FABRIC PIECE FOLDING DEVICE
    2.
    发明公开
    FABRIC PIECE FOLDING DEVICE 审中-公开
    STOFFSTÜCKFALTVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP2963174A4

    公开(公告)日:2016-04-06

    申请号:EP14798031

    申请日:2014-05-15

    申请人: PUREX CO LTD

    发明人: NAKAHARA TETSUYA

    IPC分类号: D06F89/00 B65H45/18

    CPC分类号: D06F89/00 D06F61/00 D06F69/00

    摘要: To provide a cloth piece folding device capable of folding a cloth piece accurately through adjustment of a driving speed of a bending plate. A cloth piece folding device includes a conveyor (12) to transfer a cloth piece (Y), a bending unit (32) to fold the cloth piece (Y), and a controller (50) to control operation of the bending unit (32). The bending unit (32) includes a bending plate (32a) and an actuator (32d) to make the bending plate (32a) move forward and backward. The actuator (32d) is capable of controlling an operating speed. The controller (50) adjusts a driving speed of the bending plate (32a) by controlling an operating speed of the actuator (32d) depending on a transfer speed of the conveyor (12). The driving speed of the bending plate (32a) is adjusted by the controller (50). This synchronizes the transfer speed of the conveyor (12) and the driving speed of the bending plate (32a) with each other. As a result, the cloth piece (Y) can be folded at a suitable bending position, so that the cloth piece (Y) can be folded accurately.

    摘要翻译: 提供一种能够通过调节弯曲板的驱动速度来精确地折叠布料的布片折叠装置。 布片折叠装置包括:传送布(Y)的传送带(12),用于折叠布片(Y)的弯曲单元(32);以及控制器(50),用于控制弯曲单元(32)的操作 )。 弯曲单元(32)包括弯曲板(32a)和致动器(32d),以使弯曲板(32a)向前和向后移动。 致动器(32d)能够控制运转速度。 控制器(50)通过根据传送器(12)的传送速度控制致动器(32d)的操作速度来调节弯曲板(32a)的驱动速度。 弯曲板(32a)的驱动速度由控制器(50)调节。 这使得输送机(12)的传送速度和弯曲板(32a)的驱动速度彼此同步。 结果,布片(Y)可以在合适的弯曲位置折叠,使得布料(Y)能够被精确地折叠。

    AUTOMATIC IRONING MACHINE
    3.
    发明授权
    AUTOMATIC IRONING MACHINE 失效
    自动烫金机

    公开(公告)号:EP0229116B1

    公开(公告)日:1990-05-09

    申请号:EP86904028.7

    申请日:1986-06-13

    发明人: NAIDOO, Tholsee

    IPC分类号: D06F63/00 D06F65/02

    CPC分类号: D06F73/02 D06F69/00

    摘要: An ironing machine for automatically ironing garments (28) or other articles which are conveyed through the machine on hangers (29). The machine comprises an ironing zone to receive an article to be ironed and a heat applying means (27) for applying heat to an article received at the ironing zone (27). The heat applying means (27) is mounted on a shuttle (47) which is movable relative to the ironing zone (27) for traversing that zone. The heat applying means (63) includes two opposed heat applying surfaces (83) one disposed on each side of the ironing zone (27) for contacting a surface of an article at the ironing zone and conforming to the surface contour thereof while traversing the ironing zone.

    Nahtbügelplatz
    4.
    发明公开
    Nahtbügelplatz 失效
    Nahtbügelplatz。

    公开(公告)号:EP0344766A1

    公开(公告)日:1989-12-06

    申请号:EP89109889.9

    申请日:1989-06-01

    申请人: VEIT GMBH & CO

    发明人: May, Dieter

    IPC分类号: D06F71/30 D06F69/00

    CPC分类号: D06F71/30 D06F69/00

    摘要: Bei der Fertigung von Konfektion gestaltet sich das Ausbügeln von Stoffnähten von Hand außerordentlich zeitaufwendig und kostenintensiv. Zur Teilautomatisierung solcher Nahtbügelar­beiten sind Nahtbügelvorrichtungen bekannt, bei denen das in seiner Naht auszubügelnde Stoffteil zwischen zwei Holme eingezogen und anschließend die Naht durch einen Preßvorgang unter der Einwirkung von Wärme und Wasserdampf ausgebügelt wird.
    Vorrichtungen dieser Art arbeiten nur einwandfrei, wenn die auszubügelnde Naht einigermaßen gerade und nicht in sich gekrümmt ist.
    Es wird eine Vorrichtung vorgeschlagen, die diese Einschrän­kungen bekannter Vorrichtungen dadurch vermeidet, daß ein an einem schienengeführten Schlittenkasten (7) in seiner Höhe verstellbar und um eine horizontale Achse drehbar aufgehängtes Dampfbügeleisen (5) beliebig über der Bügelarbeitsfläche (2) verfahrbar ist.

