WASSERPUMPE
    5.
    发明公开
    WASSERPUMPE 审中-公开

    公开(公告)号:EP3339649A1

    公开(公告)日:2018-06-27

    申请号:EP16205526.3

    申请日:2016-12-20

    摘要: Wasserpumpe, insbesondere eine Gartenpumpe oder eine Pumpe eines Hauswasserautomaten, die in einem Gehäuse (GE) eine mittels Elektromotor antreibbare Pumpeinheit aufweist, die Förderflüssigkeit, von einer Saugleitung (SL) zu einer Druckleitung (DL) pumpen kann, wobei das Gehäuse ein mit der Saugleitung verbundenes Motorgehäuse (MG) und ein sich an das Motorgehäuse anschließenden Gehäuse-Fortsatz (GF) mit der Druckleitung umfasst, so dass die Saugleitung unterhalb der Druckleitung angeordnet ist, wobei der Gehäuse-Fortsatz als Abschluss eine Filtereinheit (FT) aufweist und zwischen der Saugleitung und der Druckleitung ein wenigstens teilweise transparentes Fenster (FE) angeordnet ist, so dass vor Betrieb der Pumpe ein Flüssigkeitsstand innerhalb des Gehäuses an der Pumpeinheit von außen ablesbar ist.

    METHOD AND SYSTEM FOR DETECTION OF FAULTS IN PUMP ASSEMBLY VIA HANDHELD COMMUNICATION DEVICE
    6.
    发明公开
    METHOD AND SYSTEM FOR DETECTION OF FAULTS IN PUMP ASSEMBLY VIA HANDHELD COMMUNICATION DEVICE 审中-公开
    用于通过手持通信设备检测泵组件故障的方法和系统

    公开(公告)号:EP3207258A1

    公开(公告)日:2017-08-23

    申请号:EP15785069.4

    申请日:2015-10-14

    摘要: A method for detecting faults or operational parameters in a pump assembly by use of a handheld communication device is described. The pump assembly includes an electric motor and a pump, wherein the pump assembly or electric motor has at least one rotating shaft The method comprises the steps of: a) measuring a sound signal emanating from the pump assembly by use of a microphone connected to or implemented in the handheld communication device, b) processing the measured sound signal, and c) recognising one or more sound emanating condition including any possible faults by way of the processed sound signal. The app automatically repeats at least steps b) and c) for a plurality of preselected frequency ranges in order to detect different fault states.

    摘要翻译: 描述了一种通过使用手持通信设备来检测泵组件中的故障或操作参数的方法。 所述泵组件包括电动机和泵,其中所述泵组件或电动机具有至少一个旋转轴。所述方法包括以下步骤:a)通过使用连接到所述泵组件的麦克风来非接触地测量从所述泵组件发出的声音信号 或在手持通信设备中实施,b)处理测量的声音信号,以及c)通过处理后的声音信号识别包括任何可能故障的一个或多个声音发出状况。

    LIQUID PUMP
    7.
    发明公开
    LIQUID PUMP 审中-公开
    液体泵

    公开(公告)号:EP3135916A1

    公开(公告)日:2017-03-01

    申请号:EP16185462.5

    申请日:2016-08-24

    IPC分类号: F04D13/06 F04D15/00 F04D29/42

    摘要: A liquid pump includes a housing (10), a motor (12) fixed in the housing (10), and an impeller (14) driven by the motor. The motor (12) includes a stator and a rotor rotatable relative to the stator. The impeller (14) is connected to a rotor of the motor (12). The housing (10) includes a guide wall (18) surrounding the stator, and a guide face (28) extending outwardly from an outer surface of the guide wall (18) to guide a liquid flowing to the guide wall (18) to flow in a direction away from the stator, thus ensuring the electrical safety of the liquid pump.

    摘要翻译: 液泵包括壳体(10),固定在壳体(10)中的电动机(12)和由电动机驱动的叶轮(14)。 电机(12)包括定子和可相对于定子旋转的转子。 叶轮(14)连接到马达(12)的转子。 壳体(10)包括围绕定子的导向壁(18)和从导向壁(18)的外表面向外延伸以引导流动到导向壁(18)的液体流动的导向面(28) 在远离定子的方向上,从而确保液体泵的电气安全。

    PUMP APPARATUS FOR WATER MANAGEMENT
    8.
    发明公开
    PUMP APPARATUS FOR WATER MANAGEMENT 审中-公开
    PUMPENVORRICHTUNG ZUR WASSERVERWALTUNG

    公开(公告)号:EP3114352A1

    公开(公告)日:2017-01-11

    申请号:EP14709908.9

    申请日:2014-03-05

    申请人: Husqvarna AB

    IPC分类号: F04D15/00 F04D15/02

    CPC分类号: F04D15/0077 F04D15/02

    摘要: A pump apparatus (100, 500) for water management includes an inlet (106, 507), an outlet (116, 509), and a pump housing (102, 502) defining a pressure chamber (104, 504). The pressure chamber (104, 504) is in fluid communication with the inlet (106, 507) and the outlet (116, 509). A user interface (130, 508) associated with the pump apparatus (100, 500) includes a display unit (132, 510) to display an error message associated with one or more operational parameter of the pump apparatus, and input means (134, 512) to receive a user input. The display unit being configured to display at least one error remedy instruction. The input means (134, 512) allow a user to select at least one error remedy instruction.

    摘要翻译: 用于水管理的泵装置(100,500)包括入口(106,507),出口(116,509)和限定压力室(104,504)的泵壳体(102,502)。 压力室(104,504)与入口(106,507)和出口(116,509)流体连通。 与泵装置(100,500)相关联的用户界面(130,508)包括显示单元(132,510),用于显示与泵装置的一个或多个操作参数相关联的错误消息,以及输入装置 512)接收用户输入。 显示单元被配置为显示至少一个错误补救指令。 输入装置(134,512)允许用户选择至少一个错误补救指令。

    PRIMING PROTECTION
    9.
    发明公开
    PRIMING PROTECTION 审中-公开
    ANSAUGSCHUTZ

    公开(公告)号:EP2102503A4

    公开(公告)日:2016-08-03

    申请号:EP07853288

    申请日:2007-12-07

    IPC分类号: F04B49/20 F04D13/06 F04D15/00

    摘要: Embodiments of the invention provide a pumping system for at least one aquatic application. The pumping system includes a pump, a motor coupled to the pump, and a controller in communication with the motor. The controller determines an actual power consumption of the motor and compares the actual power consumption to a reference power consumption. The controller also determines that the pump is in an unprimed condition if the actual power consumption is less than the reference power consumption and that the pump is in a primed condition if the actual power consumption is at least equal to the reference power consumption.

    摘要翻译: 本发明的实施例提供了一种用于至少一个水生应用的泵送系统。 泵送系统包括泵,耦合到泵的马达以及与马达连通的控制器。 控制器确定电动机的实际功率消耗,并将实际功耗与参考功耗进行比较。 如果实际功率消耗小于参考功率消耗,并且如果实际功率消耗至少等于参考功率消耗,则泵处于初始状态,则控制器还确定泵处于未被激活的状态。