摘要:
A device for sifting, sorting, screening, filtering or sizing dry solid substances of solid substances in liquids has a sifting surface arranged in a sifting frame and an ultrasonic transducer (10) associated thereto, through which vibrations may be transmitted to the sifting surface (18). At least one resonator (14) arranged on the sifting surface (18) is associated to the ultrasonic transducer (10), is tuned to the resonance of the ultrasonic transducer and may be made to vibrate, in particular with bending vibrations, by the ultrasonic transducer. The resonator (14), which in one embodiment is arranged at the middle of the sifting surface (18), is provided with resonance-transmitting, finger-like elements (14) which radially extend away from the resonator (14) over the sifting surface (18) and act as rod resonators.
摘要:
The present invention relates to a screening device for separating dry granular material into a fine fraction and a coarse fraction. The device comprises a drum screen defined by an open rotatable frame, which frame defines a circumferential wall, and a sheet-like screen arranged over the circumferential wall of the frame, a driving device by means of which the drum screen is rotatably driven, a feed opening at a short end of the drum screen and a discharge opening at the opposite short end of the drum screen. The screening device comprises a vibration device which rotates along with the drum screen, which vibration device comprises one or more vibrating elements mounted to the drum screen, which set the drum screen vibrating in use. The invention further relates to the screening of granular material using such a device.
摘要:
Eine neue Siebeinheit (1) zum Sieben von Pulvern und Stäuben umfasst ein Gehäuse mit einem Einlass (11), einem Siebdeckel (12), einem Auffangbecken (13) und einen Auslass (14). Zwischen Siebdeckel (12) und Auffangbecken ist eine Siebplatte (2) angeordnet. Sie ist in einer Siebplattenhalterung (21) gehalten. Oberhalb der Siebplattenhalterung (21) befindet sich eine umlaufende erste Ringspaltdüse (6) zum Einblasen von Druckluft. Im Bereich des Siebdeckels (12) ist mindestens ein Schallgeber (4) vorhanden. Er weist mit seiner Schallabstrahlung in den Siebraum (51) hinein.
摘要:
Container (1) for sieving painting powder for a powder coating plant, comprising: - a sieving chamber (2) to sieve painting powder to be sieved, - a collection chamber (3) for the sieved painting powder, - at least one sieve (4) arranged next to at least one of the outer surfaces (2b, 2c, 2d) of said sieving chamber (2), wherein said sieving chamber (2) is arranged at least partially, and preferably completely, inside said collection chamber (3) and comprises at least one opening (2a) for the entry/exit of powder.
摘要:
The invention relates to a screen insert (70) for a powder container (24) of a powder supplying device, the screen insert (70) having a screen unit (71) for screening coating powder and an ultrasonic transducer (72) for generating ultrasonic vibrations. The screen unit (71) is connected to the ultrasonic transducer (72) in such a way that the ultrasonic vibrations generated by the ultrasonic transducer (72) can be transferred to the screen unit (71). To allow a particularly compact construction of the screen insert (70) to be achieved, according to the invention a screen carrier (73) which can be placed onto the powder container (24) is provided, for holding the ultrasonic transducer (72), with the screen unit (71) connected thereto, in such a way that the screen unit (71) is arranged below the screen carrier (73), so that the screen unit (71) is inside a powder chamber (22), formed by the powder container (24), when the screen carrier (73) has been placed onto the powder container (24).
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Siebsystem (1,2,3) mit einem rohrförmigen Sieb (10,30), welches ein Rohr (11) das zumindest einen Abschnitt (12) mit Sieböffnungen, die direkt in der Wandung des Rohres angeordnet sind, besitzt, und/oder welches einen Siebrahmen (31), der zumindest die Länge und den Querschnitt eines Rohres definiert, und ein Siebgewebe (32), das auf den Siebrahmen (31), gespannt ist, so dass das Siebgewebe (32) zumindest einen Teil der Oberfläche des rohrförmigen Siebs (10,30) bildet, aufweist, wobei das Siebsystem (1,2,3) mindestens einen Ultraschallkonverter (13) und mindestens einen zwischen dem Ultraschallkonverter (13) und dem Rohr (11) oder dem Siebrahmen (31) angeordneten Zuleitungsschallleiter (14,24,34) aufweist, wobei der oder die Zuleitungsschallleiter (14,24,34) so ausgestaltet sind, dass die auf das Rohr (11) oder auf den Siebrahmen (31) übertragene Amplitude der Ultraschallanregung eine Komponente in senkrechter Richtung zu einer Mittelachse (A-A) des rohrförmigen Siebs (10,30) und eine Komponente in paralleler Richtung zu der Mittelachse (A-A) des rohrförmigen Siebs (10,30) aufweist sowie ein Verfahren zum Betrieb eines Siebsystems (1,2,3).