公开(公告)号：EP1477353A3

公开(公告)日：2005-03-30

申请号：EP04450102.1

申请日：2004-05-06

申请人： Peischl Fahrzeugbau Gesellschaft m.b.H. & Co. KG

发明人： Peischl, Ernst

IPC分类号： B60J7/14 ,  B60J7/02

CPC分类号： B60J7/041

摘要： Bei einem verschieb- und verschwenkbaren Dach (2) für einen Lastkraftwagen oder Anhänger mit einem von oben befüllbaren Laderaum (1), ist zur Führung des Daches (2) dieses vorne und hinten mit Führungen (3) versehen, die mit an einer oberen Kante des Laderaumes (1) angeordneten Gegenführungen (4) zusammenwirken. Beidseitig ist je ein Arm (6) vorgesehen, der einerseits am Dach (2) und andererseits im oberen Bereich des Laderaumes (1) angelenkt ist. Dadurch ist das Dach (2) leicht und sicher beweglich und es können auch hintere Türen angeordnet werden.

公开(公告)号：EP0826538B1

公开(公告)日：2001-11-14

申请号：EP97114643.6

申请日：1997-08-23

申请人： WEBASTO THERMOSYSTEME GmbH

发明人： Poppele, Gebhard ,  Saleh, Hussam Eddin

IPC分类号： B60J7/16

CPC分类号： B60J7/041 ,  B60J7/1642

公开(公告)号：EP0835783A1

公开(公告)日：1998-04-15

申请号：EP97917427.3

申请日：1997-04-18

申请人： Shinohara, Tadao

发明人： Shinohara, Tadao

IPC分类号： B60P3/42 ,  B60P1/00 ,  B62D33/04 ,  B62D33/02

CPC分类号： B60J7/041 ,  B60P3/42 ,  B62D33/04

摘要： A cargo transportation vehicle capable of being changed to a plurality of modes, such as a flat body type, a gate type, a container type or a combined type of gate type and container type in accordance with the kind of cargo to be loaded thereonto. This cargo transportation vehicle is provided on its cargo loading platform, such as a platform or a truck with a movable and detachable cargo storage unit comprising a top unit, an intermediate unit and an end unit. A cargo storage chamber in the cargo storage unit can be doubly constructed by providing a gate on the inner side thereof. In this cargo transportation vehicle, the assembling and collapsing of the cargo storage chamber can be done simply. This enables the nonloaded traveling of the vehicle to be minimized, and the efficiency in use of the vehicle, transportation efficiency and loading/unloading efficiency to be improved.

摘要翻译： 一种能够根据要装载的货物的种类而被改变为多种模式的货物运输车辆，例如平坦体型，门型，集装箱型或门式和集装箱式的组合型。 该货物运输车辆设置在其货物装载平台上，例如具有可移动和可拆卸的货物存储单元的平台或卡车，包括顶部单元，中间单元和端部单元。 货物存储单元中的货物存储室可以通过在其内侧设置闸门来双重构造。 在这种货物运输车辆中，可以简单地进行货物储存室的组装和折叠。 这使得能够使车辆的无负载行驶最小化，并且提高车辆的使用效率，运输效率和装载/卸载效率。

公开(公告)号：EP0627159A1

公开(公告)日：1994-12-07

申请号：EP93201599.3

申请日：1993-06-04

申请人： NEW HOLLAND BELGIUM N.V.

发明人： Ramon, Mark E. ,  Van Overschelde, Daniel M. G.

IPC分类号： A01D41/12 ,  B60J7/04

CPC分类号： B60J7/041 ,  A01D41/1208

摘要： A grain storage tank (7) for an agricultural harvester (1) is provided which comprises side walls (22, 24), defining a top opening (34), and a pair of cover members (36) movable between a closed position, covering said top opening (34), and an open position, permitting access to the storage tank (7). Each cover member (36) is composed of a first lid (38) and a second lid (40) which are pivotally attached to each other and move relative to one another when moving the cover member (36) from said closed position towards said open position. The grain storage tank (7) is located inbetween an operator's station (5) and an engine compartment (10) and the arrangement is such that the cover members (36) can be opened from both locations.

