FOOD PRODUCTION LINE
    2.
    发明公开
    FOOD PRODUCTION LINE 有权
    LEBENSMITTELFERTIGUNGSSTRASSE

    公开(公告)号:EP2667726A1

    公开(公告)日:2013-12-04

    申请号:EP12702177.2

    申请日:2012-01-19

    申请人: CFS Bakel B.V.

    IPC分类号: A22C7/00 B65B25/08 B65B23/12

    摘要: The present invention relates to a food production line (11) with a forming apparatus (5) that comprises a rotating drum (1), which is utilized to form a product (7) from a food mass and a packaging machine (13), which packages the products in a packaging (14). The present invention further relates to a process for forming a product, whereas several products are formed and subsequently dropped simultaneously from a drum on an accumulation belt.

    摘要翻译: 本发明涉及具有成形设备(5)的食品生产线(11),该成型设备包括旋转滚筒(1),该旋转滚筒用于从食品和包装机器(13)形成产品(7) 其将产品包装在包装中(14)。 本发明还涉及一种用于形成产品的方法,同时形成几个产品并随后同时从堆积带上的滚筒中放下。

    Method and apparatus for manufacturing a re-closable package for sliced food products and a re-closable package
    3.
    发明公开
    Method and apparatus for manufacturing a re-closable package for sliced food products and a re-closable package 有权
    用于制造可再封口包装用于切片的食品产品和可再密封包装的方法和设备

    公开(公告)号:EP2583901A1

    公开(公告)日:2013-04-24

    申请号:EP12189182.4

    申请日:2012-10-19

    申请人: Stegeman C.V.

    IPC分类号: B65B9/06 B65D75/58 B65B25/08

    摘要: Method for manufacturing a re-closable package for sliced food products, comprising the steps of:
    • folding a web of film material along a longitudinal first folding line, wherein a first longitudinal edge of a first layer is positioned at a short distance of a second longitudinal edge of a second layer;
    • providing a re-closable strip on one of the first and second layers;
    • interconnecting the opposing film material layers adjacent the longitudinal edges to create a package inner space between the first folding line and a substantially longitudinal connection line;
    • folding both film material layers along a second folding line provided adjacent and substantially parallel to the connection line such that one of the film material layers abuts the re-closable strip;
    • closing the inner space at transversal connection lines.
    The invention also relates to an apparatus and a package manufactured with such a method.

    摘要翻译: 用于制造可重新闭合的包装用于切片的食品,包括以下步骤的方法:€¢沿着纵向第一折叠线折叠的薄膜材料的幅材,worin的第一层的第一纵向边缘处的短距离定位 的第二层的第二纵向边缘; €¢提供在第一和第二层中的一个可重新闭合的带; €¢对置薄膜材料层连接相邻的纵向边缘,以创建第一折叠线和大致纵向连接线之间的包内部空间; €¢折叠沿第二折叠线这两种膜材料层设置成邻近并大致平行于所述连接线搜索做的膜材料层中的一个抵接于可再封闭带; €¢在横向连接线封闭的内部空间。 因此本发明涉及的设备和与搜索方法制造的封装件。

    Apparatus for packaging a product
    5.
    发明公开
    Apparatus for packaging a product 有权
    Vorrichtung zur Verpackung eines Produkts

    公开(公告)号:EP2277782A2

    公开(公告)日:2011-01-26

    申请号:EP10182105.6

    申请日:2007-09-27

    发明人: Vignoli, Terenzio

    摘要: An apparatus (10) for packaging pasty food products such as processed cheese, stock cubes, butter, margarine and the like, by wrapping in a suitable wrapper comprises a mounting frame (12), apparatus operating means, and means for driving said operating means. The mounting frame (12) comprises partition means (120) which extend lengthways along the apparatus in the direction in which the packages being formed are fed, and which separate the operating means from the respective drive means.

