Verfahren zum Herstellen von Dichtflächen an komplementären Formwerkzeugen
    1.
    发明公开
    Verfahren zum Herstellen von Dichtflächen an komplementären Formwerkzeugen 失效
    Verfahren zum Herstellen vonDichtflächenankomplementärenFormwerkzeugen

    公开(公告)号:EP0854004A1

    公开(公告)日:1998-07-22

    申请号:EP98103286.5

    申请日:1996-04-09

    IPC分类号: B23K26/00

    摘要: Verfahren zur Herstellung von Dichtflächen an komplementären Formwerkzeugen mittels einer Strahlbearbeitungseinrichtung sieht vor, daß eine der komlementären Teildichtflächen gemessen und als Soll-Daten gespeichert werden. Die zugehörige komplementäre Teildichtfläche wird dann so bearbeitet, daß die beiden Teildichtflächen zueinander passen. Alternativ werden die komplementären Teildichtflächen im Abstand zueinander angeordnet und der genaue Abstand einander gegenüberliegender Flächen der Teildichtflächen wird bestimmt. Dieser Abstand wird dann auf eine Soll-Form hin bzw. auf einen Soll-Abstand hin bearbeitet.

    摘要翻译: 激光加工工艺,尤其是 用于抛光和纹理化任何2-D或3-D表面,由此通过3-D轮廓测量单元扫描要加工的表面,并将数据存储在参考坐标系(实际形状)中,激光 加工参数是从实际和所需形状的比较中得出的。 加工后,再次扫描表面,如有必要,重复使用新参数进行加工,直到达到要求的形状。 还要求具有3-D轮廓测量单元和用于测量和激光加工单元的控制系统的激光加工设备。

    Adaptive control of the trajectory of a working process
    2.
    发明公开
    Adaptive control of the trajectory of a working process 失效
    自适应。en。。。。。。。。。。。

    公开(公告)号:EP0321108A2

    公开(公告)日:1989-06-21

    申请号:EP88311166.8

    申请日:1988-11-25

    IPC分类号: G05B19/18

    摘要: An acoustic emission is generated due to contact of the working tool with the workpiece and stochastic signals are picked up in the course of the working process. On the basis of characteristic features of the said signals the trajectory of the working tool is corrected in order to maintain required conditions of the working process. A dimension standard (6) is fixed on a base 4 on which the fastening device (3) is also fixed, to which dimension standard (6) a first pick-up device (71) of ultrasonic stochastic signals is connected, the output of which pick-up device (71) is connected to a first input of an analog evaluation unit (10). One or more further pick-up devices (5) of ultrasonic stochastic signals are provided on the fastening device (3), the outputs of which further pick-up devices (5) are connected to further inputs of the analog evaluation unit (10). The output of the analog evaluation unit (10) is connected by way of an analog digital processor (11) with the input of a computer system (12), a first output of which is connected to the input of the said control system (14) and a second output of which is connected to a control input of the analog evaluation unit (10).

    摘要翻译: 由于加工工具与工件接触而产生声发射,随机信号在工作过程中被拾取。 基于所述信号的特征,校正工作工具的轨迹,以便保持工作过程的所需条件。 尺寸标准(6)固定在紧固装置(3)也固定在其上的基座4上,连接超声波随机信号的第一拾取装置(71)的尺寸标准(6),输出 该拾取装置(71)连接到模拟评估单元(10)的第一输入端。 一种或多种超声波随机信号拾取装置(5)设置在紧固装置(3)上,其另外的拾取装置(5)的输出端连接到模拟评估单元(10)的另外的输入端, 。 模拟评估单元(10)的输出通过模拟数字处理器(11)与计算机系统(12)的输入连接,计算机系统(12)的第一输出端连接到所述控制系统(14)的输入端 ),其第二输出连接到模拟评估单元(10)的控制输入端。

    Einrichtung zur Festlegung von Schneidpositionen für Profile,wie Wulstprofile,I-Profile und ähnliche stabförmige Werkstücke
    4.
    发明公开
    Einrichtung zur Festlegung von Schneidpositionen für Profile,wie Wulstprofile,I-Profile und ähnliche stabförmige Werkstücke 失效
    装置,用于建立用于部分切割位置,如灯泡型材,I-型材和类似棒状工件。

    公开(公告)号:EP0285746A1

    公开(公告)日:1988-10-12

    申请号:EP88100449.3

    申请日:1986-02-28

    发明人: Lentz,Gerhard

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Einrichtung zur Festlegung von Schneidpositionen für Profile, wie Wulstprofile, I-Pro­file und ähnliche stabförmige Werkstücke, in einer Profil­schneidstation mit einer Steuerung und einem Schneid­brenner. Um eine genaue Positionierung der Profile in der Profilschneidanlage zu ermöglichen, weist die Einrichtung einen Meßwagen (34) auf, der linear entlang des Längs­förderweges (33) verfahrbar ist und das Profil (14) in X-Richtung auf einem Rollengang (24) in Bezug auf die Profilschneidstation positioniert (Fig. 2).

