FENÊTRE POUR UN BÂTIMENT ET INSTALLATION DOMOTIQUE COMPRENANT UNE TELLE FENÊTRE
    1.
    发明公开
    FENÊTRE POUR UN BÂTIMENT ET INSTALLATION DOMOTIQUE COMPRENANT UNE TELLE FENÊTRE 审中-公开
    包含此类窗口的建筑物和安装的窗口

    公开(公告)号:EP3263816A1

    公开(公告)日:2018-01-03

    申请号:EP17177790.7

    申请日:2017-06-26

    IPC分类号: E05F15/627 E05D15/52

    摘要: Une fenêtre (2) comprend un ouvrant (3), un cadre dormant (4) et un dispositif d'entraînement motorisé (5) pour déplacer par basculement l'ouvrant (3) par rapport au cadre dormant (4). Le dispositif (5) comprend un actionneur électromécanique (6) et un élément flexible (9). L'actionneur (6) est monté sur le cadre dormant (4) ou sur l'ouvrant (3) au moyen d'éléments de fixation (22, 23). L'élément flexible (9) coopère, d'une part, avec l'ouvrant (3) ou le cadre dormant (4) et, d'autre part, avec l'actionneur (6). Les éléments de fixation (22, 23) comprennent un premier support (22) assemblé à une première extrémité d'un carter (16) de l'actionneur (6) et un deuxième support (23) assemblé à une deuxième extrémité du carter (16). Une ouverture de passage (21) de l'élément flexible (9) ménagée dans le carter (16) est configurée pour être orientée par rotation autour d'un axe longitudinal de l'actionneur (6) au moyen des premier et deuxième supports (22, 23).

    摘要翻译: 窗(2)包括用于相对于框架(4)倾斜开口(3)的开口(3),框架(4)和电动机驱动器(5)。 装置(5)包括机电致动器(6)和柔性元件(9)。 致动器(6)通过紧固元件(22,23)安装在框架(4)上或开口(3)上。 柔性元件(9)一方面与开口(3)或固定框架(4)配合,另一方面与促动器(6)配合。 紧固元件(22,23)包括组装在致动器(6)的壳体(16)的第一端处的第一支撑件(22)和组装在壳体的第二端处的第二支撑件(23) 16)。 所述壳体(16)中的所述柔性元件(9)的通道开口(21)构造成借助于所述第一支撑件和所述第二支撑件围绕所述促动器(6)的纵向轴线旋转 22,23)。

    DÄMPFUNGS-SCHARNIER ZUM DÄMPFEN EINER SCHARNIER-DREHBEWEGUNG UM EINE SCHARNIER-DREHACHSE
    2.
    发明公开
    DÄMPFUNGS-SCHARNIER ZUM DÄMPFEN EINER SCHARNIER-DREHBEWEGUNG UM EINE SCHARNIER-DREHACHSE 审中-公开
    DÄMPFUNGS-SCHARNIER ZUMDÄMPFENEINER SCHARNIER-DREHBEWEGUNG UM EINE SCHARNIER-DREHACHSE

    公开(公告)号:EP2985402A1

    公开(公告)日:2016-02-17

    申请号:EP15176738.1

    申请日:2015-07-15

    申请人: SUSPA GmbH

    IPC分类号: E05F3/20

    摘要: Ein Dämpfungs-Scharnier zum Dämpfen einer Scharnier-Drehbewegung um eine Scharnier-Drehachse (3) umfasst ein sich entlang der Scharnier-Drehachse (3) erstreckendes Gehäuse (2) mit einem ersten Gehäuseteil (4), mit einem zu dem ersten Gehäuseteil (4) bezüglich der Scharnier-Drehachse (3) drehbaren zweiten Gehäuseteil (5) und mit einer in dem Gehäuse (2) angeordneten Arbeitskammer (8), einen in der Arbeitskammer (8) entlang der Scharnier-Drehachse (3) verlagerbar angeordneten Kolben (11), eine Kolbenstange (12) zum Verlagern des Kolbens (11) sowie eine Verstell-Vorrichtung (18) zum Verstellen einer Dämpfungswirkung des Dämpfungs-Scharniers (1), wobei die Verstell-Vorrichtung (18) mehrere diskrete Verstell-Stufen für jeweils verschiedene Dämpfungswirkungen aufweist.

