-
1.发明公开
公开(公告)号：EP0631211A3
公开(公告)日：1997-01-08
申请号：EP94107461.9
申请日：1994-05-13
IPC分类号： G05B19/18
CPC分类号： B23F19/057 , B23F19/05 , B23F23/006 , B23F23/1218 , G05B2219/41055 , G05B2219/45214 , G05B2219/50071 , G05B2219/50216 , G05B2219/50227
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren für die Feinbearbeitung von Verzahnungen auf einer Werkzeugmaschine, wobei das zu bearbeitende Zahnrad um seine Drehachse rotiert und sich mit einem Abrasivwerkzeug, das um seine Drehachse rotiert, im Eingriff befindet, wodurch es zum Spanabtrag an den zu bearbeitenden Zahnflanken des Zahnrads kommt, und wobei die Drehbewegung der Drehachse des Zahnrads und die Drehbewegung der Drehachse des Abrasivwerkzeugs elektronisch gekoppelt sind. Erfindungsgemäß findet vor der eigentlichen Bearbeitung zunächst eine Messung der vorhandenen Verzahnungsfehler des Zahnrades in der Maschine statt, indem eine Drehachse angetrieben und die andere lastfrei mitgezogen wird. Die so ermittelten Fehler werden beim sich anschließenden Fertigungsprozeß berücksichtigt, indem bei der elektronischen Drehkopplung von Werkstück- und Werkzeugwelle die Fehlerwerte "gegengehalten" werden. Dadurch werden insbesondere die Summenteilungsfehler der Verzahnung eliminiert.
-
2.发明授权Verfahren und Vorrichtung zum Vermeiden von thermischen Überbeanpruchungen von Werkstücken beim Schleifen (Schleifbrand) 失效用于防止磨削（磨削烧伤）中的工件的热Überbeanpruchungen方法和装置。
公开(公告)号：EP0472844B1
公开(公告)日：1995-05-03
申请号：EP91110234.1
申请日：1991-06-21
发明人： Pickert, Werner
CPC分类号： B24B49/14 , G01B7/16 , G05D23/27543
-
3.发明公开
公开(公告)号：EP0569770A1
公开(公告)日：1993-11-18
申请号：EP93106771.4
申请日：1993-04-27
IPC分类号： B24D18/00
CPC分类号： B24D18/0018
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Schleifwerkzeugs, vorzugsweise für das Profilschleifen von Zahnrädern. Es besteht aus einem metallischen Grundkörper (2), der von seinem Radialschnitt-Profil her der zu fertigenden Form des Werkstücks entspricht und der mit einer einlagigen Schicht von Abrasivkristallen (3), vorzugsweise CBN oder Diamant, mittels eines galvanischen oder chemischen Verfahrens beschichtet ist. Erfindungsgemäß erfolgt die Beschichtung des Grundkörpers mit einer Mischung aus Abrasivkristallen (3) und nicht schneidfähigen Kristallen oder Körnern (4, 6) derselben Abmessung. Vor dem erstmaligen Einsatz des Werkzeugs werden die nicht schneidfähigen Kristalle oder Körner durch ein mechanisches, chemisches oder elektrochemisches Verfahren herausgelöst oder zumindest zurückgesetzt. Vorzugsweise werden 30 - 70 Volumenprozent nicht schneidfähiger Kristalle am Kristallgemisch in Form von Glaskristallen eingesetzt. Durch das erfindungsgemäße Verfahren bekommt das Schleifwerkzeug größere Sparkammern, woraus eine höhere Leistungsfähigkeit resultiert.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于制造研磨工具的方法，优选地用于齿轮的轮廓研磨。 它包括金属基体（2），其根据其径向截面轮廓对应于工具的精加工形式，并且用单层研磨结晶（3），优选CBN或金刚石，通过 电化学或化学过程。 根据本发明，基体上涂有磨粒晶体（3）和不能切割并具有相同尺寸的晶体或晶粒（4,6）的混合物。 在首次使用工具之前，不能切割的晶体或晶粒通过机械，化学或电化学过程被释放或至少回收。 优选地，30-70体积％的不能切割的晶体以玻璃晶体的形式引入晶体混合物中。 通过根据本发明的方法，研磨工具获得更大的储存室，这导致更高的输出容量。
-
公开(公告)号：EP0530528A1
公开(公告)日：1993-03-10
申请号：EP92113400.3
申请日：1992-08-06
IPC分类号： B24D18/00
CPC分类号： B24D5/063 , B23F21/02 , B24D18/0018
摘要： Die Erfindung betrifft ein einschichtig belegtes Formschleifwerkzeug mit auf einem Grundkörper (1) galvanisch gebundenen Schleifkörnern aus hochfestem Material. Die Schleifkörner bilden auf dem Arbeitsbereich (2) Schleifkorn-Fronten (3), deren Breite (b) kleiner als der vierfache Korndurchmesser ist und die in einem Abstand (x) voneinander in Umfangsrichtung angeordnet sind. Hierdurch wird eine Erhöhung der Standzeit und eine Verbesserung der Effizienz des Schleifprozesses erreicht.