    摘要翻译: 如隆起轮廓,I-型材和类似棒状工件的轮廓切割站与控制系统和一个割炬:一个用于固定型材,颜色的切割位置的设备。 为了使在轮廓切割安装型材可能准确的定位,该装置具有测量滑架(34),其可以线性地沿着纵向输送路径(33)移动,并且在X位置的轮廓(14) 方向上的辊式输送机(24)相对于所述轮廓切割站(图2)。

    Verfahren und Werkzeugmaschine für die Feinbearbeitung von Verzahnungen
    7.
    发明公开
    Verfahren und Werkzeugmaschine für die Feinbearbeitung von Verzahnungen 失效
    Verfahren und Werkzeugmaschinefürdie Feinbearbeitung von Verzahnungen。

    公开(公告)号:EP0631211A2

    公开(公告)日:1994-12-28

    申请号:EP94107461.9

    申请日:1994-05-13

    IPC分类号: G05B19/18

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren für die Feinbearbeitung von Verzahnungen auf einer Werkzeugmaschine, wobei das zu bearbeitende Zahnrad um seine Drehachse rotiert und sich mit einem Abrasivwerkzeug, das um seine Drehachse rotiert, im Eingriff befindet, wodurch es zum Spanabtrag an den zu bearbeitenden Zahnflanken des Zahnrads kommt, und wobei die Drehbewegung der Drehachse des Zahnrads und die Drehbewegung der Drehachse des Abrasivwerkzeugs elektronisch gekoppelt sind. Erfindungsgemäß findet vor der eigentlichen Bearbeitung zunächst eine Messung der vorhandenen Verzahnungsfehler des Zahnrades in der Maschine statt, indem eine Drehachse angetrieben und die andere lastfrei mitgezogen wird. Die so ermittelten Fehler werden beim sich anschließenden Fertigungsprozeß berücksichtigt, indem bei der elektronischen Drehkopplung von Werkstück- und Werkzeugwelle die Fehlerwerte "gegengehalten" werden. Dadurch werden insbesondere die Summenteilungsfehler der Verzahnung eliminiert.

    摘要翻译: 要完成的齿轮(1)与具有磨齿的内齿形式的珩磨工具(3)啮合,从而在旋转期间从工件齿轮上移除金属。 工件齿轮和珩磨工具的主轴驱动电子联接。 在进行加工之前,珩磨工具与工件齿轮啮合,允许在空载下自由旋转。 通过控制系统记录工件齿轮与真实角位移的偏差。 然后电子联轴器被接合,并且在加工期间使用存储的关于齿轮误差的信息来以改变金属去除速率并且校正齿轮的整体螺距误差的方式来修改相对速度。

    Grinding machine for grinding outer and inner surfaces
    8.
    发明公开
    Grinding machine for grinding outer and inner surfaces 失效
    Schleifmaschine zum Schleifenäussererund innererOberflächen。

    公开(公告)号:EP0361446A2

    公开(公告)日:1990-04-04

    申请号:EP89117862.6

    申请日:1989-09-27

    IPC分类号: G05B19/18

    摘要: A grinding machine for grinding outer and/or inner surfaces of a workpiece which is provided on its indexable wheel head with an outer surface grinding wheel, inner surface grinding wheel and a measuring device having a touch probe engagable with a reference surface of the workpiece. The numerical controller have a memory for memorizing data indicating positional and angular relationships between the outer surface grinding wheel, the inner surface grinding wheel and the touch probe. The numerical controller first indexes the measuring device to a location facing the workpiece, and moves the workpiece along its rotational axis until the measuring device outputs a touch signal. After that, the numerical controller calculates a moving amount of the workpiece for outer grinding operation based upon data memorized in the memory, and moves the table by the calculated amount in order to grind the outer surface of the workpiece. When a inner surface of a workpiece is machined, the inner grinding wheel is indexed to a position facing the workpiece based upon the data indicating angular relationship, after the workpiece being positioned based upon the touch signal from the measuring device. Thereafter, the table is moved based upon data indicating positional relationship between the inner surface grinding wheel and the touch probe in order to locate the inner surface grinding wheel to a predetermined grinding starting position of the inner grinding operation.

    摘要翻译: 一种用于研磨工件的外表面和/或内表面的研磨机,其在可转位的轮头上设置有外表面砂轮,内表面砂轮和具有可与工件的参考表面接合的探针的测量装置。 数值控制器具有用于存储表示外表面砂轮,内表面砂轮和接触探针之间的位置和角度关系的数据的存储器。 数字控制器首先将测量装置指向面向工件的位置,并沿其旋转轴移动工件,直到测量装置输出触摸信号。 之后,数值控制器基于存储在存储器中的数据计算用于外部磨削操作的工件的移动量,并且将工作台移动计算量以研磨工件的外表面。 当加工工件的内表面时,在基于来自测量装置的触摸信号定位工件之后,基于指示角度关系的数据,将内砂轮分度到面向工件的位置。 此后,基于表示内表面砂轮和接触探针之间的位置关系的数据移动工作台,以将内表面砂轮定位到内磨削操作的预定研磨开始位置。

    Automatic machining apparatus
    9.
    发明公开
    Automatic machining apparatus 失效
    自动处理设备。

    公开(公告)号:EP0018244A1

    公开(公告)日:1980-10-29

    申请号:EP80400325.9

    申请日:1980-03-12

    IPC分类号: B23Q35/12 G05B19/42

    摘要: An automatic machining apparatus includes means of sensing (1) or measuring displacements of a work model (W), manual operation means (30) for manually operating the sensing means (1), a displacement determining device (58) for measuring the pressure difference responsive to the dis- - placement measured by the sensing means (1), means for conversion of the pressure difference into electric signals and transmission of the signals, means for memorizing the signals transmitted from the signal transmitting means and storing the information in response to the transmitted signals, including means for computing the positional difference or disagreement between the sensing means (1) and the work model (W), means for displacing machining means (45) for machining a work piece in accordance with the necessary information provided from the memory stored in the memorizing means, means for slidably, rotatably or withdrawably mounting (35) the sensing means (1) nearby the machining means (45), means for holding the work model (W) or work piece, means of controlling the holding means, means for machining the work piece including a variable machine tool, and feed means for permitting the machining means to machine the work piece in conformity with the information stored in the memory means in such a way that the sensing means (1) followed the work model (W) by the operation of the operation means.