摘要翻译： 提供一种用于农业收割机（1）的粮食储存箱（7），其包括限定顶部开口（34）的侧壁（22,24）和一对盖构件（36），其可在关闭位置 所述顶部开口（34）和打开位置，允许进入所述储存箱（7）。 每个盖构件（36）由第一盖（38）和第二盖（40）组成，当将盖构件（36）从所述关闭位置朝向所述打开状态移动时，第一盖（38）和第二盖（40）彼此可枢转地附接并相对于彼此移动 位置。 谷物储罐（7）位于操作员站（5）和发动机舱（10）之间，并且这种布置使得盖构件（36）能够从两个位置打开。

公开(公告)号：EP3119624A1

公开(公告)日：2017-01-25

申请号：EP15714367.8

申请日：2015-03-20

申请人： Magna International Inc.

发明人： POVINELLI, Anthony, J. ,  MATTHEWS, Martin, R.

IPC分类号： B60J7/14 ,  B62D33/027 ,  B62D35/00

CPC分类号： B62D35/007 ,  B60J7/041 ,  B60J7/0573 ,  B60J7/141 ,  B60J7/1621 ,  B62D33/0273 ,  B62D33/03 ,  B62D35/001

摘要： An active bed cover system having at least one deployable panel and at least one actuator. The deployable panel extends and retracts based on vehicle requirements and provides reduction in vehicle drag, thereby reducing emissions and improving fuel economy. Additionally, it allows for the system to retract within the tailgate and/or cargo bed liner allowing for access to the bed and improved usability and aesthetics. The active bed cover provides a fully deployable system with object detection, declutching of the actuator to help prevent damage, and communication with the vehicle to determine proper deployment and function.

摘要翻译： 一种活动床罩系统，其具有至少一个可展开面板和至少一个致动器。 可部署面板根据车辆需求进行延伸和缩回，并提供减少车辆阻力，从而减少排放并提高燃油经济性。 此外，它允许系统在后挡板和/或货物底板中缩回，允许进入床，并提高可用性和美观性。 活动床盖提供完全可部署的系统，具有物体检测，执行器的释放以帮助防止损坏，并与车辆通信以确定正确的部署和功能。

公开(公告)号：EP2650196A3

公开(公告)日：2014-05-07

申请号：EP13001747.8

申请日：2013-04-05

申请人： Joseph Vögele AG

发明人： Herzberg, Ingo ,  Schmidt, Thomas

IPC分类号： B62D33/06

CPC分类号： B60J7/16 ,  B60J3/002 ,  B60J7/041 ,  B62D33/0617 ,  E01C2301/30

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Fahrerdach (1) für einen Bedienstand (101) einer Straßenbaumaschine (100), umfassend ein erstes Dachmodul (2) und ein zweites Dachmodul (3), die fest oder lösbar zur Bildung eines gemeinsamen Fahrerdaches (1) miteinander verbunden sind.

公开(公告)号：EP1960230A2

公开(公告)日：2008-08-27

申请号：EP06844765.5

申请日：2006-12-04

申请人： TAL International Container Corp.

发明人： VITALIS, Lewis ,  PEARSON, John

IPC分类号： B60P3/42

CPC分类号： B65D88/126 ,  B60J7/041 ,  B65D88/125

摘要： A shipping container (20) includes a floor (40) and opposite side walls (42, 44), with each side wall including a panel supporting element (68, 70) at or near an upper region of the side,wall for supporting a plurality of removable rigid cover panels (30). Each cover panel (30) has opposite side edges (60, 66) and first and second ends (56, 58). The panel supporting elements of the side walls are configured to at least partially receive the side edges of the cover panels to support the cover panels at the upper region of the side walls. The cover panels are configured to be removably supported at the panel supporting elements in adjacent relationship, whereby the first end (56) of at least one of the cover panels engages the second end (58) of another of the cover panels.