摘要翻译： 本发明涉及一种涂覆有单层的成型研磨工具，其具有电连接在基体（1）上的高强度材料磨粒。 在工作区域（2）上，磨粒形成磨粒面（3），其宽度（b）小于颗粒直径的四倍，并且彼此间距离（x） 周边方向。 以这种方式，实现了使用寿命的提高和磨削加工效率的提高。
-
5.发明公开
公开(公告)号：EP0815984A1
公开(公告)日：1998-01-07
申请号：EP97110002.9
申请日：1997-06-19
发明人： Kapp, Martin
IPC分类号： B21H5/02
CPC分类号： B21H5/022
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung für die Feinbearbeitung der Zahnflanken (3) eines Zahnrades (2) auf einer Werkzeugmaschine, bei dem ein im wesentlichen rotationssymmetrisches Bearbeitungswerkzeug (1) mit den Zahnflanken (3) des zu bearbeitenden Zahnrades (2) in Eingriff gebracht wird, wobei während der Bearbeitung das Bearbeitungswerkzeug (1) um seine Drehachse (4) und das Zahnrad (2) um seine Drehachse (5) rotiert. Die Erfindung besteht darin, daß die Bearbeitungsflächen (6) des Bearbeitungswerkzeugs (1) keinen abrasiven Abtrag von den zu bearbeitenden Zahnflanken (3), sondern lediglich eine Glättung der Oberfläche der zu bearbeitenden Zahnflanken (3) ohne Spanabtrag von der Oberfläche der zu bearbeitenden Zahnflanken (3) vornehmen. Der Traganteil der Verzahnung wird dadurch erhöht.
摘要翻译： 齿轮（2）通过与过程齿轮滚动其齿轮齿，而不磨料处理结束（1）。 这提供了两组齿之间的压力接触，并有效地压平齿轮齿的表面轮廓，爱尤其是在接触区域。 所述两个轮被驱动并在轧制过程中的其他制动。 两个车轮的轴线具有度三个15之间的处理过程中的会聚。
-
6.发明授权Verfahren zur hochgenauen Fertigbearbeitung von vorprofilierten, gehärteten Werkstücken 失效一种用于预成型，硬化工件的高精度精加工方法
公开(公告)号：EP0496004B1
公开(公告)日：1996-11-06
申请号：EP91100390.3
申请日：1991-01-15
IPC分类号： G05B19/18
CPC分类号： B23F23/1218 , G05B19/401 , G05B2219/50057 , G05B2219/50063
-
7.发明公开Verfahren und Vorrichtung für die Ermittlung des Summenteilungsfehlers eines Zahnrades 失效Verfahren und Vorrichtungfürdie Ermittlung des Summenteilungsfehlers eines Zahnrades。
公开(公告)号：EP0632249A1
公开(公告)日：1995-01-04
申请号：EP94109594.5
申请日：1994-06-22
CPC分类号： B23F23/1218 , G01B7/283 , G01M13/021
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren für die Ermittlung des Summenteilungsfehlers eines Zahnrades in einer Werkzeugmaschine, insbesondere in einer Verzahnungs-Honmaschine. Vor dem Honbearbeitungs-Vorgang muß der Summenteilungsfehler des Werkstücks ermittelt werden, der dann als Störgröße bei der Drehkopplung von Werkstück- und Werkzeugachse aufgeschaltet wird. Erfindungsgemäß wird vor der Honbearbeitung ein maschineninterner Meßvorgang durchgeführt. Dabei geben Impulsgeber auf Werkzeug- und Werkstückseite über eine Umdrehung des zu bearbeitenden Zahnrads Impulse an die Maschinensteuerung, aus denen der vorhandene Summenteilungsfehler ermittelt wird. Dieser wird dann nicht nur als Störgröße der NC-Steuerung aufgeschaltet, mit ihm wird auch Ausschuß und das Zyklusende der Bearbeitung erkannt.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于确定机床中的齿轮的累积螺距误差的方法，特别是在齿轮切割/珩磨机中。 必须在珩磨操作前确定工件的累积螺距误差，然后作为工件轴和刀具轴的旋转联轴器中的影响量。 根据本发明，在珩磨处理之前进行机器内部的测量操作。 在这种情况下，通过要被处理的齿轮的转动，刀具侧的脉冲发生器和工件侧向机器控制器提供脉冲，从中确定累积螺距误差。 后者不仅可用作NC控制器的影响量，还用于检测废品和处理周期的结束。
-
8.发明公开
公开(公告)号：EP0472844A3
公开(公告)日：1992-04-08
申请号：EP91110234.1
申请日：1991-06-21
发明人： Pickert, Werner
