公开(公告)号：EP2227372A1

公开(公告)日：2010-09-15

申请号：EP08849672.4

申请日：2008-11-12

申请人： Tarkett SAS

发明人： BASTIN, Pierre ,  PERES, Richard ,  ROELLY, Nicolas

IPC分类号： B29C65/12 ,  C09J123/08

CPC分类号： C08L23/06 ,  B29C65/12 ,  B29C65/125 ,  B29C65/8207 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/43 ,  B29C66/435 ,  B29C66/71 ,  B29C66/723 ,  B29C66/73115 ,  B29C66/73121 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/836 ,  B29C66/861 ,  B29K2021/00 ,  B29K2023/00 ,  B29K2023/06 ,  B29K2023/083 ,  B29K2027/06 ,  B29K2033/04 ,  B29K2033/08 ,  B29K2033/12 ,  B29K2035/00 ,  B29K2075/00 ,  B29K2077/00 ,  B29K2101/12 ,  B29K2105/0085 ,  B29K2711/04 ,  C08L23/0876 ,  C08L77/00 ,  C08L2666/02 ,  B29C65/00

摘要： The invention relates to a heat-fusible weld seam for joining ground coating members, comprising a copolymer selected from the group of polymers containing acrylic acid, methacrylic acid or maleic anhydride, a polyethylene and a copolyamide.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于接合地面涂层构件的热熔焊缝，其包括选自包含丙烯酸，甲基丙烯酸或马来酸酐的聚合物的聚合物，聚乙烯和共聚酰胺。

公开(公告)号：EP1905555A1

公开(公告)日：2008-04-02

申请号：EP07013791.4

申请日：2007-07-13

申请人： Martinez, Leo

发明人： Martinez, Leo

IPC分类号： B26D3/06 ,  B26B5/00 ,  B29C65/00 ,  E04F21/22

CPC分类号： B26D3/06 ,  B26B5/005 ,  B29C65/42 ,  B29C66/02241 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/43 ,  B29C2793/0081 ,  B29K2711/04 ,  E04F21/22

摘要： A flooring grooving tool is provided which facilitates the cutting of grooves in the surfaces of abutting sheets of linoleum and other sheet material flooring, particularly in the coving areas where the flooring sheets are curved upwardly along the walls. The tool has an elongated handle bent to delineate a larger handgrip portion from a smaller mounting end. A cutting blade mount projects from the blade mounting end of the handle and receives a U-shaped cutting blade. A hairpin bend in the cutting blade is sharpened at both edges so that the blade can cut in either direction. A planar guide fin is formed on the cutting blade mount and is located at the grooving tunnel formed between hairpin bend in the cutting blade and the cutting blade mount. The guide fin fits into the crevice between adjacent sheets of flooring to be grooved to a depth limited by the flat floor contact surfaces on the cutting blade mount. The floor contact surfaces aid in maintaining the cutting blade at a uniform angle relative to the flooring surfaces.

摘要翻译： 提供了一种地板切槽工具，其有助于在邻接的油毡板和其他板材地板的表面中的凹槽的切割，特别是在地板板沿着壁向上弯曲的凹陷区域中。 该工具具有弯曲的细长手柄以从较小的安装端划出较大的手柄部分。 切割刀片安装件从手柄的刀片安装端突出并容纳U形切割刀片。 切割刀片上的发夹弯曲部分在两个边缘都被削尖，以便刀片可以在任一方向上切割。 平面导向翼片形成在切割刀片安装座上并位于在切割刀片的发夹弯曲部和切割刀片安装座之间形成的开槽通道中。 导向片安装在相邻地板之间的缝隙中，开槽到由切割刀片安装座上的平坦地板接触表面限定的深度。 地板接触表面有助于将切割刀片相对于地板表面保持均匀的角度。

公开(公告)号：EP0950501A1

公开(公告)日：1999-10-20

申请号：EP98201171.0

申请日：1998-04-16

申请人： Sommer Revêtements France S.A.

