Ablaufgarnitur für einen Spülkasten
    1.
    发明公开
    Ablaufgarnitur für einen Spülkasten 有权
    AblaufgarniturfüreinenSpülkasten

    公开(公告)号:EP2765249A1

    公开(公告)日:2014-08-13

    申请号:EP13154398.5

    申请日:2013-02-07

    发明人: Weiss, Rolf

    IPC分类号: E03D9/14 E03D1/35

    CPC分类号: E03D9/14 E03D1/35

    摘要: Eine Ablaufgarnitur für einen Spülkasten, ist mit einem Ventilsitz (13) der in Strömungsrichtung gesehen vor einer Auslauföffnung (27) angeordnet ist, mit einem mit diesem Ventilsitz (13) zusammenarbeitenden Dichtungselement (4) eines Überlaufrohres (11), das zum Auslösen einer Spülung nach oben bewegt werden kann. Das Überlaufrohr (11) weist eine um eine Mittelachse (M) umlaufende Rohrwandung (14), eine Eintrittsöffnung (9) und einen Austrittsöffnung (10) auf. Im unteren Bereich (17) des Überlaufrohrs (11) ist in der Rohrwandung (14) mindestens ein Durchbruch (16) angeordnet.

    摘要翻译: 当沿流动方向观察时,配件(1)具有布置在出口(27)之前的阀座(13)。 溢流管(11)的密封元件(4)即阀板与座一起操作。 管子向上移动以触发冲洗。 该管包括围绕中轴线(M)循环的入口(9),出口(10)和管壁(14)。 在溢流管的下部区域(17)中的壁中布置有凹部(16)。 下部区域从出口开口延伸到距出口开口一定距离处的密封元件。

    WC-Spülkasten-Füllventil
    4.
    发明公开

    公开(公告)号:EP0731230A2

    公开(公告)日:1996-09-11

    申请号:EP96103168.9

    申请日:1996-03-01

    申请人: Rost & Co. GmbH

    IPC分类号: E03D1/32 E03D9/14

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf ein WC-Spülkasten-Füllventil mit einem einer Versorungsleitung zugeordneten Flüssigkeitszulauf (1), einem dem Spülkasten zugeordneten Flüssigkeitsablauf (2) und einem einer zwischen Flüssigkeitszulauf (1) und -ablauf angeordneten Ventildurchgangsöffnung zugeordneten Verschlußelement (3), das durch einen Schwimmer (38) entsprechend dem Flüssigstandsniveau im Spülkasten zu öffnende und schließende Ventildurchgangsöffnung schaltbar ist. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein geräuschärmeres WC-Spülkasten-Füllventil bereitzustellen. Dies wird dadurch erreicht, daß in Strömungsrichtung nachfolgend dem Verschlußelement (3) zumindest ein Bereich des Flüssigkeitsablaufs (2) als Schraubengang derart ausgeformt ist, daß die Flüssigkeit bei geöffnetem Verschlußelement (3) mit einem Drall von dem Flüssigkeitsablauf (2) an den Spülkasten abgegeben wird.

    摘要翻译: 入口和出口之间的阀塞(3)由浮子打开和关闭,取决于水箱中的液位。 出口的一部分形成螺旋(38)给流入水箱的水提供漩涡。 可以有螺旋形的加料管(27),当其处于最低水平时,其底端(28)保持浸入水中,而螺旋可以连接到管内壁上。 在出口之后可以有一个节流阀,由一部分具有减小横截面的螺旋形成。 螺旋可以形成在锥形部分(30)和配合的螺旋之间,其中壳体中的内螺纹与其螺合。

    Water level control device, particularly for flush toilets
    5.
    发明公开
    Water level control device, particularly for flush toilets 失效
    Vorrichtung zur Kontrolle des Wasserstandes,insbesonderefürSpültoiletten。

    公开(公告)号:EP0021172A1

    公开(公告)日:1981-01-07

    申请号:EP80103131.1

    申请日:1980-06-04

    申请人: Azeta, S.r.l

    发明人: Crespi, Carlo

    IPC分类号: E03D1/32 E03D1/33 E03D9/14

    CPC分类号: E03D1/33 E03D1/32 E03D9/14

    摘要: A water level control device for flush toilets comprises a body (1) associable with the flushing tank of a flush toilet and defining a chamber therein, in communication with a water inlet conduit (4). In the chamber there is housed a shutter operative to cover or uncover a water inlet port, as respectively controlled by level adjusting members (20, 22) and by an opening weight (30) adapted for moving the shutter to the port uncovering position when the water in the tank is at a lower level than a preset one.

