PROCEDE POUR RENDRE ETANCHE UN ORIFICE DE CONTENEUR D'ACCUMULATEUR ET CONTENEUR RENDU ETANCHE PAR LEDIT PROCEDE
    4.
    发明公开
    PROCEDE POUR RENDRE ETANCHE UN ORIFICE DE CONTENEUR D'ACCUMULATEUR ET CONTENEUR RENDU ETANCHE PAR LEDIT PROCEDE 有权
    METHOD FOR防水密封电池壳体的开口,并通过这个过程密封壳体

    公开(公告)号:EP3021383A1

    公开(公告)日:2016-05-18

    申请号:EP15193073.2

    申请日:2015-11-04

    申请人: Saft Groupe S.A.

    摘要: L'invention a pour objet un procédé pour obturer de manière étanche au moyen d'un bouchon (20) un orifice (12) de remplissage ménagé sur une paroi (11) d'un conteneur (1), ledit procédé comprenant les étapes consistant à :
    - introduire le bouchon (20) à l'intérieur de l'orifice (12),
    - positionner en butée le nez (50) de la riveteuse contre la face supérieure (34) de la collerette (33) du bouchon (20),
    - actionner la riveteuse de manière à exercer une traction sur la tige (41) du clou (40).
    L'invention a également pour objet un conteneur (1) d'accumulateur muni d'un orifice de remplissage d'électrolyte, rendu étanche au moyen du procédé.

    摘要翻译: 提供了一种方法,用于密封用的止动器装置,其包括与具有在上表面上的凸缘的筒状部件,和用于覆盖所述孔口的下表面上在一个防漏的方式的容器的壁形成的注入孔,以及一个 具有杆的所有其在管状部件内坐落心轴,力必要时作破裂干比从所述管状构件包括将止动件布置成孔口内的芯棒的头部的条目和进步产生的力更大, 使铆接工具的鼻形件抵接与所述凸缘的上表面,致动所述铆接工具,以便在杆施加张力,并带来对孔的壁的管状部件的膨胀和破裂的干 止动件布置。

    Befestigungsclip
    7.
    发明公开
    Befestigungsclip 审中-公开

    公开(公告)号:EP2698551A1

    公开(公告)日:2014-02-19

    申请号:EP13180185.4

    申请日:2013-08-13

    IPC分类号: F16B19/10 F16B5/06

    摘要: Bei einem Befestigungsclip (10) zur Befestigung eines Bauteils an einem Träger (24), insbesondere eines Verkleidungsteils (26) eines Kraftfahrzeugs an einem Karosserieblech, mit einem Verankerungselement (12), das in eine Öffnung (22) des Trägers (24) eingesetzt werden kann und Rastlaschen (38) aufweist, die in einer Rastposition an einem Rand der Öffnung (22) anliegen und/oder an diesem verrasten können, und mit einem Verriegelungselement (16), das mit dem Bauteil zusammenwirken kann, sich durch das Verankerungselement (12) hindurch erstreckt und relativ zu diesen zwischen einer Montagestellung und einer Verriegelungsstellung, in der das Verriegelungselement (16) die Rastlaschen (38) in der Rastposition fixiert, verschiebbar ist, sind am Verankerungselement (12) Halteelemente (40) vorgesehen, wobei das Verriegelungselement (16) die Halteelemente (40) bei einer Bewegung des Verriegelungselements (16) von der Verriegelungsstellung in die Montagestellung radial nach außen in eine Halteposition drängt, in der diese am Rand der Öffnung (22) angreifen.

    摘要翻译: 紧固夹(10)具有插入支撑件的开口中的锚定元件(12),并且设有锁定带(38)。 保持元件(40)设置在锚固元件上,其中在锁定元件(16)从锁定位置移动到安装位置期间,保持元件被径向向外推动到保持位置。 锁定元件具有径向突起(68),在锁定元件从锁定位置移动到安装位置期间,保持元件被安装在该突起上。

    A FASTENER AND A WEATHER SHIELD
    9.
    发明公开
    A FASTENER AND A WEATHER SHIELD 有权
    气象保障

    公开(公告)号:EP2242889A1

    公开(公告)日:2010-10-27

    申请号:EP07846451.8

    申请日:2007-12-19

    申请人: VKR Holding A/S

    发明人: JENSEN, Bent Kirk

    摘要: A fastener to be guided through a peripheral hole of a weather shield for fastening the latter to a hollow sash member profile of a window sash, said fastener comprising a head part connected to a connection part, said head part being adapted to be positioned abutting an upper surface of said weather shield, said connection part extending through said hole of said weather shield, said connection part extends into a radial protru- sion with an engagement member for engaging a corresponding engagement means of said sash on activation of said fastener, thereby fas- tening said weather shield to said sash.

    Undurchlässige Nietenverbindung
    10.
    发明公开
    Undurchlässige Nietenverbindung 审中-公开
    UndurchlässigeNietenverbindung

    公开(公告)号:EP2093435A2

    公开(公告)日:2009-08-26

    申请号:EP09405032.5

    申请日:2009-02-19

    申请人: Rogantini, Luca

    发明人: Rogantini, Luca

    IPC分类号: F16B19/00

    CPC分类号: F16B19/008 F16B5/04

    摘要: Undurchlässige Nietenverbindung 1 zum Befestigen von einem oder mehreren Elementen 2, 3 durch eine Öffnung 4, wobei die Undurchlässigkeit durch ein zwischen dem verformten Kopf C des Niets Ri und der Öffnung 4 angeordnetes Element gewährleistet ist.

    摘要翻译: 接头(1)具有由糊状不可渗透材料制成的层(6) 硅或橡胶,以及包括大于开口(4)的变形头(C)的铆钉(Ri)。 铆钉具有插入开口中的柄(5)。 该层被布置在头部和开口之间,使得开口的封闭件是不可渗透的。 在插入开口之前,将该层连接在铆钉中。 铆钉具有被拉出的心轴,使得端部塑性变形以支撑具有增加的直径的端部部分。