发明人： Mallen,Jean

IPC分类号： B29C65/12

CPC分类号： B29C65/12 ,  B29C47/00 ,  B29C47/0014 ,  B29C66/71 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/73941 ,  B29K2027/06 ,  B29K2031/04 ,  B29K2711/04 ,  B29K2995/0021 ,  B29L2031/732 ,  G03F7/70358

摘要： On procède à une extrusion au départ d'un mélange de granules classiques pour une composition extrudable d'une première couleur comportant une proportion déterminée de granules d'une deuxième couleur, ces granules de deuxième couleur présentant des caractéristiques de comportement thermique differentiel par rapport aux granules de la première couleur, de manière qu'aux températures d'extrusion, elles ne subissent pas une fusion complète mais restent au moins partiellement à l'état solide.
Application à des cordons de soudure pour revêtements de sols thermoplastiques (tels que le PVC) ou pour des revêtements de sols thermodurcissables (tels que le linoleum).

摘要翻译： 挤出含有两种颜色的普通颗粒的混合物。 一种颜色的颗粒与另一种颜色的热性能不同。 它们在挤出温度下不完全熔化，大部分保持在固体状态。 优选特性：使用独特的热塑性材料，用于焊接热塑性地板。 热熔共聚物，例如 EVA，生产适用于热塑性，亚麻油地板地板的珠子。 颗粒添加剂促进各种颜色的不同流变性能。 颗粒的第三种颜色同时挤出，其热性能再次不同，或者类似于其它颜色之一。

公开(公告)号：EP1422045B1

公开(公告)日：2006-06-21

申请号：EP03002670.2

申请日：2003-02-11

申请人： Martinez, Leo

发明人： Martinez, Leo

IPC分类号： B29C65/12

CPC分类号： B29C66/861 ,  B29C65/12 ,  B29C65/125 ,  B29C66/0242 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/43 ,  B29C66/435 ,  B29C66/80 ,  B29C66/8167 ,  B29C66/836 ,  B29C66/86535 ,  B29K2027/06 ,  B29K2711/04 ,  B29L2031/732 ,  Y10T156/179

公开(公告)号：EP1619009A1

公开(公告)日：2006-01-25

申请号：EP04291837.5

申请日：2004-07-19

申请人： Tarkett SAS

发明人： Georges, Jean-Philipe ,  De Roeck, Herwig

IPC分类号： B29C65/50 ,  E04F15/02 ,  B29C59/04

CPC分类号： B29C59/04 ,  B29C65/4815 ,  B29C65/5035 ,  B29C66/305 ,  B29C66/43 ,  B29C2793/0054 ,  B29C2793/009 ,  B29K2711/04 ,  B29L2007/007 ,  B29L2031/731 ,  B29L2031/732

摘要： Procédé de fabrication d'un cordon de soudure destiné à souder deux éléments d'un premier revêtement en une première matière thermoplastique, ledit procédé comprenant les étapes consistant à:

mettre à disposition une bande (10,12) d'un élément d'un deuxième revêtement en une deuxième matière synthétique, ladite bande ayant une surface supérieure et une surface inférieure, ledit deuxième revêtement présentant un aspect similaire ou identique au premier revêtement;
déformer ladite surface supérieure et/ou inférieure de ladite bande de sorte à transformer ladite bande en une pluralité de cordons de soudure (26) reliés entre eux sur un côté longitudinal;
séparer ladite pluralité de cordons de soudure (26) afin d'en faire des cordons de soudure individuels (26).

摘要翻译： 该方法包括从要被焊接的地板材料切割的两个分离的条带（10,12）上形成层压条（14），并将其穿过一对波纹辊（16,16'），所述波纹辊形成一系列连接的珠 （26）。 它们通过一对切割辊（24,24'）分开，并在通过透明粘合剂涂层的浴（28）之后卷绕到卷轴（30）上以增强焊接。 涂层是可以网状并重新活化的粘合剂，在热浴或冷浴中涂覆或喷涂。 焊接珠通过将它们插入在相邻的塑料地板覆盖材料条之间并加热以将它们焊接在一起。

