公开(公告)号：EP2712712A3

公开(公告)日：2016-07-20

申请号：EP13184862.4

申请日：2013-09-17

申请人： Makita Corporation

发明人： Naito, Tsutomu ,  Inayoshi, Hirotomo

IPC分类号： B25F5/00

CPC分类号： H02K7/145 ,  B23D47/00 ,  B25F5/008 ,  B26B25/00

摘要： An electric tool (11A; 11B; 11C) may include a tool main body (13A; 13B; 13C) configured to be able to mount a battery pack (60). The tool main body (13A; 13B; 13C) may include an electric motor (21; 21B; 21C), a controller (56; 56B; 56C) for controlling the electric motor (21; 21B; 21C), and a centrifugal fan (27; 27B; 27C) rotatably driven by the electric motor (21; 21B; 21C) for producing a flow of air. The controller (56; 56B; 56C) may be positioned such that the flow of air produced by the centrifugal fan (27; 27B; 27C) is applied to at least a part of the controller (56; 56B; 56C).

摘要翻译： 电动工具（11A; 11B; 11C）可以包括能够安装电池组（60）的工具主体（13A; 13B; 13C）。 工具主体（13A; 13B; 13C）可以包括电动机（21; 21B; 21C），用于控制电动机（21; 21B; 21C）的控制器（56; 56B; 56C） （21; 21C; 21C; 21C; 21C; 21C; 21C; 21C; 21C; 21C; 21C; 21C; 21B; 21C） 控制器（56; 56B; 56C）可以被定位成使得由离心风扇（27; 27B; 27C）产生的空气流被施加到控制器（56; 56B; 56C）的至少一部分。

公开(公告)号：EP1888305B1

公开(公告)日：2011-05-25

申请号：EP06750838.2

申请日：2006-04-21

申请人： 3M Innovative Properties Company

发明人： GULLICKS, Scott, D. ,  MUELLER, Gerald, E. ,  PACKARD, Joy, A. ,  PEARSON, Scott, D.

IPC分类号： B26B29/06

CPC分类号： B26B3/08 ,  B26B5/005 ,  B26B5/008 ,  B26B25/00 ,  B26B27/002

摘要： The present invention pertains to a device (10) for cutting media, such as paper, cardboard, and metal foils. The device has a body (22) that includes a sidewall (28) extending from the body. The device has means (50) for cutting the media disposed in the body. The means for cutting the media has a cutting edge (51) having a leading edge (52) and a trailing edge (54) . The sidewall shrouds at least a portion of the cutting edge. The sidewall has a media contact point (28a) that is disposed away from the trailing edge in the direction of the leading edge.

公开(公告)号：EP1919674A1

公开(公告)日：2008-05-14

申请号：EP06744247.5

申请日：2006-06-16

申请人： BPB Limited

发明人： CADDEN, Stephen, Rawlplug Limited ,  WALLACE, Campbell, Rawlplug Limited ,  NELSON, Ken, Rawlplug Limited ,  LALL, Manjit, S., BPB Artex Ltd ,  CHATTERS, Steve, BPB Artex Ltd

IPC分类号： B26B3/08 ,  B26B25/00 ,  B26B5/00 ,  B26D3/08 ,  B23K26/38 ,  B28D1/22

CPC分类号： B26D1/141 ,  B26B3/08 ,  B26B5/005 ,  B26B25/00 ,  B26D3/085 ,  B26D7/20 ,  B28D1/225 ,  C03B33/12 ,  Y10T83/0341 ,  Y10T83/04 ,  Y10T83/667

摘要： There is provided a cutting tool (100; 200; 300) which is capable of performing cutting operations on a variety of materials such as, for example, plasterboard, glass, wood, laminated wood, cardboard, Perspex (Trade Mark), tiles, plastics or the like. The cutting tool (100; 200; 300) comprises an upper and lower part (102, 104/202, 204; 302, 304) , said upper and lower parts (102, 104/202, 204/302, 304) being separated by spacing means which are preferably retractable, the upper and lower parts (102, 104/202, 204/302, 304) comprising at least one cutting device (116, 216, 316) , and wherein the upper and lower parts (102, 104; 202, 204/302, 304) are held together with magnetic attraction.

