Verfahren und Anlage zum Behandeln von Teilen
    1.
    发明公开
    Verfahren und Anlage zum Behandeln von Teilen 有权
    方法和安装处理件

    公开(公告)号:EP2913284A1

    公开(公告)日:2015-09-02

    申请号:EP14157281.8

    申请日:2014-02-28

    IPC分类号: B65G49/04

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Behandeln von Teilen mit einer Flüssigkeit, umfassend die Schritte:
    - Bereitstellen eines Spritzschutzes (19) in einem mit der Flüssigkeit gefüllten Tauchbecken (14);
    - Eintauchen von in einer Aufnahmevorrichtung (10) angeordnetenTeilen in die Flüssigkeit ;
    - Bewegen der Teile aus der Flüssigkeit;
    - Relatives Bewegen des Spritzschutzes (19) gegenüber dem Tauchbecken (14) in eine die Teile umgebende Abschleuderposition; und
    - Rotieren der Teile innerhalb des Spritzschutzes (19); und
    - Relatives Bewegen des Spritzschutzes (19) gegenüber dem Tauchbecken (14) in eine Tauchposition.
    Die Erfindung betrifft ferner eine Anlage zum Behandeln von Teilen mit einer Flüssigkeit.

    摘要翻译: 本发明涉及一种方法,用于与液体处理件,其包括以下步骤: - 提供在填充有液浸浴(14)的容器中的防溅罩(19); - 浸渍在接收装置(10)布置在液体分享; - 移动从液体的部件; - 相对地移动所述防溅罩(19)相对于所述浸渍箱(14)在一个周边Abschleuderposition部件; 和 - 旋转所述防溅罩内(19)的部件; 和 - 相对地移动所述防溅罩(19)相对于在潜水位置浸渍箱(14)。 本发明进一步涉及一种用于治疗部分的与液体的植物。

    AUTOMATIC MODULAR SYSTEM FOR CONVEYING AND PROCESSING VEHICLE BODIES
    2.
    发明公开
    AUTOMATIC MODULAR SYSTEM FOR CONVEYING AND PROCESSING VEHICLE BODIES 有权
    全自动模块化系统用于运输和处理的汽车车身

    公开(公告)号:EP1345807A1

    公开(公告)日:2003-09-24

    申请号:EP01936807.5

    申请日:2001-05-18

    申请人: GEICO S.p.A.

    发明人: NERI, Francesco

    IPC分类号: B62D65/00 B65G49/04

    摘要: The present invention relates to an automatic system for surface processing bodies of motor vehicles and the like, comprising a transfer track for transferring a shuttle assembly supporting a skid on which the vehicle body is arranged. The track comprises at least a processing basin supporting a pair of arch members for removing the skid from the shuttle assembly, driving means being moreover provided for driving the arch members for dipping the body into the processing basin.

    Transportvorrichtung mit Laufschiene und rädergeführter Laufkatze
    4.
    发明公开
    Transportvorrichtung mit Laufschiene und rädergeführter Laufkatze 失效
    交通运输设备与运行轨道和车轮引导小车。

    公开(公告)号:EP0166791A1

    公开(公告)日:1986-01-08

    申请号:EP84106286.2

    申请日:1984-06-01

    摘要: Die Transportvorrichtung besteht aus einer Laufschiene (1), die als Hohlkörper ausgebildet ist und einer Laufkatze (5). Die Laufschiene weist auf ihrer Ober- und Unterseite Laufbahnen (2a,2b,4a,4b) auf, die paarweise den gleichen Dachwinkel (3) einschließen. Durch entsprechende Schrägstellung der Lauf- und Stützräder (6a,6b,7) in der Laufkatze, wird diese spielfrei und selbstjustierend auf der Laufschiene geführt. Sowohl Laufschiene als auch Laufkatze tragen in Längsrichtung verlaufende Montageschienen (9a-9d; 12a-12e; 14a-14f). In Montageschienen der Laufkatze (14a-14f) wird ein Antriebsmotor mit Ritzel befestigt. Das Ritzel greift in eine Rollenkette ein, die in eine Montageschiene (9c) der Laufschiene fest eingelegt ist, wodurch eine sehr positionsgenaue Bewegung der Laufkatze erreicht wird. In den oberen Montageschienen (12e, 12d) der Laufkatze wird ein Antriebsmotor für eine Hebevorrichtung befestigt. Das dachförmige Laufschienenprofil erlaubt es, mehrere Laufschienen zur Verstärkung übereinander anzuordnen. Das Hohlprofil der Laufschienen ermöglicht eine weitere oder atternative Verstärkung durch Einschieben von Rechteckrohren.

    摘要翻译: 输送装置包括一个轨道(1),其被设计为空心体和一个台车(5)的。 滑轨具有在其顶部和底部滚道(2A,2B,4A,4B),其包围该对相同的屋顶角度(3)。 通过运行适当的倾斜和支承轮(6A,6B,7)在小车无间隙和在轨道此自对准引导。 都运行轨道和承载纵向延伸的安装轨道的台车(图9A-9D;图12A-12E;图14A-14F)。 在安装台车(14A-14F)的导轨,驱动马达安装有小齿轮。 小齿轮啮合的滚子链,其被插入正在运行的轨道,由此获得手推车的一个非常准确的位置移动的固定在安装轨(图9c)。 在台车的上安装导轨(12E,12D),驱动马达被安装在提升装置上。 屋顶形轨道轮廓允许安排几个选手获得对等。 轨道的中空轮廓允许通过插入矩形管进一步的或替代的扩增。

