Nahtbügelplatz
    1.
    发明公开
    Nahtbügelplatz 失效
    Nahtbügelplatz。

    公开(公告)号:EP0344766A1

    公开(公告)日:1989-12-06

    申请号:EP89109889.9

    申请日:1989-06-01

    申请人: VEIT GMBH & CO

    发明人: May, Dieter

    IPC分类号: D06F71/30 D06F69/00

    CPC分类号: D06F71/30 D06F69/00

    摘要: Bei der Fertigung von Konfektion gestaltet sich das Ausbügeln von Stoffnähten von Hand außerordentlich zeitaufwendig und kostenintensiv. Zur Teilautomatisierung solcher Nahtbügelar­beiten sind Nahtbügelvorrichtungen bekannt, bei denen das in seiner Naht auszubügelnde Stoffteil zwischen zwei Holme eingezogen und anschließend die Naht durch einen Preßvorgang unter der Einwirkung von Wärme und Wasserdampf ausgebügelt wird.
    Vorrichtungen dieser Art arbeiten nur einwandfrei, wenn die auszubügelnde Naht einigermaßen gerade und nicht in sich gekrümmt ist.
    Es wird eine Vorrichtung vorgeschlagen, die diese Einschrän­kungen bekannter Vorrichtungen dadurch vermeidet, daß ein an einem schienengeführten Schlittenkasten (7) in seiner Höhe verstellbar und um eine horizontale Achse drehbar aufgehängtes Dampfbügeleisen (5) beliebig über der Bügelarbeitsfläche (2) verfahrbar ist.

    摘要翻译: 在服装的制作中,手工缝制织物是非常耗时且费力的。 这种接缝压制工作已经部分自动化,其中缝制压制机在两个棒之间被张紧,并且接缝在热和蒸汽的作用下经受压制操作。 ...这样的装置如果要被压制的接缝是相当直的并且不是固有的弯曲的,那么这样的装置才能令人满意地工作。 ...提出了一种装置,其避免了已知装置的这些限制,因为蒸汽熨斗(5)从轨道导向的托架盒(7)悬挂,以便高度可调节并且能够围绕水平 轴可以在工作表面(2)上自由移动。 ... ...

    Laundry treating apparatus
    3.
    发明公开
    Laundry treating apparatus 有权
    洗衣处理设备

    公开(公告)号:EP2826911A1

    公开(公告)日:2015-01-21

    申请号:EP14176862.2

    申请日:2014-07-14

    IPC分类号: D06F71/30 D06F73/02

    摘要: A laundry treating apparatus (100) is disclosed. The laundry treating apparatus (100) includes a cabinet (1) having a receiving space (31) to receive laundry, a supply unit (71, 72) to supply at least one selected from between air and moisture into the receiving space (31), and a presser (9) including a support unit (91) provided in the receiving space (31) to support the laundry and a compression unit (93) to compress the laundry supported by the support unit (91) to form a crease on the laundry.

    摘要翻译: 公开了一种衣物处理设备(100)。 所述衣物处理设备包括具有用于接收衣物的接收空间的箱体,用于将从空气和湿气中选择的至少一个供应到所述接收空间中的供应单元, ,以及包括设置在容纳空间(31)中以支撑衣物的支撑单元(91)和压缩单元(93)以压缩由支撑单元(91)支撑的衣物以形成折痕的压机(9) 洗衣店。

    Nahtbügelplatz
    6.
    发明公开
    Nahtbügelplatz 失效
    Nahtbügelplatz。

    公开(公告)号:EP0262489A1

    公开(公告)日:1988-04-06

    申请号:EP87113296.5

    申请日:1987-09-11

    申请人: VEIT GMBH & CO

    IPC分类号: D06F71/30

    CPC分类号: D06F71/30

    摘要: Für das Ausbügeln von Stoffnähten unter Dampfanwendung bei der Herstellung von Konfektion, können Nahtbügelplätze zur Anwendung kommen, bei denen das in seinen Nähten auszubügelnde Stoffgut durch eine Stoffnaht-Einfädelvorrichtung (9) hindurch auf einem Förderband (17) zwischen einen Bügelholm (6) und einen Oberholm (8) mit einem absenkbaren heizbaren Formpreßkörper (10) eingeführt und nach dem Ausbügeln der Naht durch eine entgegengesetzte Bewegung des Förderbandes wieder aus der Anordnung herausgeführt wird.
    Wie die Praxis zeigt, ergeben sich hier für einen einwandfreien Betrieb durch die zu bearbeitenden unterschiedlichen Stoffe erhebliche Schwierigkeiten, die insbesondere das schnelle und stets einwandfreie Einführen des in seiner Naht auszubügelnden Stoffguts betreffen.
    Um hier Abhilfe zu schaffen wird vorgeschlagen, auf der Oberseite des Förderbandes (17) ein die Förderbandbewegung während eines Nahtbügelablaufvorgangs mit durchführenden gesteuerten Stoffrandhalter (21) vorzusehen, der während der Bewegung des Förderbandes des einzuziehende Stoffgut an seinem Rand auf dem Förderband festklemmt.

    摘要翻译: 用于生产服装下蒸汽应用的熨平织物接缝中,可使用缝合熨烫站,其中在一个支架构件之间的传送带(17)的auszubügelnde在其接缝Stoffgut通过织物缝穿线装置(9)(6)和 被引入上梁(8)用降下Formpreßkörper可加热(10)和引出至由输送带的相对运动再次从装置中熨烫出接缝。 实践表明,这里有正确的操作要编辑不同的材料,尤其是有关他缝Stoffguts快,总是完美无瑕的引进auszubügelnden的相当大的困难。 为了解决这个问题,它提出了在传送带(17)的上表面上,以提供在一个接缝托架流动过程传送带移动通过控制织物边缘保持件(21),其在Stoffgut拉动的传送带的移动过程中夹具上在其边缘处的输送带。