    摘要翻译: 用于阻止围绕铰链旋转轴线的铰链旋转运动的阻尼铰链包括沿所述铰链旋转轴线延伸的壳体,所述壳体包括第一壳体部分,第二连接部分,所述第二壳体部分可相对于所述第一壳体部分围绕所述铰链旋转 以及设置在所述工作室中以便沿着所述铰链旋转轴线移动的活塞,用于移动所述活塞的活塞杆和用于调节所述阻尼铰链的阻尼效果的调节装置,所述调节装置具有多个 离散调整阶段各自提供不同的阻尼效果。

    Bandanordnung
    4.
    发明公开
    Bandanordnung 审中-公开

    公开(公告)号:EP1988241A2

    公开(公告)日:2008-11-05

    申请号:EP08004257.5

    申请日:2008-03-07

    发明人: Steinfeld, Ingo

    IPC分类号: E05D7/04 E05D11/00 E05D5/02

    摘要: Die Bandanordnung (100, 200, 300), mit einem Band (5) zur scharniergelenkigen Verbindung eines Flügels (1) einer Tür, eines Fensters oder dergleichen an einem Rahmen (3), und mit mindestens einem Sicherungszapfen (32), der entweder an dem Rahmen (3) oder an dem Flügel (1) vorgesehen ist und im geschlossenen Zustand des Flügels (1) in eine an dem Flügel (1) oder an dem Rahmen (3) vorgesehene Öffnung (33) eingreift, umfasst eine Verstelleinrichtung (19), mittels welcher das Band (5) relativ zum Flügel (1) und/oder dem Rahmen (3) verlagerbar ist, und eine die Öffnung (33) abdeckende Lochblende (36, 236, 336) aufweist, die mindestens ein Loch (42) mit einem Lochquerschnitt aufweist, der etwa komplementär zum Außenquerschnitt des Sicherungszapfens (32) ausgebildet ist und die derart angeordnet ist, dass sie bei einer Verlagerung des Bandes (5) relativ zum Flügel (1) und/oder zum Rahmen (3) bezüglich des Sicherungszapfens (32) ortsfest verbleibt.

    摘要翻译: 该装置(100)具有铰链(5),用于将门或窗的叶片(1)与框架(3)铰接。 在框架/叶片处提供锁定枢轴(32),并且调节装置(19)相对于叶片和/或框架移动铰链。 孔板(36)覆盖叶片或框架处的开口(33),并且具有与枢轴的外截面互补形成的横截面的孔(42)。 板被布置成使得在铰链相对于叶片和/或框架的位移期间它相对于枢轴固定地保持。

    A furniture piece including parallel non - coplanar wings
    5.
    发明公开
    A furniture piece including parallel non - coplanar wings 审中-公开
    Möbelmit parallelen und nicht komplanarenSchiebetüren

    公开(公告)号:EP1813752A1

    公开(公告)日:2007-08-01

    申请号:EP05022232.2

    申请日:2005-10-12

    发明人: Caimi, Giuseppe

    IPC分类号: E05D15/08 E05D15/06

    摘要: A non-coplanar sliding wing furniture piece comprises, on a containing body, a top guide rail and a bottom guide rail, in which top carriage elements and bottom skid elements are engaged, the main feature of the invention being that, on the bottom skid elements, a swinging arm, Which can swing with respect to the skid element is supported, the swinging arm supporting, near a free end portion thereof, a guide roller which can be movably engaged in the bottom guide seats defined by the bottom guide rail.

    摘要翻译: 非共面滑动翼家具件包括在容纳体上的顶部导轨和底部导轨,其中顶部滑架元件和底部滑动元件接合,本发明的主要特征在于,在底部滑动 可摆动臂相对于滑动元件摆动的摆动臂支撑在其自由端部附近的摆动臂,该引导辊可移动地接合在由底部导轨限定的底部导向座中。

    Hinge assembly
    6.
    发明公开
    Hinge assembly 审中-公开
    铰链组件

    公开(公告)号:EP1626146A2

    公开(公告)日:2006-02-15

    申请号:EP05107208.0

    申请日:2005-08-04

    申请人: Barak, Yehuda

    发明人: Barak, Yehuda

    IPC分类号: E05D7/04

    摘要: Adjustable hinge assembly used for hinging a first fixed element (2) and a second movable element (3) and comprising at least two hinge bodies (4, 5, 6), each provided with at least a respective bolt (4a, 5a, 6a) defining a relative fixing axis (X, Y) for the relative fixed (2) or movable (3) element. The hinge bodies (4, 5, 6) are hinged to each other on a hinging axis (I) that does not intersect the fixing axes (X, Y).