摘要翻译： 提供了一种切割工具（100; 200; 300），其能够在各种材料上进行切割操作，例如石膏板，玻璃，木材，层压木材，纸板，有机玻璃（商标），瓷砖， 塑料或类似物。 所述切割工具（100; 200; 300）包括上部和下部（102,104 / 202,204; 302,304），所述上部和下部（102,104/202,204 / 302,304）分离 （102,104,202,204 / 302,304）包括至少一个切割装置（116,216,316），并且其中所述上部分和下部分（102,104,206,206） 104; 202,204 / 302,304）与磁吸力一起被保持在一起。

公开(公告)号：EP1356903B1

公开(公告)日：2006-07-26

申请号：EP03009112.8

申请日：2003-04-19

申请人： Mühlner, Gunter-Rainer

发明人： Mühlner, Gunter-Rainer

IPC分类号： B26D1/24 ,  B26D3/02 ,  B26D5/20 ,  B26B25/00 ,  B28D1/24

CPC分类号： B28D1/24 ,  B26B25/00 ,  B26D1/24 ,  B26D3/06

公开(公告)号：EP0622159A1

公开(公告)日：1994-11-02

申请号：EP93107185.6

申请日：1993-05-04

申请人： Yildirim, Ünal

发明人： Yildirim, Ünal

IPC分类号： B26B25/00

CPC分类号： B26B25/00

摘要： Einrichtung zum Schneiden von insbesondere Fleisch, wie z.B.Kebab od.dgl, mit einem Messer(10) und einem Handgriff(2), wobei ein scheibenförmiges Messer(10) vorgesehen ist, das abnehmbar an einer drehbar gelagerten und angetriebenen Welle(3) stirnseitig befestigt und von einem Schutzgehäuse(15,16) umgeben ist, wobei ein Kreisabschnitt des Messers(10) aus dem Schutzgehäuse heraussteht.

摘要翻译： 切割装置，特别是用于具有刀（10）和手柄（2）的肉类（例如烤肉串等）的切割装置，提供了一种盘形刀（10），其以其可移动方式固定在其端面上 可旋转地安装和从动轴（3）并且被保护壳体（15,16）围绕，由从保护壳体突出的刀（10）形成的圆的一部分。

公开(公告)号：EP3067170A1

公开(公告)日：2016-09-14

申请号：EP16159674.7

申请日：2016-03-10

申请人： Güngör, Ergün

发明人： Güngör, Ergün

IPC分类号： B26B25/00

CPC分类号： B26B25/00

摘要： Handführbare Schneidevorrichtung zum Schneiden für Lebensmittel, insbesondere für gebratenes Fleisch am Spiess mit einem Messerkopf (3), wobei der Messerkopf (3) ein rotierendes Schneidelement (6) hat und von dem Schneidelement (6) mitgezogenes Fleisch durch ein Auswurffenster ( 23, 24, 25) auswerfbar und in einem Spritzschutz (4) auffangbar ist.

摘要翻译： 用于切割食品，特别是用于烤肉叉叉用刀头（3），手可执行切割装置，其中切割头（3）和旋转切割元件（6）在切割元件（6）mitgezogenes肉（通过一喷射窗23，24的， 25）可弹出和（在一个防溅罩4）是可捕获的。