公开(公告)号：EP1422045A2

公开(公告)日：2004-05-26

申请号：EP03002670.2

申请日：2003-02-11

申请人： Martinez, Leo

发明人： Martinez, Leo

IPC分类号： B29C65/12

CPC分类号： B29C66/861 ,  B29C65/12 ,  B29C65/125 ,  B29C66/0242 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/43 ,  B29C66/435 ,  B29C66/80 ,  B29C66/8167 ,  B29C66/836 ,  B29C66/86535 ,  B29K2027/06 ,  B29K2711/04 ,  B29L2031/732 ,  Y10T156/179

摘要： A portable, handheld seam welding gun (11) for filling in seams between sheets of linoleum flooring (52,54) is provided with a unique heat nozzle (12). The heat nozzle (12) of the invention couples the heating barrel (34) of a conventional floor seam welding gun (11) to a conventional hollow welding tip (16) by receiving the heating air inlet tube (66) of the tip (16) within the confines of a downstream socket (96) formed in the body (82) of the heat nozzle (12). A larger, upstream socket (86) formed in the body (82) of the heat nozzle (12) fits onto the heating barrel (34) of the handheld, portable welding gun (11). A plurality of preheating jets (98,102,106) are formed on the underside of the body (82) of the heat nozzle (12) to preheat the region of the channel immediately to the rear of the welding tip (16) just before molten sealant flows into that portion of the channel.

摘要翻译： 用于填充油毡地板（52,54）之间的接缝的便携式手持式缝焊枪（11）设置有独特的热喷嘴（12）。 本发明的热喷嘴（12）通过接收尖端（16）的加热空气入口管（66）将常规地板缝焊枪（11）的加热筒（34）连接到传统的中空焊接尖端（16） ）在形成在热喷嘴（12）的主体（82）中的下游插座（96）的范围内。 形成在热喷嘴（12）的主体（82）中的较大的上游插座（86）装配到手持便携式焊枪（11）的加热筒（34）上。 在热喷嘴（12）的主体（82）的下侧上形成多个预热喷嘴（98,102,106），以在熔融密封剂流入之前立即将焊接尖端（16）的后部的通道的区域预热 频道的那部分。

公开(公告)号：EP1935617A1

公开(公告)日：2008-06-25

申请号：EP07009811.6

申请日：2007-05-16

申请人： Martinez, Leo

发明人： Martinez, Leo

IPC分类号： B29C65/12 ,  E04F15/16

CPC分类号： B29C66/0242 ,  B29C65/12 ,  B29C66/02241 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/43 ,  B29C66/435 ,  B29C66/71 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/80 ,  B29C66/8122 ,  B29C66/81261 ,  B29C66/8167 ,  B29C66/836 ,  B29C66/861 ,  B29C66/86535 ,  B29C66/9141 ,  B29C66/919 ,  B29K2075/00 ,  B29K2101/12 ,  B29K2711/04 ,  B29K2995/0013 ,  B29L2031/3017 ,  Y10T156/1788 ,  Y10T156/18 ,  B29K2905/10

摘要： A heat and sealant delivery nozzle (40) is constructed for sealing seams between adjacent sheets of flooring (12,14). The nozzle (40) of the invention is formed from separate, mating sealant feeding (42) and hot air conducting members (44) that fit to and are secured together. The two part construction of the nozzle (40) produces first (46) and second (48) enclosed plenum chambers therebetween with a series of ducts and passages that preheat both the groove (20) in the flooring that is to receive molten sealant, and the sealant (108) itself. Furthermore, although the pattern of ducts, passages, and cavities within the finished nozzle (40) is quite intricate, the ducts, passageways, and ports are formed without great difficulty due to the two part construction of the nozzle (40). Moreover, the nozzle (40) is constructed so that the hot air does not mix with the sealant (108) within an internal melting chamber, but rather makes contact with the molten sealant only when the sealant (108) leaves the nozzle (40).

