DREHWERKZEUG MIT SICH VERJÜNGENDEM KÜHLMITTELKANAL SOWIE VERSETZT ANGEORDNETEN KÜHLMITTELAUSTRITTSLEITUNGEN UND DIESBEZÜGLICHES HERSTELLVERFAHREN

    公开(公告)号:EP3285948A1

    公开(公告)日:2018-02-28

    申请号:EP16717934

    申请日:2016-04-21

    申请人: GÜHRING KG

    发明人: BRUNNER MICHAEL

    IPC分类号: B23C5/28 B23D77/00 B23Q11/10

    摘要: The invention relates to a lathe tool (10) for machining workpieces, said tool comprising a base body (12) having a clamping section (14) and a tool head (16) which comprises a cutting region (18) having at least one cutting edge (20), wherein the tool head (16) comprises at least one coolant channel (22) for supplying a cooling and/or lubricating fluid into the cutting region (18). According to the invention, at least some sections of the coolant channel (22) have a cross-section (24) that tapers in the direction of the tool head (16), and in this region, at least two coolant outlet lines (30, 38) that branch off from contact points (40, 42) of the coolant channel (22) in the direction of the tool head upper surface (44) are arranged in the region of the tool head (16), wherein the at least two coolant outlet lines (30, 38) are arranged at positions (40) that are offset in the axial longitudinal direction of the coolant channel (22). The invention also relates to a production method for a claimed lathe (10), in which method the blank of the lathe (10) is produced by means of a sintering method in which the coolant channel (22) of the lathe (10) is formed integrally in the sintering method at the same time.

    TOOL HOLDER AND CUTTING TOOL
    8.
    发明公开
    TOOL HOLDER AND CUTTING TOOL 审中-公开
    WERKZEUGHALTER UND SCHNEIDWERKZEUG

    公开(公告)号:EP3059034A4

    公开(公告)日:2017-06-07

    申请号:EP14854496

    申请日:2014-09-05

    申请人: NGK SPARK PLUG CO

    发明人: KITAGAWA SHUSUKE

    IPC分类号: B23B27/10

    摘要: [Object] To provide a cutting tool holder that allows a coolant to be supplied from a lateral flank side of a cutting tip toward a cutting edge, without providing a protruding portion at a lateral flank side of the cutting tool holder as in the conventional art. [Solution] A recess surface portion 123 is formed in a predetermined range L1 from a front end 103 toward a rear end, of a lateral flank 120 of a front end portion 102 of a holder 100, so as to be recessed relative to a lateral flank 120b of a rear portion 122, a circular arc surface portion (frontward-facing surface) 125 formed in a circular arc shape as seen from a rake face 105 side is provided on the rear of the recess surface portion 123, and an ejection port 150 is opened in the frontward-facing surface. Accordingly, supply of the coolant at the lateral flank side is ensured, and cutting can be performed at a position closer to a chuck Ck due to no protruding portion being present at the lateral flank side of the holder as in the conventional art.

    摘要翻译: 本发明的目的在于提供一种切削刀具保持架,该切削刀具保持架能够如以往那样在切削刀具保持架的侧面侧不设置突出部地从切削刀片的侧方侧向切削刃供给冷却液 。 [解决方案]凹陷表面部分123形成在保持器100的前端部分102的侧面120的从前端103到后端的预定范围L1内,以便相对于侧面 后表面部分122的后侧120b设置有从前刀面105侧看形成为圆弧形状的圆弧表面部分(前向表面)125, 150在朝前的表面中打开。 因此,如现有技术中那样,由于在保持件的侧面侧不存在突出部,所以能够确保侧面侧的冷却液的供给,并且能够在更接近卡盘Ck的位置进行切削。

    WERKZEUG UND VERFAHREN ZUR SPANENDEN BEARBEITUNG EINES WERKSTÜCKS
    10.
    发明公开
    WERKZEUG UND VERFAHREN ZUR SPANENDEN BEARBEITUNG EINES WERKSTÜCKS 审中-公开
    WERKZEUG UND VERFAHREN ZUR SPANENDEN BEARBEITUNG EINESWERKSTÜCKS

    公开(公告)号:EP3137250A1

    公开(公告)日:2017-03-08

    申请号:EP15718885.5

    申请日:2015-04-28

    IPC分类号: B23B51/06

    摘要: The invention relates to a tool for machining a workpiece. The tool has a first tool component (12) which has a first internal coolant bore (16a, 16b) and a first connection interface (22) at a first end face. The first connection interface (22) has a first end surface (28) for applying a joining material and an elevation (30) which protrudes from the first end surface (28). A first coolant outlet (10a, 20b) of the first internal coolant bore (16a, 16b) is arranged on the elevation (30). The tool additionally has a second tool component (14) which has a second internal coolant bore (18a, 18b) and a second connection interface (26) at a second end face. The second connection interface (26) has a second end surface (34) for applying the joining material and a depression (36) which is introduced into the second end surface (34). A second coolant outlet (24a, 24b) of the second internal coolant bore (18a, 18b) is arranged in the depression (36). The first tool component (12) and the second tool component (14) are connected to each other by means of the joining material applied onto the first and second end surface (28, 34) such that the first coolant outlet (20a, 20b) is aligned with the second coolant outlet (24a, 24b).

    摘要翻译: 用于加工工件的工具。 该工具包括第一工具部件,其包括第一内部冷却剂孔,并且在第一表面侧端部具有第一连接接口,其中第一连接接口包括用于连接接合材料的第一端面以及突出的高度 从所述第一端面,其中所述第一内部冷却剂孔的第一冷却剂出口布置在所述高度上。 此外,该工具包括第二工具部件,该第二工具部件包括第二内部冷却剂孔,并且在第二面侧端部具有第二连接接口,其中第二连接接口包括用于连接接合材料的第二端面以及 凹部,其设置在第二端面中,其中第二内部冷却剂孔的第二冷却剂出口设置在凹部中。 第一工具部件和第二工具部件通过附接到第一和第二端面的接合材料以使得第一冷却剂出口与第二冷却剂出口对准的方式连接在一起。