Lager und Verfahren zu dessen Herstellung
    6.
    发明公开
    Lager und Verfahren zu dessen Herstellung 审中-公开
    股票和工艺及其制备方法

    公开(公告)号:EP2644930A3

    公开(公告)日:2015-09-30

    申请号:EP13000534.1

    申请日:2013-02-01

    IPC分类号: F16F1/38

    CPC分类号: F16F1/3863 F16F1/3842

    摘要: Lager und Verfahren zu dessen Herstellung, wobei das Lager, einen Kern (1) umfasst, der mit radialem Abstand von einem Gehäuse (2) aussenumfangsseitig umschlossen ist, wobei in dem durch den radialen Abstand gebildeten radialen Spalt (3) ein Federkörper (4) aus einem gummielastischen Werkstoff angeordnet ist. Der Kern (1) umfasst eine Stange (5) und zwei gegensinnig zueinander angeordnete Kegel (6, 7), wobei die Kegel (6, 7) die Stange (5) reibschlüssig anliegend, zur Aufbringung einer Druckvorspannung auf den Federkörper (4) jedoch in axialer Richtung (8) verschiebbar umschließen.

    Elastomer-Lagerbuchse, insbesondere zur Lagerung eines Stoßdämpfers einer Fahrzeug-Achsanbindung
    7.
    发明公开
    Elastomer-Lagerbuchse, insbesondere zur Lagerung eines Stoßdämpfers einer Fahrzeug-Achsanbindung 审中-公开
    弹性体轴承衬套,特别是用于支撑车辆车轴连接的减震器

    公开(公告)号:EP2905503A2

    公开(公告)日:2015-08-12

    申请号:EP15000073.5

    申请日:2015-01-14

    申请人: Jörn GmbH

    IPC分类号: F16F1/38

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Elastomer-Lagerbuchse, insbesondere zur Lagerung eines Stoßdämpfers einer Fahrzeug-Achsanbindung, mit einem Innenteil (2) zum Anschluss eines ersten zu lagernden Bauteils und mit einem Außenrohr (3), welches das Innenteil (2) umgibt, und mit einer Elastomerschicht (4) zwischen dem Außenrohr (3) und dem Innenteil (2), wobei im Einbauzustand das Außenrohr (3) mit einer Durchmesserreduzierung in einen im Durchmesser kleineren Aufnahmeraum (13) eines zweiten zu lagernden Bauteils unter Aufbringung einer Vorspannung in der Elastomerschicht einpressbar ist. Erfindungsgemäß weist das Außenrohr (3) und die dortige Elastomerschicht (4) wenigstens eine Ausnehmung als Fensteröffnung (5, 5') auf, und das Innenteil (2) weist einen radial als Erhöhung abstehenden, in die Fensteröffnung (5, 5') eingreifenden InnenteilAnschlag (6, 6') auf, dergestalt dass im betriebsmäßig unbelasteten Einbauzustand bei vorgespannter Elastomerschicht (4) ein Radial-Spalt (14, 14') als anschlagbegrenzter, freier Federweg für eine Radialauslenkung des Innenteils (2) zwischen der radialen Außenfläche des Innenteil-Anschlags (6, 6') als Anschlagfläche (10, 10') und der Wandfläche eines umgebenden Aufnahmeraums (13) als Gegenanschlagfläche zur Verfügung steht.

    摘要翻译: 本发明涉及的弹性体的轴承衬套,特别是用于支撑车辆轮轴连接的减震器,具有用于连接第一部件的内部部分(2)被支撑并具有外管(3)围绕所述内部件(2),并用 弹性体层(4)压入到外管(3)和内部件(2),其中,所述外管(3)与第二组分的在安装状态下的直径减小到一个较小的直径容纳空间(13)能够通过在弹性体层上施加预应力支撑之间 是。 根据本发明,外管(3)和本地弹性体层(4)的至少一个凹部作为窗口的开口(5,5“),以及内部部件(2)包括一个径向增加的突出到窗口开口(5,5”)接合 内部构件止挡件(6,6“)上,以这样的方式是,在预应力的弹性体层中的可操作地卸载安装状态(4)的径向间隙(14,14”)作为内部部分的径向外表面之间的内部部件(2)的径向偏转的止动限制,自由行程 中风(6,6“)作为邻接表面(10,10”)和一个包围接收腔(13)可用的一个对应止挡表面的壁表面。