摘要翻译： 热密封剂输送喷嘴（40）被构造用于密封相邻的地板（12,14）之间的接缝。 本发明的喷嘴（40）由独立的配合的密封剂供给（42）和热空气传导构件（44）形成，所述导热构件适合于并固定在一起。 喷嘴（40）的两部分结构在其之间产生第一（46）和第二（48）封闭的增压室，其中具有一系列管道和通道，其预热接地熔融密封剂的地板中的凹槽（20），以及 密封剂（108）本身。 此外，尽管成品喷嘴（40）内的管道，通道和空腔的图案是非常复杂的，但由于喷嘴（40）的两部分构造，导管，通道和端口由于两部分构造而难以形成。 此外，喷嘴（40）构造成使得热空气不与内部熔化室内的密封剂（108）混合，而是仅当密封剂（108）离开喷嘴（40）时才与熔融的密封剂接触， 。

公开(公告)号：EP0787572A3

公开(公告)日：1998-09-30

申请号：EP97300723

申请日：1997-02-05

申请人： MARTINEZ LEO

发明人： MARTINEZ LEO

IPC分类号： B29C65/00 ,  B29C65/12

CPC分类号： B29C66/861 ,  B29C65/12 ,  B29C66/0242 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/43 ,  B29C66/435 ,  B29C66/8167 ,  B29C66/836 ,  B29C66/86535 ,  B29K2711/04 ,  B29L2031/732 ,  Y10T156/1788 ,  Y10T156/18

摘要： An apparatus is provided for sealing seams between adjacent sheets of flooring which define an upwardly facing, elongated groove where they meet. A conventional hand-held portable seam welding gun (22) has a body (24) defining a longitudinal axis (26). A heat concentration nose (34) is mounted on a heat conducting member. A heating tip mounting post (42) projects at an angle of at least about fifteen degrees, from the longitudinal axis of the seam welding gun. A hollow heating tip (44) employed on the mounting post (42) is provided with a forwardly directed, upturned toe (58) having a concave, downwardly facing groove therein forward of the front extremity of a sealant dispensing mouth. Also, a heating duct extends between the melting chamber of the heating tip and an orifice located behind the rear extremity of the sealant dispensing mouth. The welding gun employs a mobile, stabilizing guide (66) formed with a pair of laterally spaced outboard rollers (80,82) and a seam follower (84) located midway between the rollers and a track follower that rides in the groove between adjacent flooring sheets. An adapter (86) secures the guide to the welding gun body. A releasable fastener between the guide and the adapter holds the welding gun at a desired angle to the floor.

摘要翻译： 提供了一种用于密封相邻地板之间的接缝的装置，该接缝限定了它们相遇的向上面向的细长凹槽。 传统的手持式便携式缝焊枪（22）具有限定纵向轴线（26）的主体（24）。 热量集中鼻部（34）安装在导热构件上。 加热嘴安装柱（42）从缝焊枪的纵向轴线以至少大约十五度的角度突出。 在安装柱（42）上使用的中空加热尖​​端（44）设置有向前指向的向上翻转的脚趾（58），该脚趾在密封剂分配口的前端前方具有凹入的面向下的凹槽。 而且，加热管道在加热尖端的熔化室和位于密封剂分配口的后端后面的孔口之间延伸。 该焊枪采用可移动的稳定导向件（66），该导向件形成有一对横向间隔的外侧滚轮（80,82）和位于滚轮之间中间的接缝随动件（84）和轨道随动件，该轨道随动件安放在相邻地板之间的凹槽中 床单。 适配器（86）将引导件固定到焊枪主体。 导向器和适配器之间的可释放紧固件将焊枪与地板保持所需的角度。

公开(公告)号：EP0787572A2

公开(公告)日：1997-08-06

申请号：EP97300723.0

申请日：1997-02-05

申请人： Martinez, Leo

发明人： Martinez, Leo

IPC分类号： B29C65/12

CPC分类号： B29C66/861 ,  B29C65/12 ,  B29C66/0242 ,  B29C66/1142 ,  B29C66/43 ,  B29C66/435 ,  B29C66/8167 ,  B29C66/836 ,  B29C66/86535 ,  B29K2711/04 ,  B29L2031/732 ,  Y10T156/1788 ,  Y10T156/18

