages the roller (60,65) of the robot (10) with the robot (10) docked. The agitator (510,520) includes an agitator comb (511) having multiple teeth (512) configured to remove accumulated debris from the roller (60,65) as the agitator comb (511) and roller (60,65) are moved relative to one another.; The robot maintenance station (100,1100,1200,1300,1400) includes a collection bin (150) arranged to receive and hold debris removed by the mechanical agitator (510,520).

    摘要翻译: 清洁机器人系统(5)包括机器人(10)和机器人维护站(100,1100,1200,1300,1400)。 机器人(10)包括底盘(31),驱动系统(45),其被配置为按照控制器(49)的指示操纵机器人(10);以及清洁组件(43),其包括清洁组件壳体(40) 和驱动清洁辊(60,65)。 所述机器人维护站(100,1100,1200,1300,1400)包括被配置为在对接时支撑所述机器人(10)的站外壳(120)和对接平台(122)。 机械搅拌器(510,520)与机器人(10)的辊(60,65)接合,机器人(10)对接。 搅拌器(510,520)包括具有多个齿(512)的搅拌器梳(511),其配置成当搅拌器梳(511)和辊(60,65)相对于一个移动时,从辊(60,65)中除去积聚的碎屑 另一个。; 机器人维护站(100,1100,1200,1300,1400)包括收集箱(150),其被布置成接收和保持由机械搅拌器(510,520)去除的碎屑。