Abstract:
The invention relates to a machining system (1) and a method for operating said machining system (1), said system (1) comprising at least one machining zone (3), one control zone (4), one input zone (4a) and, optionally, a receiving zone (5) and/or a presentation zone (5). Using an input and/or display element (11), a user can enter a text and/or a graphic into operator software that is installed on same, and this can be transmitted to control software running in the control zone (4). A data bank (24) is integrated into the input zone (4a) and/or control zone (4), in which data relating to the workpieces (9) or blanks (9) to be machined are stored.
Abstract:
The present invention provides a method and apparatus for marking vehicles using a laser. In order to allow any part of the vehicle to be marked using a simple, strong laser beam delivery conduit, the laser is mounted on a structure (101) which extends over a vehicle station (102). The structure defines at least three laser mounting positions and preferably four laser mounting positions (A, B, C, D) spaced apart from one another in two dimensions for mounting at least one laser apparatus (107). The laser apparatus (107) comprises a laser emitter (108) for producing a laser beam adapted to mark a part of the vehicle and laser beam delivery means (110) for delivering a laser beam from the laser emitter (108) to a selectable point of the vehicle station (102). The laser apparatus (107) is movable between at least two and preferably all four of the laser mounting positions (A, B, C, and D).
Abstract:
The present invention relates to an apparatus and a method for marking an object, particularly a vehicle, by disrupting the material of the interior or surface of the object. The system comprises a laser emitter (102), a laser beam delivery means (104) which can be flexible, and a marking heading (105) which is light enough to be carried by an operator. The laser marking system is very flexible in use, allowing many parts of objects, particularly vehicles, to be marked.
Abstract:
The present invention provides a method and apparatus for marking vehicles using a laser. In order to allow any part of the vehicle to be marked using a simple, strong laser beam delivery conduit, the laser is mounted on a structure (101) which extends over a vehicle station (102). The structure defines at least three laser mounting positions and preferably four laser mounting positions (A, B, C, D) spaced apart from one another in two dimensions for mounting at least one laser apparatus (107). The laser apparatus (107) comprises a laser emitter (108) for producing a laser beam adapted to mark a part of the vehicle and laser beam delivery means (110) for delivering a laser beam from the laser emitter (108) to a selectable point of the vehicle station (102). The laser apparatus (107) is movable between at least two and preferably all four of the laser mounting positions (A, B, C, and D).
Abstract:
A laser beam (4) output from an LD (1) is transmitted over a fiber (2) and is output to an emission section (3). The laser beam (4) is converged, by a lens (5), to a beam spot substantially equal in size with the core diameter of the fiber (2), and the thus-converged laser beam is radiated onto a workpiece (7). An moving element (8) having an emission section (3) is moved under the control of an NC control circuit (15), thus making a mark on the surface of the workpiece (7) in accordance with the input instruction or marking pattern entered from external equipment (14). In the case of an increase in the temperature of the heat developing in the LD1, a Peltier control circuit (11) absorbs the heat of the LD1 through use of a Peltier element (10), and the thus-absorbed heat is radiated to the outside by way of the surface of a fin (16).
Abstract:
Die Erfindung befasst sich mit einem Polymerartikel mit einer sichtbaren Oberfläche, wobei entweder zumindest ein Teil der Oberfläche in solcher Weise geriffelt ist, dass der Abstand von Riffelgrat zu Riffelgrat zwischen 4 µm und 40 µm beträgt oder zumindest ein Teil der Oberfläche in solcher Weise genoppt ist, dass der Abstand (b) von Noppenspitze zu Noppenspitze zwischen 5 µm und 60 µm beträgt.
Abstract:
A method and apparatus are described for marking a moving body of material (26). The method comprises the steps of directing at the moving body (26) a high energy density beam (46,58), concentrating the beam so as to produce an illuminated spot at a location on or within the moving body (26), and moving the spot in accordance with the resultant of two components of movement, the first being equal to the velocity of the moving body (26) and the second being relative to the moving body (26) so as to create a mark of a predetermined shape. In a preferred embodiment the apparatus includes at least one moveable galvanometer mirror (68,70) capable of moving the spot in accordance with the resultant of the two components.
Abstract:
Bei der erfindungsgemäßen Laserbearbeitungsvorrichtung (LBG) werden die Werkstücke (WS1...WS4) mit nahezu kontinuierlicher Geschwindigkeit (v) in der Bearbeitungsebene (BE) entlangegeführt. In einer Bearbeitungssteuerung (BS) werden die Daten (BSD) zur Führung des Laserstrahles (LS) an die Bewegungsgeschwindigkeit (v) der Werkstücke angepaßt und an die Strahlführungsmittel (SP) ausgegeben (S x , S y ).
Abstract:
Un système optique pour le marquage au laser comprend - lorsqu'on le regarde dans la direction d'un faisceau lumineux de dimension transversale prédéterminée (D0) émis par un appareil laser (1) - un masque (7) présentant une structure de masque (8) et un organe de formation d'image (12), tel qu'une lentille, la dimension transversale du faisceau laser arrivant sur le masque (7) étant supérieure à la dimension transversale de la structure de masque. Un organe de focalisation (2), tel qu'une lentille, et un miroir concave (3) sont placés entre l'appareil laser (1) et le masque (7), le pôle du miroir concave (3) étant situé sur le point focal de l'organe de focalisation (2) et la surface réfléchissante (4) du miroir concave faisant face au masque (7). Une ouverture d'entrée (5) est formée autour du pôle, la direction transversale de cette ouverture d'entrée étant légèrement supérieure à la dimension transversale du point focal. Le masque (7) est constitué par un miroir, de préférence plan, dont la surface réfléchissante (9) fait face au miroir concave (3), et la longueur du rayon de courbure (R4) du miroir concave (3) représente plus de deux fois la distance (b) entre le masque (7) et le miroir concave (3).