摘要:
A closing device (100) comprises: a box (1) with a hole (12), a roto-translating pin (2) disposed in the hole (12) of the box (1) in such a way to rotate and translate from a retracted closing position to an extracted opening position; the closing device (100) comprises spring means (M) to push the roto-translating pin (2) in the opening position, a locking device (3) to lock the roto-translating pin (2) in the closing position, actuation means (5) to move the locking device, an actuator (7) to move the actuation means (5); the roto-translating pin (2) comprises a shoulder (28) that protrudes externally from the roto-translating pin to be stopped against the internal wall of the box (1) around the hole (12) in such manner to stop the extraction travel of the roto-translating pin (2).
摘要:
Sicherheitsvorrichtung für ein betankbares Fahrzeug, insbesondere für ein Flurförderzeug mit Verbrennungsmotor, umfasst einen Tank (2) mit einem Anschlussmittel (10) für eine bei einem Betankungsvorgang das Tankgut zuführende Betankungsleitung (12), eine den Anschlusszustand des Anschlussmittels (10) überwachende Sensoreinrichtung und eine mit der Sensoreinrichtung kommunizierende Wegfahrsperreinrichtung, die dazu ausgestaltet ist, das Fahrzeug an der Weiterfahrt zu hindern, solange die Sensoreinrichtung den Anschlusszustand: "Betankungsleitung angeschlossen" indiziert.
摘要:
Eine elektrische Tankklappeneinrichtung (1) für ein Fahrzeug (2) umfasst eine Tankmulde (4), die eine Öffnung (5) aufweist, die von einer Ladebuchse (6) und/oder einem Tankeinfüllstutzen durchsetzt ist. Es gibt eine Steuereinrichtung (3), einen Elektromotor (8) und eine verschwenkbare Tankklappe (7). Die Steuereinrichtung (3) ist dazu ausgebildet, den Elektromotor (8) derart anzusteuern, dass eine Motorwelle (8a) des Elektromotors (8) in zwei Drehrichtungen drehbar ist, wobei ein Drehen der Motorwelle (8a) in eine erste Drehrichtung dazu führt, dass die Tankklappe (7) von einer Schließstellung in eine Offenstellung verschwenkbar ist und wobei ein Drehen der Motorwelle (8a) eine zweite Drehrichtung dazu führt, dass die Tankklappe (7) von der Offenstellung zurück in die Schließstellung verschwenkbar ist. Sobald ein Ladestecker (10) in die Ladebuchse (6) und/oder eine Zapfpistole in den Tankeinfüllstutzen eingesetzt ist, wird der Elektromotor (8) derart angesteuert, dass dieser die Tankklappe (7) von der Offenstellung in eine gespeicherte Zwischenstellung in Richtung der Schließstellung verschwenkt.
摘要:
A push lifter 60 is provided with a push-push mechanism. When a charger lid 11 is positioned in a closed position to close a battery charging opening 14, the push-push mechanism holds a push rod 63 in a standby state. When the charger lid 11, which is positioned in the closed position, is pressed so that the standby state of the push rod 63 is cancelled, the push-push mechanism pushes the push rod 63 with the urging force of a coil spring 68 so that the charger lid 11 opens. An illumination lamp 15 turns off when a switch portion 26 turns off due to the standby state of the push rod 63, and the lamp 15 turns on when the switch portion 26 turns on due to the standby state of the push rod 63 being cancelled.
摘要:
The invention relates to a lock for a fuel tank cap or tailboard in a vehicle, comprising a locking bolt (1) which can be adjusted between an open and a closed position by opening and closing the cap or tailboard. Said fuel tank cap lock, in the housing (2) of the lock, is positively driven counter to the force of a compression spring (4) in the direction of its longitudinal axis (6) and about its longitudinal axis (6).
摘要:
A vehicle includes: an engine driven with gasoline; a lid member (213A) opening/closing an opening (213B) of an accommodation room (213C) that accommodates a nozzle receiving unit (215) when gasoline is supplied; a rotating electric machine driven on electric power; a charging/power feeding unit (90) receiving electric power; a lid member (90A) opening/closing an opening (90B) of an accommodation room (90C) accommodating a charging/power feeding unit (90); and an open/close control mechanism setting the other of the lid member (213A) and the lid member (90A) in the closed position when one of the lid member (213A) and the lid member (90A) is set in the open position.
摘要:
A vehicle includes: an engine driven with gasoline; a lid member (213A) opening/closing an opening (213B) of an accommodation room (213C) that accommodates a nozzle receiving unit (215) when gasoline is supplied; a rotating electric machine driven on electric power; a charging/power feeding unit (90) receiving electric power; a lid member (90A) opening/closing an opening (90B) of an accommodation room (90C) accommodating a charging/power feeding unit (90); and an open/close control mechanism setting the other of the lid member (213A) and the lid member (90A) in the closed position when one of the lid member (213A) and the lid member (90A) is set in the open position.
摘要:
The present invention relates to a filling system for filling at least one tank of a motor vehicle, the filling system comprising: a casing secured to the motor vehicle; at least one filling head arranged in the casing and connected to a urea tank; a removable cap suitable for closing off or freeing the filling head for filling the urea tank; and a movable flap suitable, during closure thereof, for covering the filling head for filling the urea tank and the cap closing off the filling head for filling the urea tank. The casing includes a housing for receiving the cap in a configuration preventing closing of the flap. The invention also relates to a motor vehicle comprising such a system and to a method for implementing such a system.