Concrete trowel transport system
    1.
    发明公开
    Concrete trowel transport system 审中-公开
    混凝土抹刀运输系统

    公开(公告)号:EP2468983A2

    公开(公告)日:2012-06-27

    申请号:EP11009953.8

    申请日:2011-12-19

    IPC分类号: E04F21/24

    摘要: A self-propelled concrete finishing trowel has an integrated transport system that allows the towel to be moved from location to location. The transport system includes a pair of spaced wheel assemblies, each including a pair of wheels that are connected to a frame of the trowel. The wheels of each respective wheel assembly are connected to one another via a powered actuator such as a double acting hydraulic cylinder. The powered actuator is actuatable to raise and lower the first and second wheels from a stowed position in which the wheels are located above the ground and the blades are supported on the ground to a deployed position in which the wheel are supported on the ground and the blades are raised from the ground.

    摘要翻译: 自推式混凝土精修整t刀具有一个综合运输系统,可以将毛巾从一个位置移动到另一个位置。 运输系统包括一对间隔开的轮组件,每个轮组件包括连接到t刀的框架的一对轮子。 各个车轮组件的车轮经由动力致动器(例如双作用液压缸)彼此连接。 动力致动器是可致动的,以使第一轮和第二轮从其中轮位于地面之上并且叶片被支撑在地面上的收起位置升高和降低到展开位置,在该展开位置轮被支撑在地面上, 刀片从地面抬起。

    Ensemble d'outils de surfaçage pour truelle mécanique
    2.
    发明公开
    Ensemble d'outils de surfaçage pour truelle mécanique 审中-公开
    系统von Werkzeugen zurOberflächenbearbeitungfürFlügelglätter

    公开(公告)号:EP1847664A1

    公开(公告)日:2007-10-24

    申请号:EP07364004.7

    申请日:2007-03-30

    发明人: Duval, René

    IPC分类号: E04F21/24

    CPC分类号: E04F21/245

    摘要: Ensemble d'outils de surfaçage en forme de lames pour truelle mécanique à rotor rotatif (7) d'axe vertical, solidaire de plusieurs ensembles d'outils s'étendent radialement par rapport à l'axe du rotor et étant adaptées pour aplanir un sol, notamment en béton, ledit ensemble comprenant au moins deux outils différents: un outil de finition, dit > (4), et un outil d'ébauche, dit "taloche" (5), apte à être solidarisé de la lisseuse (4) et présentant un réceptacle plat (6) ouvert sur un côté et tel que la lisseuse peut y être partiellement insérée et immobilisée, de telle sorte que la lame de la lisseuse (4) se superpose à celle de la taloche (5), ledit ensemble comportant aussi un bras rigide (1-2) présentant une portion d'extrémité apte à être emmanchée et fixée radialement dans le moyeu dudit rotor, ladite lisseuse (4) étant une plaque adaptée pour être fixée de manière amovible à l'aide de vis ou de boulons sous ledit bras rigide (1-2), le bras rigide (1-2) étant solidaire d'un organe de montage (3) apte à être fixé positivement, à l'aide d'au moins une vis, à la paroi supérieure (60) dudit réceptacle (6).

    摘要翻译: 该系统具有大块杆(1)和平杆(2),其具有圆柱形端部(11),其被处理并固定在表面机器的旋转转子中,其中杆由钢制成,杆 由铝制成。 普通板状抛光轮(4)以可拆卸的方式使用螺杆或在棒和杆下方的印迹固定。 杆和杆连接到在混凝土表面处理机(5)的容器(6)的水平上部(60)处使用螺钉可靠地固定的安装部件(3)。

    SCREEDING MACHINE FOR LEVELING FLOOR BASES
    4.
    发明公开
    SCREEDING MACHINE FOR LEVELING FLOOR BASES 有权
    珩磨练级接地垫

    公开(公告)号:EP2694756A1

    公开(公告)日:2014-02-12

    申请号:EP12720987.2

    申请日:2012-03-26

    申请人: Lomar S.r.l.

    CPC分类号: E04F21/245

    摘要: A screeding machine for leveling floor bases comprising a frame or chassis (BB), to which means (AA) for supporting and moving the machine frame (BB) in at least two directions and means (CC) for supporting and moving a milling device (DD) are associated; the milling device (DD) has, as a terminal element, a rotary tool (EE) for leveling and smoothing a substrate screed to obtain a finished surface on which to lay the floor. In particular, the support and moving means (CC) of the milling device (DD) include at least one articulated arm (CC), able to move the milling device (DD) along a straight line (GG) parallel to a further straight line (HH) joining two joints (J, K), which connect the articulated arm (CC) to the machine frame (BB), and in a direction which is substantially perpendicular to the moving direction of the machine frame (BB).

    Glätt- und Ausgleichseinrichtung für mit losem Gut aufgeschüttete Bodenoberflächen
    8.
    发明公开
    Glätt- und Ausgleichseinrichtung für mit losem Gut aufgeschüttete Bodenoberflächen 有权
    Glatt- und Ausgleichseinrichtungfürmit losem GutaufgeschütteteBodenoberflächen

    公开(公告)号:EP1865108A1

    公开(公告)日:2007-12-12

    申请号:EP06115240.1

    申请日:2006-06-09

    申请人: Trimmerstar AG

    IPC分类号: E01C19/26 E01C19/23 E04F21/24

    摘要: Eine Glätt- und Ausgleichseinrichtung für mit losem Gut aufgeschüttete Bodenoberfläche (26) umfasst eine Glättanordnung mit einer im wesentlichen ebenen unteren Fläche. Diese ist auf der zu glättenden und auszugleichenden Bodenoberfläche (26) abgestützt. Die Glätt- und Ausgleichseinrichtung ist mit einer Abstreifeinrichtung (12) versehen, die bezüglich der ebenen unteren Fläche der Glättanordnung höhenverstellbar und in Glättrichtung (11) vor der Glättanordnung angeordnet ist. Zudem sind Messmittel (17) vorgesehen, mit welchen ein Referenzsignal empfangbar ist, welches über eine Steuereinheit (18) und Antriebsmittel (23) die Höheneinstellung der Abstreifeinrichtung (12) bewirkt. Die Glättanordnung ist aus mindestens einer vorderen Walze (5) und mindesten einer hinteren Walze (6) gebildet, die parallel zueinander ausgerichtet und in einem Rahmen (2, 3) drehbar gelagert sind, und über welche mindestens ein endloses Band (7) gelegt ist, dessen aussenliegende Unterseite die im wesentlichen ebene untere Fläche bildet.

    摘要翻译: 剥离装置(12)具有关于扁平结构的平坦底表面的可调高度,并且在平坦化方向(11)处装配在平坦化结构的前方。 测量装置(17)拾取参考信号,其通过控制单元(18)和驱动装置调节剥离装置中的高度。 扁平结构由前(5)和后(6)辊形成。