公开(公告)号：EP2812144A4

公开(公告)日：2016-03-30

申请号：EP13747293

申请日：2013-02-06

申请人： CHERVON HK LTD ,  BOSCH GMBH ROBERT

发明人： XING LI ,  YANG XIN ,  LUKAS HEINER ,  WEBER STEFFEN ,  GAIRING JUERGEN

IPC分类号： B23D45/16 ,  B25F5/00 ,  B27G19/04

CPC分类号： B26B25/00 ,  B25F5/00 ,  B25F5/02 ,  B27B9/00 ,  B27G19/04

公开(公告)号：EP2712712A2

公开(公告)日：2014-04-02

申请号：EP13184862.4

申请日：2013-09-17

申请人： Makita Corporation

发明人： Naito, Tsutomu ,  Inayoshi, Hirotomo

IPC分类号： B25F5/00

CPC分类号： H02K7/145 ,  B23D47/00 ,  B25F5/008 ,  B26B25/00

摘要： An electric tool (11A; 11B; 11C) may include a tool main body (13A; 13B; 13C) configured to be able to mount a battery pack (60). The tool main body (13A; 13B; 13C) may include an electric motor (21; 21B; 21C), a controller (56; 56B; 56C) for controlling the electric motor (21; 21B; 21C), and a centrifugal fan (27; 27B; 27C) rotatably driven by the electric motor (21; 21B; 21C) for producing a flow of air. The controller (56; 56B; 56C) may be positioned such that the flow of air produced by the centrifugal fan (27; 27B; 27C) is applied to at least a part of the controller (56; 56B; 56C).

摘要翻译： 电动工具（11A; 11B; 11C）可以包括构造为能够安装电池组（60）的工具主体（13A; 13B; 13C）。 工具主体（13A; 13B; 13C）可以包括用于控制电动机（21; 21B; 21C）的电动机（21; 21B; 21C），控制器（56; 56B; 56C） （21; 21B; 21C）可旋转地驱动的用于产生空气流动的气流（27; 27B; 27C）。 控制器（56; 56B; 56C）可以定位成使得由离心式风扇（27; 27B; 27C）产生的空气流被施加到控制器（56; 56B; 56C）的至少一部分。

公开(公告)号：EP2286966A1

公开(公告)日：2011-02-23

申请号：EP10186007.0

申请日：2006-04-21

申请人： 3M Innovative Properties Co.

发明人： Gullicks, Scott D. ,  Mueller, Gerald E. ,  Packard, Joy A. ,  Pearson, Scott D.

IPC分类号： B26B29/06

CPC分类号： B26B3/08 ,  B26B5/005 ,  B26B5/008 ,  B26B25/00 ,  B26B27/002

摘要： The present invention pertains to a device (10) for cutting media, such as paper, cardboard, and metal foils. The device has a body (22) that includes a sidewall (28) extending from the body. The device has means (50) for cutting the media disposed in the body. The means for cutting the media has a cutting edge (51) having a leading edge (52) and a trailing edge (54). The sidewall shrouds at least a portion of the cutting edge. The sidewall has a media contact point (28a) that is disposed away from the trailing edge in the direction of the leading edge.

摘要翻译： 本发明涉及用于切割诸如纸，纸板和金属箔的介质的装置（10）。 该装置具有包括从主体延伸的侧壁（28）的主体（22）。 该装置具有用于切割设置在身体中的介质的装置（50）。 用于切割介质的装置具有具有前缘（52）和后缘（54）的切割刃（51）。 侧壁围绕切削刃的至少一部分。 侧壁具有在前缘方向远离后缘设置的介质接触点（28a）。

公开(公告)号：EP1522390A1

公开(公告)日：2005-04-13

申请号：EP04019671.9

申请日：2004-08-19

申请人： Kippes GmbH

发明人： Harter, Bernd

IPC分类号： B26B25/00

CPC分类号： B26B29/063 ,  B26B25/00 ,  B26B29/02 ,  B26B29/06

摘要： Eine Schneidevorrichtung, umfassend ein rundes Messerblatt (1), das auf der Achse eines Elektromotors (4) angebracht ist, wobei der Elektromotor mit einem Griff (10) als Halterung dient und wobei auf dem Motorengehäuse (5) eine Führungsschiene (2) und eine Schutzhaube (3) angebracht ist, kann zum Schneiden von Lebensmittelteilen verwendet werden.

摘要翻译： 切片装置包括安装在电动机（4）轴上的圆刀刀片（1）。 电动机的壳体（5）具有把手（10）。 导轨（2）和保护盖（3）安装在壳体上。 导轨和保护盖在它们固定到壳体上的点处是圆锥形的，并且可以通过导轨侧面上的圆锥形固定环和保护盖来锁定。 固定环通过螺纹连接到壳体。 优选特征：导轨，保护盖和固定环的联轴器部件的锥形设计具有相同的倾角10-25°。