    摘要翻译: 用于冲水马桶的水位控制装置包括与冲水马桶的冲洗槽相连并在其中限定其与进水管道(4)连通的室的主体(1)。 在室中容纳有一个活门盖,用于覆盖或露出进水端口,分别由水平调节构件(20,22)和通过适于将活门移动到端口露出位置的开口重量(30)来控制, 水箱中的水位比预设的水位低。

    WC-Spülkasten-Füllventil
    9.
    发明公开
    WC-Spülkasten-Füllventil 失效
    马桶水箱填充阀

    公开(公告)号:EP0731230A3

    公开(公告)日:1997-01-15

    申请号:EP96103168.9

    申请日:1996-03-01

    申请人: Rost & Co. GmbH

    IPC分类号: E03D1/32 E03D9/14

    摘要: Die Erfindung bezieht sich auf ein WC-Spülkasten-Füllventil mit einem einer Versorungsleitung zugeordneten Flüssigkeitszulauf (1), einem dem Spülkasten zugeordneten Flüssigkeitsablauf (2) und einem einer zwischen Flüssigkeitszulauf (1) und -ablauf angeordneten Ventildurchgangsöffnung zugeordneten Verschlußelement (3), das durch einen Schwimmer (38) entsprechend dem Flüssigstandsniveau im Spülkasten zu öffnende und schließende Ventildurchgangsöffnung schaltbar ist. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein geräuschärmeres WC-Spülkasten-Füllventil bereitzustellen. Dies wird dadurch erreicht, daß in Strömungsrichtung nachfolgend dem Verschlußelement (3) zumindest ein Bereich des Flüssigkeitsablaufs (2) als Schraubengang derart ausgeformt ist, daß die Flüssigkeit bei geöffnetem Verschlußelement (3) mit einem Drall von dem Flüssigkeitsablauf (2) an den Spülkasten abgegeben wird.

    IMPROVEMENTS TO SILENT OR QUICK STOPCOCKS FOR FILLING TANKS WITH ODORLESS FLUIDS
    10.
    发明公开
    IMPROVEMENTS TO SILENT OR QUICK STOPCOCKS FOR FILLING TANKS WITH ODORLESS FLUIDS 失效
    VERBESSERUNGEN AN SCHNELL ODER LEISE SCHLIESSENDEN VENTILEN ZUFÜLLENDES WASSERTANKS EINER TOILETTE

    公开(公告)号:EP0688987A1

    公开(公告)日:1995-12-27

    申请号:EP95905151.7

    申请日:1995-01-11

    IPC分类号: F16K21/18 F16K31/34 E03D1/32

    摘要: The invention relates to taps or cocks which comprise substantial improvements intended to achieve a good operation of said cocks, both at low and high pressures. It is a double operation cock. On the one hand, it operates as a silent and quick stopcock, using for closing purposes the pressure of the water lines, and on the other hand, when there is no pressure, it operates as a common cock, that is to say through the water pressure as the water level rises, said pressure being exerted on the float. The cock comprises a body provided with a fluid inlet tube (2) and a fluid outlet tube (3), and containing inside its cavity an assembly of coaxial elements related between each other so as to provide for the opening and closing of the fluid. The arrangement of said assembly of elements forms independent chambers wich communicate between each other through orifices and passages.

    摘要翻译: 本发明涉及水龙头或旋塞,其包括旨在在低压和高压下实现所述旋塞的良好操作的实质性改进。 它是一个双重操作的公鸡。 一方面,它作为一个无声和快速的旋塞,作为闭合目的的水线的压力,另一方面,当没有压力时,它作为一个普通的公鸡,也就是说通过 当水位升高时的水压力,所述压力被施加在浮子上。 旋塞包括设置有流体入口管(2)和流体出口管(3)的主体,并且在其腔体的内部包含彼此相关的同轴元件的组件,以便提供流体的打开和关闭。 所述元件组合件的布置形成通过孔和通道彼此连通的独立室。