    Vorrichtung und Verfahren zum Unterkühlen von Montageteilen
    6.
    发明公开
    Vorrichtung und Verfahren zum Unterkühlen von Montageteilen 有权
    Vorrichtung und Verfahren zumUnterkühlenvon Montageteilen

    公开(公告)号:EP1666392A1

    公开(公告)日:2006-06-07

    申请号:EP05024298.1

    申请日:2005-11-08

    IPC分类号: B65G49/04

    CPC分类号: B65G49/04

    摘要: Eine Vorrichtung zum Unterkühlen von Montageteilen hat einen mit einem Kältebad (14) zumindest teilweise gefüllten Behälter (12); einen in dem Behälter (12) zumindest teilweise unterhalb der Oberfläche des Kältebads (14) vorgesehenen Köcher (16) zur Aufnahme der zu unterkühlenden Montageteile (20); eine Vorrichtung zum Einbringen der Montageteile (20) in den Köcher (16); und eine Vorrichtung zum Entfernen der unterkühlten Montageteile (20) aus dem Köcher (16).

    摘要翻译: 装置(10)具有冷却浴(14)以及布置在冷却浴表面下方的部分填充的容器(12)。 在冷却槽处设置管(16),用于允许组装部件(20)进入过冷状态。 提供了一种用于将组装部件与用于从管中去除过冷部件的装置一起插入管中的装置。 用于冷却组装部件的方法还包括独立权利要求。

    AUTOMATIC MODULAR SYSTEM FOR CONVEYING AND PROCESSING VEHICLE BODIES
    7.
    发明授权
    AUTOMATIC MODULAR SYSTEM FOR CONVEYING AND PROCESSING VEHICLE BODIES 有权
    全自动模块化系统用于运输和处理的汽车车身

    公开(公告)号:EP1345807B1

    公开(公告)日:2004-09-15

    申请号:EP01936807.5

    申请日:2001-05-18

    申请人: GEICO S.p.A.

    发明人: NERI, Francesco

    IPC分类号: B62D65/00 B65G49/04

    摘要: The present invention relates to an automatic system for surface processing bodies of motor vehicles and the like, comprising a transfer track for transferring a shuttle assembly supporting a skid on which the vehicle body is arranged. The track comprises at least a processing basin supporting a pair of arch members for removing the skid from the shuttle assembly, driving means being moreover provided for driving the arch members for dipping the body into the processing basin.

    Tauchbehandlungsanlage
    8.
    发明公开
    Tauchbehandlungsanlage 有权
    浸泡处理系统

    公开(公告)号:EP2907778A1

    公开(公告)日:2015-08-19

    申请号:EP15150902.3

    申请日:2015-01-13

    IPC分类号: B65G49/04

    CPC分类号: B65G49/04

    摘要: Die Erfindung betrifft Tauchbehandlungsanlage zur Tauchbehandlung von Bauteilen (2), wobei die Tauchbehandlungsanlage (1) ein Bauteilbehandlungsbecken (3) zur Aufnahme von flüssigem Behandlungsmedium (4) mit einer Beckenöffnung (5), eine dem Bauteilbehandlungsbecken (3) zugeordnete Beckenheizung (7) zur Temperierung des Behandlungsmediums (4) und eine Bauteilhandhabungsvorrichtung (8) zum Eintauchen mindestens eines zu behandelnden Bauteils (2) von oben in die Beckenöffnung (5) aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass eine Abdeckbahn (9) und ein außerhalb des Behandlungsmediums (4) angeordneter Abdeckbahnspeicher (10) vorgesehen sind, dass der Abdeckbahnspeicher (10) eine Wickelvorrichtung (15) für die Abdeckbahn (9) und ein Gehäuse (16) zur Aufnahme der Wickelvorrichtung (15) aufweist, dass die Abdeckbahn (9) von der Wickelvorrichtung (15) abwickelbar ist und dabei die Beckenöffnung (5) flächig abdeckt, dass die Abdeckbahn (9) auf die Wickelvorrichtung (15) aufwickelbar ist und dabei die Beckenöffnung (5) freigibt und dass die Beckenöffnung (5) und der Bereich (20) oberhalb der Beckenöffnung (5) frei von der Wickelvorrichtung (15) und dem Gehäuse (16) des Abdeckbahnspeichers (10) ist.

    摘要翻译: 本发明涉及一种浸渍处理系统,用于浸渍处理部件(2)的,其中,所述浸渍处理系统(1)是用于接收(4)具有一个盆开口的液体处理介质的成分处理罐(3)(5),该组件处理罐(3)分配给池加热(7),用于 具有处理介质(4)和用于浸渍的至少一个组件的组件处理设备(8)的温度,以从上述被处理(2)放入盆内开口(5)。 所以建议的覆盖片材(9)和所述处理介质(4)的外侧布置Abdeckbahnspeicher(10)被提供,该Abdeckbahnspeicher(10)的卷绕装置(15),用于覆盖片(9)和用于在壳体(16) 包括保持所述卷绕装置(15),该卷绕装置的覆盖片(9)(15)被展开,并由此贝克开口(5)的表面覆盖物,该卷绕装置(15)上的覆盖片材(9)可被卷绕,从而贝克开口 (5)释放,并且贝克开口(5)和区域(20)的盆开口(5)以上是从上述卷绕装置(15)和所述Abdeckbahnspeichers(10)的壳体(16)自由。