Monitoring apparatus for tanks and the like
    2.
    发明公开
    Monitoring apparatus for tanks and the like 有权
    ÜberwachungsvorrichtungfürTanks und dergleichen

    公开(公告)号:EP1920965A1

    公开(公告)日:2008-05-14

    申请号:EP07021838.3

    申请日:2007-11-09

    IPC分类号: B60K15/04

    摘要: A monitoring apparatus for tanks and the like, comprising detecting means (4; 506) to detect the filling level of a tank, detecting means (5, 106; 206) to detect the opened and closed states of opening/closing means (6) of said tank, and gathering and processing means (106) to gather and process the detected data, characterized in that said processing means (106) are integrated with an RFID unit (116) which can communicate said data with at least one appropriate remote transceiver unit (7).

    摘要翻译: 一种用于罐等的监视装置,包括检测装置的检测装置(4; 506),用于检测打开/关闭装置(6)的打开和关闭状态的检测装置(5,106; 206) 以及收集和处理装置(106)以收集和处理检测到的数据,其特征在于所述处理装置(106)与RFID单元(116)集成,所述RFID单元可将所述数据与至少一个适当的远程收发器 单位(7)。

    INTERFACE D'AIDE AU REMPLISSAGE DE RESERVOIRS
    3.
    发明公开
    INTERFACE D'AIDE AU REMPLISSAGE DE RESERVOIRS 审中-公开
    用于填充罐的接口

    公开(公告)号:EP3243680A1

    公开(公告)日:2017-11-15

    申请号:EP17166795.9

    申请日:2017-04-18

    IPC分类号: B60K13/04 B60K15/04 B60K15/05

    摘要: L'invention porte principalement sur une interface (10) de remplissage comportant:
    - une conduite primaire (11) apte à être fermée par un premier bouchon (15),
    - une conduite secondaire (13) apte à être fermée par un deuxième bouchon (16),
    - chacune desdites conduites primaire (11) et secondaire (13) étant en relation respectivement avec un réservoir primaire et un réservoir secondaire distincts, caractérisée en ce que ladite interface (10) comporte en outre:
    - un dispositif de posage (21) desdits bouchons (15, 16), et
    - des détrompeurs ménagés dans ledit premier (15) et dans ledit deuxième bouchon (16), lesdits détrompeurs étant situés à deux positions différentes lorsque lesdits bouchons (15, 16) sont positionnés sur ledit dispositif de posage (21) pour discriminer un fluide contenu dans ledit réservoir primaire par rapport à un fluide contenu dans ledit réservoir secondaire.

    摘要翻译: 本发明主要涉及一种填充接口(10),该填充接口(10)包括: - 能够由第一塞子(15)封闭的主管道(11), - 能够通过第二塞子 - 所述主(11)和副(13)导管中的每一个分别与单独的主储存器和副储存器相关,其特征在于,所述接口(10)还包括: - 设定装置(21) )所述插头(15,16),以及 - 键入所述第一(15)和所述第二插头(16)中,当所述插头(15,16)定位在所述装置上时,所述偏振器位于两个不同的位置 (21),用于鉴别容纳在所述主储存器中的流体相对于容纳在所述副储存器中的流体。

    IGNITION DISCONNECT
    9.
    发明公开
    IGNITION DISCONNECT 有权
    点火断开

    公开(公告)号:EP2828111A1

    公开(公告)日:2015-01-28

    申请号:EP13764501.6

    申请日:2013-03-19

    摘要: The invention provides devices, systems and methods for filling, capping and electronically monitoring the closure of a fuel tank. In some embodiments, the invention provides devices, systems and methods for filling, capping and providing an ignition disconnect mechanism upon uncapping of a natural gas fuel tank.

    摘要翻译: 本发明提供了用于填充,封盖和电子监控燃料箱的封闭的装置,系统和方法。 在一些实施例中,本发明提供了用于在天然气燃料箱打开时填充,封盖和提供点火断开机构的装置,系统和方法。