摘要:
A rubber product-reinforcing metallic cord is provided which comprises three to five metallic filaments, which shows a high degree of penetration of rubber without reducing compressive rigidity, and which can be manufactured at low facility and production costs. A rubber product-reinforcing metallic cord 7 is formed by twisting together a pre-strand 6 comprising a first metallic filament 1 and a second metallic filament 2 helically wrapped around the first filament 1, and a fifth metallic filament 3 (or 5) with a twist pitch P. The metallic cord 7 may be formed by twisting together two of such pre-strands, or by twisting together two of such pre-strands and the fifth metallic filament.
摘要:
A process for producing a steel cord for pneumatic tyres with a bunch of wires, the core of which consists of wire filaments (10) arranged in a bunch parallel and adjacent to one another. There are advantageously at least three wire filaments (10, 20), where at least two wire filaments (10) are spirally wound as filaments (10) forming a core (60) and run parallel and beside each other and at least one wire filament is spirally wound around the two core filaments (10) as the wrapping wire (20). According to the invention, the spiral deformation of the wire filaments (10) is obtained by false twisters (40). This spiral deformation of the wire filaments (10) especially prevents migration of the filaments from the cord composite. It is an advantage if residual torsional stresses between the core filaments and in connection with the restoring forces of the wrapping wire are relieved. The steel cord also advantageously has a flattened, especially oval, shape.
摘要:
A process for producing a steel cord for pneumatic tyres with a bunch of wires, the core of which consists of wire filaments (10) arranged in a bunch parallel and adjacent to one another. There are advantageously at least three wire filaments (10, 20), where at least two wire filaments (10) are spirally wound as filaments (10) forming a core (60) and run parallel and beside each other and at least one wire filament is spirally wound around the two core filaments (10) as the wrapping wire (20). According to the invention, the spiral deformation of the wire filaments (10) is obtained by false twisters (40). This spiral deformation of the wire filaments (10) especially prevents migration of the filaments from the cord composite. It is an advantage if residual torsional stresses between the core filaments and in connection with the restoring forces of the wrapping wire are relieved. The steel cord also advantageously has a flattened, especially oval, shape.
摘要:
Beim Aufwickeln eines Drahtes auf eine Spule oder dergleichen mit Hilfe eines Flyers erhält der Draht einen Drall, der häufig für die Weiterverarbeitung nicht erwünscht ist. Beim Abziehen des Drahtes von der Spule oder aus einem Gebinde heraus wird der Draht entdrillt, indem er in geeigneter Richtung über Kopf von der Spule oder aus dem Gebinde abgezogen wird.