    摘要翻译: 在服装的制作中,手工缝制织物是非常耗时且费力的。 这种接缝压制工作已经部分自动化,其中缝制压制机在两个棒之间被张紧,并且接缝在热和蒸汽的作用下经受压制操作。 ...这样的装置如果要被压制的接缝是相当直的并且不是固有的弯曲的,那么这样的装置才能令人满意地工作。 ...提出了一种装置,其避免了已知装置的这些限制,因为蒸汽熨斗(5)从轨道导向的托架盒(7)悬挂,以便高度可调节并且能够围绕水平 轴可以在工作表面(2)上自由移动。 ... ...

    AUTOMATIC IRONING MACHINE
    5.
    发明公开
    AUTOMATIC IRONING MACHINE 失效
    自动烫衣机

    公开(公告)号:EP0229116A1

    公开(公告)日:1987-07-22

    申请号:EP86904028.0

    申请日:1986-06-13

    发明人: NAIDOO, Tholsee

    IPC分类号: D06F61 D06F69 D06F73

    CPC分类号: D06F73/02 D06F69/00

    摘要: Machine à repasser destinée à repasser automatiquement les vêtements (28) ou d'autres articles qui sont véhiculés à travers la machine sur des cintres (29). La machine comprend une zone de repassage destinée à recevoir un article devant être repassé et un dispositif d'application de la chaleur (27) destiné à appliquer de la chaleur sur un article arrivant dans la zone de repassage 927). Le dispositif d'application de la chaleur (26) est monté sur une navette (47) qui est mobile par rapport à la zone de repassage (27) de manière à lui permettre de traverser ladite zone. Le dispositif d'application de la chaleur (63) comprend deux surfaces d'application de la chaleur opposées (83), dont une est disposée sur chaque côté de la zone de repassage (27) afin d'entrer en contact avec une surface d'un article arrivé dans la zone de repassage et afin d'épouser les contours de la surface dudit article, pendant sa traversée de la zone de repassage.

    摘要翻译: 熨烫机用于自动熨烫衣物(28)或通过衣架(29)上的机器传送的其他物品。 该机器包括用于接收待熨烫物品的熨烫区域和用于将热量施加到到达熨烫区域927中的物品的加热装置(27))。 热施加装置(26)安装在可相对于熨烫区(27)运动的梭子(47)上,以使其穿过所述区域。 热施加装置(63)包括两个相对的热施加表面(83),其中一个布置在熨烫区(27)的每一侧上以接触熨烫区 在穿过熨烫区期间,物品到达熨烫区并且为了符合所述物品表面的轮廓。

    FABRIC PIECE FOLDING DEVICE
    6.
    发明公开
    FABRIC PIECE FOLDING DEVICE 审中-公开
    FABRIC PIECE折叠装置

    公开(公告)号:EP2963174A1

    公开(公告)日:2016-01-06

    申请号:EP14798031.2

    申请日:2014-05-15

    申请人: Purex Co., Ltd.

    发明人: NAKAHARA, Tetsuya

    IPC分类号: D06F89/00 B65H45/18

    CPC分类号: D06F89/00 D06F61/00 D06F69/00

    摘要: To provide a cloth piece folding device capable of folding a cloth piece accurately through adjustment of a driving speed of a bending plate.
    A cloth piece folding device includes a conveyor (12) to transfer a cloth piece (Y), a bending unit (32) to fold the cloth piece (Y), and a controller (50) to control operation of the bending unit (32). The bending unit (32) includes a bending plate (32a) and an actuator (32d) to make the bending plate (32a) move forward and backward. The actuator (32d) is capable of controlling an operating speed. The controller (50) adjusts a driving speed of the bending plate (32a) by controlling an operating speed of the actuator (32d) depending on a transfer speed of the conveyor (12). The driving speed of the bending plate (32a) is adjusted by the controller (50). This synchronizes the transfer speed of the conveyor (12) and the driving speed of the bending plate (32a) with each other. As a result, the cloth piece (Y) can be folded at a suitable bending position, so that the cloth piece (Y) can be folded accurately.