    摘要翻译: 用于通过包装在适当的包装纸中的方式包装糊状食品如加工干酪,原料立方体,黄油,人造黄油等的装置(10)包括安装框架(12),设备操作装置和用于驱动所述操作装置 。 安装框架(12)包括分隔装置(120),该分隔装置沿着装置在沿着形成的包装的方向上纵向延伸,并且将操作装置与相应的驱动装置分开。

    Verfahren und Vorrichtung zum Zuordnen von Verpackungsmaterial

    公开(公告)号:EP2047753A2

    公开(公告)日:2009-04-15

    申请号:EP08165888.2

    申请日:2008-10-06

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Zuordnen von Verpackungsmaterial, insbesondere Papier, portionierten Lebensmitteln mit den Schritten: Zufuhr von Portionen eines Lebensmittels auf ein erstes Förderband, Zufuhr und Zuordnung von Verpackungsmaterial zu den Portionen, dadurch gekennzeichnet, das s das Verpackungsmaterial ohne vorheriges Trennen dem ersten Förderband zugeführt und den Portionen zugeordnet wird, und dass das Verpackungsmaterial anschließend zwischen zwei Portionen getrennt wird. Die Erfindung betrifft weiterhin eine entsprechende Vorrichtung.

    摘要翻译: 该方法涉及将食品部分(6)递送到传送带(2)。 包装材料被输送到输送带并分配给食品部分而不分开。 使用放置在传送带上方的电驱动分切刀(14)切割相邻食品部分之间的包装材料。 包括以下独立权利要求:(1)包装材料分配装置; 和(2)分配食品加工系统。

    SHEET INTERLEAVER FOR SLICING APPARATUS
    7.
    发明公开
    SHEET INTERLEAVER FOR SLICING APPARATUS 有权
    织物之间MAKE DEVICE FOR刀

    公开(公告)号:EP1940685A2

    公开(公告)日:2008-07-09

    申请号:EP06817369.9

    申请日:2006-10-25

    申请人: Formax, Inc.

    IPC分类号: B65B11/00

    摘要: A sheet interleaver is provided for a slicing machine that includes a slicing plane for slicing an elongated food product and a sheet from web material beneath the elongated product. The interleaver includes a supply of web material, a drawing station, a feed station, and a controller. The drawing station has a first driver for drawing web material from the supply. The feed station has a second driver for receiving web material from the drawing station and driving the web material through a cutting nip into the slicing plane. The controller is in signal-communication with at least one of the first and second drivers to drive web material at select differential speeds by the first and second drivers such that tension between the drawing station and the feed station is controlled to allow a slackened length of web material between the drawing station and the feed station.

    Verfahren und Vorrichtung zur Einbringung von Trennblättern zwischen scheibenförmig aufgeschnittene Lebensmittelprodukte
    9.
    发明公开
    Verfahren und Vorrichtung zur Einbringung von Trennblättern zwischen scheibenförmig aufgeschnittene Lebensmittelprodukte 失效
    对于盘形切割的食物产品之间引入分隔板的方法和装置

    公开(公告)号:EP0854086A3

    公开(公告)日:1999-04-14

    申请号:EP97122670.9

    申请日:1997-12-22

    IPC分类号: B65B25/06

    CPC分类号: B65B25/08

    摘要: Es wird ein Verfahren zur Einbringung von Trennblättern zwischen aufgeschnittene Lebensmittelprodukte beschrieben, wobei die Produkte mittels übereinander angeordneter Transportorgane unter Ausbildung eines spitzwinkligen Kontaktzwickelbereichs zusammengeführt werden und vor dem Zeitpunkt der Aufeinandertreffens der Produktscheiben oder Produktscheibenportionen jeweils ein Trennblatt positionsgenau in den Kontaktzwickelbereich eingebracht und insbesondere nach gesteuerter Freigabe von den im Kontaktzwickelbereich zusammengeführten Produktscheiben durch Haftung und / oder Klemmung mitgenommen wird.