    摘要翻译: 用于铰接第一固定元件(2)和第二活动元件(3)并包括至少两个铰链本体(4,5,6)的可调节铰链组件,每个铰链本体设有至少一个相应的螺栓(4a,5a,6a )限定相对固定(2)或可移动(3)元件的相对固定轴(X,Y)。 铰链体(4,5,6)在不与固定轴线(X,Y)相交的铰链轴线(I)上彼此铰接。

    Führungseinrichtung für eine Faltschiebetür
    9.
    发明公开
    Führungseinrichtung für eine Faltschiebetür 审中-公开
    FührungseinrichtungfüreineFaltschiebetür

    公开(公告)号:EP1258587A2

    公开(公告)日:2002-11-20

    申请号:EP02010356.0

    申请日:2002-05-07

    发明人:

    IPC分类号: E05D15/26 E05D15/06

    摘要: Eine Führungseinrichtung für eine Faltschiebetür, bestehend aus einem an einem Stegteil einer Profilschiene verschieblich geführten Schlitten, der mit Laufrollen oder Gleitstücken das Stegteil einfasst. Um in einfacher Weise die Führungseinrichtung von der Seite her in ihre längsverschiebliche Verbindung mit dem Stegteil der Profilschiene bringen zu können, ist die in Bezug auf die Tür hinter dem Stegteil befindliche hintere Laufrolle an einem mit dem Schlitten schwenkbar verbundenen Arm gelagert, der zwischen seiner ausgeschwenkten Montagestellung und einer eingeschwenkten Gebrauchsstellung verschwenkbar ist, in der die hintere Laufrolle an der vorderen Seite des Stegteils anliegt oder nahezu anliegt.

    摘要翻译: 引导装置包括使用辊(11,30)或滑动部件沿着型材轨道的腿部(23)滑动的滑架。 腿部后方的后辊(30)位于与支架连接的臂上,使其在其安装位置和后辊(几乎)位于腿部的后侧上的使用位置之间倾斜。

    Öffnungsvorrichtung zum Öffnen eines Oberlicht-Fensterflügels
    10.
    发明公开
    Öffnungsvorrichtung zum Öffnen eines Oberlicht-Fensterflügels 审中-公开
    ÖffnungsvorrichtungzumÖffneneines Oberlicht-Fensterflügel

    公开(公告)号:EP1219771A2

    公开(公告)日:2002-07-03

    申请号:EP01128331.4

    申请日:2001-11-29

    IPC分类号: E05F15/12 E05F11/06

    摘要: Eine Öffnungsvorrichtung zum Öffnen eines Oberlicht-Fensterflügels (34), der von einer geschlossenen Position in eine geöffnete Position bewegbar ist umfasst ein Antriebselement (20), das einen Fensterrahmen (30) drehbar gelagertes Kettenrad (18) in Rotation versetzt, sowie eine Kette (16), die biegesteif ist, mit dem Kettenrad (18) in Eingriff ist sowie mit dem Oberlicht-Fensterflügel (34) so verbunden ist, dass dieser durch Schub der Kette von der geschlossenen Position in die geschlossenen Position bewegbar ist.

    摘要翻译: 用于打开倾斜扇形灯的装置(10)包括驱动元件(20),该驱动元件(20)旋转固定在窗框上的链轮(18)使其倾斜,以及与链轮(16)接合的防扣链 并且连接到风扇灯,使得风扇灯在推动链条时从关闭位置移动到打开位置。 驱动元件是齿条。 优点:驱动元件通过杠杆,曲柄手柄或电机进行操作。 齿轮(22)位于驱动元件和链轮之间。