    摘要翻译: 本发明提供一种能够通过调整弯曲板的驱动速度准确地折叠布块的布块折叠装置。 本发明提供一种布片折叠装置,该布片折叠装置具有:输送布片(Y)的输送机(12);折叠布片(Y)的弯曲单元(32);以及控制器(50) )。 弯曲单元32包括弯曲板32a和致动器32d,以使弯曲板32a前后移动。 致动器(32d)能够控制操作速度。 控制器(50)通过根据传送带(12)的传送速度控制致动器(32d)的操作速度来调节弯曲板(32a)的驱动速度。 控制器(50)调整弯曲板(32a)的驱动速度。 这使传送带(12)的传送速度和弯曲板(32a)的驱动速度彼此同步。 结果,布片(Y)可以在合适的弯曲位置折叠,使得布片(Y)能够被精确地折叠。

    Apparatus for processing the end edge of a knitwear article, in pressing machines for knitwear articles and the like
    8.
    发明公开
    Apparatus for processing the end edge of a knitwear article, in pressing machines for knitwear articles and the like 失效
    设备用于处理的针织物的边缘在热压机对于针织品或等

    公开(公告)号:EP0829570A2

    公开(公告)日:1998-03-18

    申请号:EP97830419.4

    申请日:1997-08-08

    申请人: Fin.Meta S.r.l.

    发明人: Conti, Cesarino

    IPC分类号: D06F69/00

    CPC分类号: D06F69/00

    摘要: The pressing machine for garments, in particular woollen knitwear garments or the like, comprises a belt conveying the article in one or more stations towards the unloading point; said machine is provided with at least one station (10) for beating the end edge (B) for finishing of the article, with beating members (14) and associated actuators (16); means are provided for delivery of air and/or steam opposite the portions to be processed with beating, along a crossbeam (12) located in said station (10).

    摘要翻译: 对于服装,特别是或类似的毛织品服装,按压机包括带输送朝着卸货点的一个或多个站的文章; 所述机器被用于打浆的端部边缘(B),用于整理物品的,与跳动构件(14)和相关致动器(16)设置有至少一个站(10); 提供装置,用于输送空气和/或蒸汽的相对与打浆处理的部分,沿横梁(12)位于所述工位(10)。

    Machine for forming and ironing folds in pieces of cloth
    9.
    发明公开
    Machine for forming and ironing folds in pieces of cloth 有权
    Vorrichtung zur Bildung und zum Bugeln vom Falten inTextilstücken

    公开(公告)号:EP2360311A1

    公开(公告)日:2011-08-24

    申请号:EP11154025.8

    申请日:2011-02-10

    申请人: VI.BE.MAC. S.p.A.

    发明人: Guerreschi, Carlo

    IPC分类号: D06F69/02 D06F69/04 D06F89/02

    CPC分类号: D06F89/02 D06F69/00

    摘要: Machine (10) for forming and ironing folds in pieces of cloth, comprising a plate frame (20) on which there are fixed:
    - a support and pressure system (16) for supporting and pressing a template (112, 113) on which the piece of cloth to be worked is put,
    - a moving system (14) for moving a blocking plate (40) which blocks the piece of cloth to be worked by beating the template (112, 113),
    - a guide system (12) for guiding at least a folding element (73, 75) which folds the outer edges of the piece of cloth,
    - an ironing plate (50) with moving means (48, 52, 54), which is put on the piece of cloth having the outer edges folded so as to iron said edges in position.

    The guide system (12) comprises at least a guide profile (66, 68) fixed on the plate frame (20), and at least a translating arm (72, 74) which is translated according to a longitudinal direction by moving means (48, 50, 52, 54), and comprising a roller (86, 88) and a folding element (73, 75), said at least an arm (72, 74) being under pressure towards the at least a guide profile (66, 68) through pressing means (70), so that the roller (86, 88) beats and slides along the edge of the at least a guide profile (66, 68). In this way, the folding element (73, 75) follows the movement of the at least an arm (72, 74) according to the outline of the edge of the guide profile (66, 68) and moves according to the longitudinal direction and a transversal direction.

    摘要翻译: 用于在布片上形成和熨烫褶皱的机器(10),包括一个固定有板框架(20)的支架和压力系统(16),用于支撑和压制模板(112,113) 放置待加工的布料, - 移动系统(14),用于移动阻挡板(40),所述阻挡板(40)通过击打模板(112,113)来阻挡待加工的布料, - 引导系统(12) 用于至少引导折叠所述布的外缘的折叠元件(73,75), - 带有移动装置(48,52,54)的熨烫板(50),所述移动装置放置在具有 外边缘被折叠以使所述边缘处于适当位置。 引导系统(12)至少包括固定在平板框架(20)上的导向轮廓(66,68)和至少一个平移臂(72,74),该平移臂根据纵向方向通过移动装置 ,50,52,54),并且包括辊(86,88)和折叠元件(73,75),所述至少一个臂(72,74)处于朝向所述至少一个引导轮廓(66)的压力下, 68)通过按压装置(70),使得辊(86,88)沿着至少一个引导轮廓(66,68)的边缘打和滑动。 以这种方式,折叠元件(73,75)根据引导轮廓(66,68)的边缘的轮廓,跟随至少一个臂(72,74)的移动,并且根据纵向移动并且 横向