SHARPENING APPARATUS
    1.
    发明公开
    SHARPENING APPARATUS 审中-公开
    分光装置

    公开(公告)号:EP1536915A1

    公开(公告)日:2005-06-08

    申请号:EP03784268.9

    申请日:2003-08-07

    IPC分类号: B24B3/36

    CPC分类号: B24B3/38

    摘要: A sharpening apparatus (16) for a blade-like cutting implement. The sharpening apparatus has an elongate body (18) and a cutting edge extending widthwise across one end of the body (11) at a predetermined angle relative to the longitudinal axis of the body (11). The cutting edge is formed by an inclined face formed on one side face of the body. The apparatus includes a cradle (26) for holding a blade-like implement to be sharpened and a mounting body for mounting the cradle (26) relative to a grinding surface. The cradle is mounted on a pair of guide rails (22, 24) for movement along a rectilinear path, the cradle including first and second rail followers slidably connected to a first and second of the guide rails respectively. The cradle (26) includes a seat for locating the blade-like implement at a reselected reference position on the cradle (26) such that the cutting edge of the implement to be sharpened is located parallel to said rectilinear path. The first rail and/or the first rail follower is adjustably mounted to enable the lateral position of the rectilinear path to be adjusted.

    摘要翻译: 一种用于刀片式切割工具的刃磨装置(16)。 刃磨装置具有细长的主体(18),并在预定的相对于主体(11)的纵向轴线的角度穿过主体(11)的一端横向延伸的切割边缘。 切削刃由在本体的一个侧面上形成的倾斜面形成。 该装置包括用于保持叶片状实现要锐化的托架(26)和用于安装托架(26)相对于研磨表面的安装体。 支架安装在一对导轨(22,24)上,用于沿着直线路径移动,支架包括分别可滑动地连接到第一导轨和第二导轨的第一和第二导轨随动件。 支架(26)包括用于将刀片状工具定位在支架(26)上的重新选择的参考位置处的座部,使得待被削尖的工具的切割边缘平行于所述直线路径定位。 第一轨道和/或第一轨道从动件可调节地安装以使直线路径的横向位置能够被调节。

    GRINDING APPARATUS
    2.
    发明公开
    GRINDING APPARATUS 失效
    DEVICE FOR平磨表面上的工具。

    公开(公告)号:EP0471730A1

    公开(公告)日:1992-02-26

    申请号:EP90907262.0

    申请日:1990-05-04

    申请人: SEEAR, David

    发明人: SEEAR, David

    IPC分类号: B24B3 B24B41

    摘要: Le gabarit porte-outil pour machine à rectifier comprend un porte-outil (29) monté sur un quadrilatère articulé en parallélogramme comportant des tiges tournantes inférieures (19) légèrement inclinées de sorte que, lorsque le porte-outil (29) est amené à basculer selon un mouvement de va-et-vient devant la face (31) d'une meule sous l'action d'un bras de mise en mouvement alternatif (53), la pression de rectification soit supérieure au centre du mouvement de bascule.

    DEVICE FOR CONTROLLING THE SHARPENING STATE OF A BLADE
    3.
    发明公开
    DEVICE FOR CONTROLLING THE SHARPENING STATE OF A BLADE 有权
    VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG DESSCHÄRFEZUSTANDSEINER KLINGE

    公开(公告)号:EP3074192A1

    公开(公告)日:2016-10-05

    申请号:EP14828311.2

    申请日:2014-10-30

    申请人: Futura S.p.A.

    摘要: Device for controlling the sharpening state of a blade (2) having a cutting edge (20) delimited by two sides (21, 22) converging towards a plane (X) that contains the cutting edge itself. The device comprises two control surfaces each of which is in contact with a corresponding side (21, 22) of said cutting edge (20) and is connected with at least one transducer (R1, R2, R4), which produces an electrical displacement signal (S1, S2; S4) proportional to a displacement of the control surface with respect to said plane (X). The control surfaces are the outer surfaces of two rotating feeler probes (30, 31).