摘要： An apparatus is provided for sealing seams between adjacent sheets of flooring which define an upwardly facing, elongated groove where they meet. A conventional hand-held portable seam welding gun (22) has a body (24) defining a longitudinal axis (26). A heat concentration nose (34) is mounted on a heat conducting member. A heating tip mounting post (42) projects at an angle of at least about fifteen degrees, from the longitudinal axis of the seam welding gun. A hollow heating tip (44) employed on the mounting post (42) is provided with a forwardly directed, upturned toe (58) having a concave, downwardly facing groove therein forward of the front extremity of a sealant dispensing mouth. Also, a heating duct extends between the melting chamber of the heating tip and an orifice located behind the rear extremity of the sealant dispensing mouth. The welding gun employs a mobile, stabilizing guide (66) formed with a pair of laterally spaced outboard rollers (80,82) and a seam follower (84) located midway between the rollers and a track follower that rides in the groove between adjacent flooring sheets. An adapter (86) secures the guide to the welding gun body. A releasable fastener between the guide and the adapter holds the welding gun at a desired angle to the floor.

摘要翻译： 提供了一种用于密封相邻地板之间的接缝的装置，该接缝限定了它们相遇的向上面向的细长凹槽。 传统的手持式便携式缝焊枪（22）具有限定纵向轴线（26）的主体（24）。 热量集中鼻部（34）安装在导热构件上。 加热嘴安装柱（42）从缝焊枪的纵向轴线以至少大约十五度的角度突出。 在安装柱（42）上使用的中空加热尖​​端（44）设置有向前指向的向上翻转的脚趾（58），该脚趾在密封剂分配口的前端前方具有凹入的面向下的凹槽。 而且，加热管道在加热尖端的熔化室和位于密封剂分配口的后端后面的孔口之间延伸。 该焊枪采用可移动的稳定导向件（66），该导向件形成有一对横向间隔的外侧滚轮（80,82）和位于滚轮之间中间的接缝随动件（84）和轨道随动件，该轨道随动件安放在相邻地板之间的凹槽中 床单。 适配器（86）将引导件固定到焊枪主体。 导向器和适配器之间的可释放紧固件将焊枪与地板保持所需的角度。

公开(公告)号：EP0297684A1

公开(公告)日：1989-01-04

申请号：EP88201355.0

申请日：1988-06-29

申请人： Forbo-Krommenie B.V.

发明人： Baltes, Wilhelmus Petrus

IPC分类号： B26D3/06 ,  B29C65/12 ,  B29C65/00 ,  E04F21/22

CPC分类号： E04F21/22 ,  B26D3/06 ,  B26D7/10 ,  B29C65/10 ,  B29C66/02241 ,  B29C66/71 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/836 ,  B29K2711/04 ,  B29L2031/732 ,  B29K2027/06

摘要： A device for forming grooves in floor covering material such as linoleum for applying a welding wire into said groove, comprising a carrier (1) having running wheels or sliding surfaces (2), by means of which said carrier (1) can be moved over the floor covering material (3), a support (8) provided on said carrier (1) for accommodating, if required, a heating apparatus (10) and a gouge (4) arranged, as seen in the direc­tion of movement, behind said support (8), said gouge extending over a distance corresponding to the desired depth of the groove (6) beyond the lower surface of the carrier (1), which heating apparatus (10) is, in particular, a hot air apparatus with thermostatic protection.

摘要翻译： 一种用于在诸如油毡的地板覆盖材料中形成槽的装置，用于将焊丝施加到所述槽中，包括具有行进轮或滑动表面（2）的载体（1），所述载体（1）可以通过其移动 所述地板覆盖材料（3），设置在所述托架（1）上的支撑件（8），用于如果需要的话，容纳如在所述运动方向上所看到的加热装置（10）和气孔（4） 支撑件（8），所述沟槽延伸超过所述槽（6）的期望深度超过所述载体（1）的下表面的距离，所述加热装置（10）特别是具有恒温的热空气装置 保护。