公开(公告)号：EP0826538A1

公开(公告)日：1998-03-04

申请号：EP97114643.6

申请日：1997-08-23

申请人： WEBASTO THERMOSYSTEME GmbH

发明人： Poppele, Gebhard ,  Saleh, Hussam Eddin

IPC分类号： B60J7/16

CPC分类号： B60J7/041 ,  B60J7/1642

摘要： Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugdach mit einer von einem Deckel (3) wahlweise verschließbaren Dachöffnung (2) in einer festen Dachhaut (1). Es ist mindestens eine Deckelmechanik mit mindestens einer vorderen (5) und einer feststehend dazu angeordneten hinteren Bahn vorgesehen (7), in welchen jeweils ein erstes (8) bzw. zweites (9) Eingriffselement verschiebbar geführt ist. Die beiden Eingriffselemente (8,9) sind fest miteinander verbunden.

摘要翻译： 第一（8）和第二（9）接合销可移动地在滑槽（5,7）中引导。 两个引脚相互连接。 前后滑动槽和两个接合销相对于固定的屋顶表皮（1）可移位地布置。 防止盖（3）在屋顶的纵向方向上移动，包括在盖中的槽（6）和在屋顶中相对于彼此可移动地接合的销（12）。 第一和第二销（8,9）形成在滑动件（10）上，其被驱动以在屋顶的纵向方向上移位。

公开(公告)号：EP0303386A3

公开(公告)日：1989-12-27

申请号：EP88307139.1

申请日：1988-08-02

申请人： WARN INDUSTRIES, INC.

发明人： Geisler, Richard J. ,  Scott, Gary M. ,  Telford, Thomas M.

IPC分类号： B60P7/02 ,  B60J7/08

CPC分类号： B60J7/141 ,  B60J7/041 ,  Y10T16/53625

摘要： A cover for a pickup truck bed includes a front cover panel (10) hingedly connected to the front wall (64) and centre and rear panels (12,14) hingedly connected together. A lock mechanism (30,32,34) on each panel locks the panel in the cover position but allows the individual panels to be unlocked and pivotally opened about respective hinge connections, which permit relative sliding along the hinge axis for dismounting of the panels. The panels are sealed to the truck bed walls and the hinge connections are formed by a nesting arrangement that seals and channels water over the truck sides. The rear panel (14) seals against the tailgate and locks the tailgate against opening.

公开(公告)号：EP0162105A1

公开(公告)日：1985-11-27

申请号：EP85900302.0

申请日：1984-11-19

申请人： KIRKHAM, Robert L. ,  FORREST, Garland F. Jr.

发明人： KIRKHAM, Robert L. ,  FORREST, Garland F. Jr.

IPC分类号： B60J7

CPC分类号： B60J7/041

摘要： Assemblage de couverture (14) pour camion à plan de chargement ouvert. Une piste (30) est supportée depuis le sommet des panneaux latéraux du plan de chargement, cette piste étant positionnée dans le plan et se composant d'une paire de rails parallèles (32, 34) ayant une configuration de canal en C, et possédant une fente allongée (48) s'étendant longitudinalement et disposée en face d'une fente analogue sur l'autre rail. L'extrémité antérieure de chaque rail s'étend partiellement dans une boîte de stockage (54) qui est adaptée dans la partie frontale du plan de chargement, transversalement à ce dernier. La piste (30) est pourvue d'un cadre rectangulaire mobile (88) possédant une paire de parties latérales flexibles (90, 92) formées par une pluralité de barres coulissantes articulées (94) se déplaçant dans les rails parallèles. Ces barres coulissantes sont séparées par une courte liaison (96) de sorte que le cadre mobile peut se replier en accordéon lorsqu'il est repoussé vers l'avant dans la boîte de stockage. Une feuille de matière flexible (120) est adaptée sur le cadre rectangulaire mobile pour recouvrir le plan de chargement du camion. Un moteur est installé pour entraîner le cadre mobile et commander le mouvement et l'emplacement du cadre et de sa feuille de couverture.