    摘要翻译: 用于控制具有由两侧(21,22)限定的切割刃(20)的刀片(2)的磨削状态的装置,其朝着包含切削刃本身的平面(X)会聚。 该装置包括两个控制表面,每个控制表面与所述切割边缘(20)的相应侧面(21,22)接触并且与至少一个换能器(R1,R2,R4)连接,该换能器产生电位移信号 (S1,S2; S4)与控制表面相对于所述平面(X)的位移成比例。 控制面是两个旋转探针探头(30,31)的外表面。

    Gerät und Verfahren zum automatisierten Honen von langgestreckten, geradkantigen Schneidmessern
    8.
    发明公开
    Gerät und Verfahren zum automatisierten Honen von langgestreckten, geradkantigen Schneidmessern 失效
    的装置和方法长形,直边切割刀片自动珩磨

    公开(公告)号:EP0744245A1

    公开(公告)日:1996-11-27

    申请号:EP96108047.0

    申请日:1996-05-21

    IPC分类号: B24B3/38

    CPC分类号: B24B3/38

    摘要: Ein Gerät und ein Verfahren für ein automatisiertes Honen langgestreckter, geradkantiger Schneidmesser, wie beispielsweise solcher, die in der Druck- und Bindeindustrie zum Trimmen von Büchern oder Skripten, und dergleichen, verwendet werden, wird angegeben, wobei ein geschärftes Messer (26), das auf einer anderen Ausrüstung geschliffen worden ist, danach unter einem vorbestimmten Winkel unter einem bewegbaren Messerhalterträger (22) des Geräts davon ausgerichtet und gesichert wird, wobei der Träger dann so zyklisch bewegt wird, um sich longitudinal zu verschieben, so daß die Messerkante dadurch in sequentiellem Eingriff mit progressiv feinen, abrasiven Oberflächen eines longitudinalen Felds aus zusammenwirkenden oberen und unteren, orbital angetriebenen Honköpfen (30,32) gebracht wird, wodurch bei einem einzelnen, hin- und herbewegten Durchgang dort hindurch das Messer effizient zu einer glatten, scharfen Schneidkante endbearbeitet wird. In einer alternativen Ausführungsform des Geräts und des Verfahrens davon werden die Honköpfe, die longitudinal hin- und herbewegt werden, während das Messer gehont werden soll, auf einem stationären Messerhalterträger gehalten.

    摘要翻译: 该工具包括装配有可动刀片保持器支撑件(22)的支撑框架(12),其具有几个均匀地间隔开的夹具(24)以保持尖锐的直边缘切割刀片(26)。 可动刀片保持器支撑被循环通过合适的机构沿所述纵向轴线线性起始位置移位。 多个交互的叶片珩磨头(30,32)啮合顺次放置在一个单一的纵向移位周期削尖,以提供渐进珩磨刀片的切削刃。 提供了一种用于循环回在各个周期的结尾移动可移动保持器支撑自动回到起点的机制。 端部止挡可以以直角在珩磨头站插入端被定位到所述装置的纵向轴线

    Device for controlling the sharpening state of a blade
    10.
    发明授权
    Device for controlling the sharpening state of a blade 有权
    Vorrichtung zur Kontrolle desSchärfezustandeseiner Klinge

    公开(公告)号:EP2878413B1

    公开(公告)日:2016-05-18

    申请号:EP14003693.0

    申请日:2014-10-31

    申请人: Futura S.p.A

    摘要: Device for controlling the sharpening state of a blade (2) having a cutting edge (20) delimited by two sides (21, 22) converging towards a plane (X) that contains the cutting edge itself. The device comprises two control surfaces each of which is in contact with a corresponding side (21, 22) of said cutting edge (20) and is connected with at least one transducer (R1, R2, R4), which produces an electrical displacement signal (S1, S2; S4) proportional to a displacement of the control surface with respect to said plane (X). The control surfaces are the outer surfaces of two rotating feeler probes (30, 31).

    摘要翻译: 用于控制具有由两侧(21,22)限定的切割刃(20)的刀片(2)的磨削状态的装置,其朝着包含切削刃本身的平面(X)会聚。 该装置包括两个控制表面,每个控制表面与所述切割边缘(20)的相应侧面(21,22)接触并且与至少一个换能器(R1,R2,R4)连接,该换能器产生电位移信号 (S1,S2; S4)与控制表面相对于所述平面(X)的位移成比例。 控制面是两个旋转探针探头(30,31)的外表面。