摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Modul (10) zum Abdecken von schutzbedürftigen Abschnitten oder Elementen an befestigten Oberflächen (V) mit - wenigstens einer Befestigungseinrichtung (14) zum Befestigen des Moduls (10) an einer Fräseinrichtung (12) zum Entfernen von auf befestigten Oberflächen (V) aufgebrachtem Auftrag, - wenigstens einem verlagerbaren Abdeckelement (36) zum Abdecken eines schutzbedürftigen Abschnitts oder Elements, und - wenigstens einer Verlagerungseinrichtung (22) zum Verlagern des wenigstens einen Abdeckelements (36) relativ zu der wenigstens einen Befestigungseinrichtung (14), wobei die wenigstens eine Verlagerungseinrichtung (22) derart ausgebildet ist, dass zwischen dem wenigstens ein Abdeckelement (36) und der wenigstens einen Befestigungseinrichtung (14) für einen Abdeckvorgang eines schutzbedürftigen Abschnitts oder Elements wenigstens eine Relativbewegung ausführbar ist.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Straßenfräse zum Fräsen von Straßenbelägen mit einem Paar von jeweils mit einem eigenen hydraulischen Antrieb versehenen Lenkrädern (6), die über Achsschenkel (4) drehbar gegenüber dem Fahrgestell (1) angeordnet sind, wobei die Achsschenkel (4) miteinander verbunden sind und der Lenkeinschlag über einen am Fahrgestell (1) und an einem Achsschenkel (4) angelenkten Zylinder (14) vornehmbar ist. Um einen sehr großen lenkeinschlag zu bekommen, ist vorgesehen, daß etwa mittig am Fahrgestell (1) ein Hebel (9) schwenkbar angelenkt ist, an dessen freiem Ende zwei Schubstangen (11, 12) angelenkt sind, die mit ihrem anderen Ende an jeweils einem der Achsschenkel (4) angelenkt sind, wobei wenigstens eine Schubstange (11) in Richtung zum Hebel (9) gekröpft ist.
摘要:
A vacuum box in fluid communication with a tractor that removes coatings from surfaces. The vacuum box includes a vacuum inlet in fluid communication with a source of negative pressure and a debris inlet in fluid communication with the tractor so that debris is drawn into and collected within a hollow interior of the vacuum box. A water outlet provides a drain for water that collects within the vacuum box. A sloped false bottom wall is disposed within the hollow interior so that debris collects atop it. The vacuum box is emptied by draining water from it, followed by opening a door formed in the vacuum box at the lower end of the sloped false bottom wall so that the collected debris slides down the false bottom wall and out the door into a debris receptacle.
摘要:
The invention relates to a vehicle mounted apparatus (indicated generally as 10) for high- pressure fluid blasting to remove material from or otherwise treat a surface, the apparatus comprising: a high-pressure fluid supply (11) connected to a nozzle assembly (12) containing at least one nozzle (13), the nozzle assembly being supported for movement along a track (14) mounted transversely on the vehicle (15); and a suction device (17) for conveying airflow and removed material through a conduit (18) from the nozzle assembly (12) to a treatment zone within the vehicle, the treatment zone having a separation means (19) for accumulating removed material, a means (20) for conveying airflow from the separation means to the suction device (17), and a means (21) for conveying the removed material to a storage zone.
摘要:
The apparatus comprises a wheel-mounted self-propelled vehicle (1), fitted with an arm (2) having hydraulically controlled elements or the like that can be orientated in any position, carrying at its terminal end a carriage element designed to travel in a controlled manner across the difficult-to-access surface to be smoothed and/or planed.
摘要:
surface treatment process comprises removing surface material by bombardment with cooled shot, grit or other suitable particles. The surface under treatment may also be cooled. Apparatus for such surface treatment comprises means (16) for bombarding the surface (14) with shot grit or other suitable particles and means (61) for cooling the particles before or after impingement on the surface (14).
摘要:
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Straßenfräsmaschine mit einem Fahrerstand (10), der eine Bodenplatte (14) aufweist, und einer am Chassis (4) der Straßenfräsmaschine (2) befestigten Lenkeinrichtung (26). Die Lenkeinrichtung (26) weist eine Konsole (28) auf, an der ein Lenkrad (30) angeordnet ist. Erfindungsgemäß ist die Konsole (28) mit einem Ende seitlich am Chassis (4) befestigt, während das andere Ende der Konsole (28) frei ist. Die Konsole (28) erstreckt sich oberhalb der Bodenplatte (14) unter Ausbildung einer Öffnung (36) zwischen der Bodenplatte (14) und der Konsole (28) zur Seite. Da unterhalb der Konsole (28) eine Öffnung (36) verbleibt, hat der Fahrzeugführer die Möglichkeit, die zu bearbeitende Verkehrsfläche (18) zu beobachten, ohne sich zur Seite lehnen zu müssen, wie dies bei herkömmlichen Straßenfräsmaschinen der Fall ist, bei denen die Seite des Chassis die Sicht versperrt, an der die Konsole angeordnet ist.