CPC分类号： B24B49/14 , G01B7/16 , G05D23/27543
摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur rechtzeitigen Erkennung von thermischen Überbeanspruchungen eines Werkstückes beim Schleifen (Schleifbrand). Gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren wird die Temperaturerhöhung an der dem Schleifvorgang unterworfenen Schleiffläche ermittelt und dieser Istwert mit einem Referenzwert verglichen, der unter denselben Parametern des Schleifvorganges mit einer Schleifscheibe ermittelt worden ist, welche zum Entstehen von Schleifbrand an einem Referenzwerkstück geführt hat. Der Schleifvorgang mit der jeweiligen Schleifscheibe wird beendet, sobald eine Temperaturerhöhung festgestellt wird, die unter Berücksichtigung eines vorgebbaren Sicherheitsabstandes der kritischen, Schleifbrand bewirkenden Temperatur entspricht. Zur Ermittlung des Istwertes und des Referenzwertes können anstelle der durch den Schleifvorgang erzeugten Temperaturerhöhung hierdurch bedingte geometrische Formänderungen des Werkstückes herangezogen werden. Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist durch die Ausbildung spezieller Meßsysteme zum Messen der geometrischen Formänderungen des Werkstückes gekennzeichnet.
-
9.发明公开Verfahren und Vorrichtung zum Versorgen der Zusammenwirkzone zwischen einem Abrasivwerkzeug und einem Werkstück mit Kühlschmiermittel 失效用于提供一种研磨工具，并用冷却剂的工件之间的协作区域的方法和装置
公开(公告)号：EP0816015A1
公开(公告)日：1998-01-07
申请号：EP97110001.1
申请日：1997-06-19
发明人： Kapp, Martin A.
CPC分类号： B23Q11/10 , B23F23/12 , B24B55/02 , B24B55/045
摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Versorgen der Zusammenwirkzone zwischen einem Abrasivwerkzeug und einem Werkstück mit Kühlschmiermittel. Es sind die Schritte vorgesehen: a) Vorsehen eines Ringspalts (4) um die Außenkontur (5) des Abrasivwerkzeugs (1) herum, wobei sich der Ringspalt (4) über große Teile des Umfangs des Abrasivwerkzeugs (1) erstreckt; b) Unterbrechung des Ringspalts (4) in einem ersten Bereich (6), in dem sich die Zusammenwirkzone (3) zwischen Abrasivwerkzeug (1) und Werkstück (2) befindet; c) Unterbrechung des Ringspalts (4) in einem zweiten Bereich (7), der sich an einem vom ersten Bereich (6) entfernten Bereich des Umfangs des Abrasivwerkzeugs (1) befindet; d) Zuführen von Kühlschmiermittel in den zweiten Bereich (7). Damit wird erreicht, daß das sich um das rotierende Abrasivwerkzeug ausbildende Luftpolster durchbrochen wird, so daß bereits geringe Ölmengenströme ausreichen, um die Wirkstelle zwischen Werkzeug und Werkstück effizient zu kühlen und zu schmieren.
摘要翻译： 砂轮（1）被装配到壳体中与所述壳体和所述车轮的外轮廓之间的受控宽度的间隙（4）。 环形间隙被在所述轮的工作现场（6）以及在所述壳体内的润滑剂通道（7）的断裂。 这里润滑剂被供给到车轮的外轮廓在受控的电影。 车轮的外轮廓与壳体之间的空间可以在壳体的轮廓周围逐渐变化。 在环状间隙中的两个间隙分手空气电影通常用砂轮拖动轮。 这使得能够增加润滑剂的薄层，与润滑剂揭去轮在工作点。
-
公开(公告)号：EP0416144B1
公开(公告)日：1993-11-18
申请号：EP89116341.2
申请日：1989-09-05
IPC分类号： B23F21/02
CPC分类号： B23F21/026
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
21 条记录 (耗时 0.011 秒)
