QUICK CONNECTOR WITH A SENSOR HOUSING
    4.
    发明公开
    QUICK CONNECTOR WITH A SENSOR HOUSING 审中-公开
    SCHNELLKUPPLUNG MIT EINEMSENSORGEHÄUSE

    公开(公告)号:EP2612402A4

    公开(公告)日:2017-06-28

    申请号:EP11822459

    申请日:2011-08-30

    申请人: A RAYMOND ET CIE

    IPC分类号: H01R13/62 G01D11/30

    摘要: A quick connector assembly (20) includes a coupling housing (22) having a fluid quick connector (34) disposed about an end (24) and a sensor quick connector (40) axially aligned with an auxiliary axis (A2). A sensor housing (42) is insertable along the auxiliary axis (A2) to couple a sensor with the coupling housing (22). The sensor quick connector (40) includes at least one leg (48) and the sensor housing (42) includes a locking barb (44) extending radially outwardly to flex the leg (48) during axial movement of the sensor housing (42). The leg (48) includes a mechanical stop (54) and the locking barb (44) includes a shoulder (70) for engaging the mechanical stop (54) to establish an interlocked position of the housings (22, 42) and prevent rotational movement of the sensor housing (42) about the auxiliary axis (A2).

    摘要翻译: 快速连接器组件(20)包括具有围绕端部(24)布置的流体快速连接器(34)和与辅助轴线(A2)轴向对齐的传感器快速连接器(40)的连接器壳体(22)。 传感器壳体(42)可沿辅助轴线(A2)插入以将传感器与联接器壳体(22)联接。 传感器快速连接器(40)包括至少一个腿部(48),并且传感器外壳(42)包括在传感器外壳(42)的轴向移动过程中径向向外延伸以弯曲腿部(48)的锁定倒钩(44)。 支腿(48)包括机械止动件(54),并且锁定倒钩(44)包括肩部(70),用于接合机械止动件(54)以建立壳体(22,42)的互锁位置并防止旋转运动 传感器外壳(42)围绕辅助轴线(A2)。

    QUICK CONNECTOR WITH A SENSOR HOUSING
    6.
    发明公开
    QUICK CONNECTOR WITH A SENSOR HOUSING 审中-公开
    SCHNELLKUPPLUNG MIT EINEMSENSORGEHÄUSE

    公开(公告)号:EP2612402A1

    公开(公告)日:2013-07-10

    申请号:EP11822459.1

    申请日:2011-08-30

    申请人: A. Raymond et Cie

    IPC分类号: H01R13/62

    摘要: A quick connector assembly (20) includes a coupling housing (22) having a fluid quick connector (34) disposed about an end (24) and a sensor quick connector (40) axially aligned with an auxiliary axis (A
    2 ). A sensor housing (42) is insertable along the auxiliary axis (A
    2 ) to couple a sensor with the coupling housing (22). The sensor quick connector (40) includes at least one leg (48) and the sensor housing (42) includes a locking barb (44) extending radially outwardly to flex the leg (48) during axial movement of the sensor housing (42). The leg (48) includes a mechanical stop (54) and the locking barb (44) includes a shoulder (70) for engaging the mechanical stop (54) to establish an interlocked position of the housings (22, 42) and prevent rotational movement of the sensor housing (42) about the auxiliary axis (A
    2 ).

    摘要翻译: 快速连接器组件(20)包括具有围绕端部(24)设置的流体快速连接器(34)和与辅助轴线(A2)轴向对准的传感器快速连接器(40)的联接壳体(22)。 传感器壳体(42)可沿着辅助轴线(A2)插入,以将传感器与联接器壳体(22)耦合。 传感器快速连接器(40)包括至少一个支腿(48),并且传感器壳体(42)包括在传感器壳体(42)的轴向运动期间径向向外延伸以弯曲腿部(48)的锁定倒钩(44)。 腿部(48)包括机械止动件(54),并且锁定倒钩(44)包括用于接合机械止动件(54)以形成壳体(22,42)的互锁位置的肩部(70),并且防止旋转运动 传感器壳体(42)围绕辅助轴线(A2)。

    Sondenstutzen und Verfahren zu dessen Herstellung
    7.
    发明公开
    Sondenstutzen und Verfahren zu dessen Herstellung 审中-公开
    探测其制备喷嘴和过程

    公开(公告)号:EP2270320A3

    公开(公告)日:2013-04-10

    申请号:EP10003970.0

    申请日:2010-04-14

    发明人: Bischopink, Hugo

    IPC分类号: F01N13/08 F01N3/08 F01N13/00

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Sondenstutzen für eine Messsonde mit einem Aufnahmebereich zum Aufnehmen der Messsonde und einem Befestigungsbereich zum Befestigen des Sondenstutzens an einem Grundkörper sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung. Der Sondenstutzen wird einstückig aus einem Blech gefertigt. Zum Bilden des Aufnahmebereiches wird eine Innenhülse und zum Bilden des Befestigungsbereiches wird eine Außenhülse geformt, welche zur Innenhülse radial beabstandet ist. Die Innenhülse und die Außenhülse sind über einen Verbindungssteg miteinander verbunden.

    "> ADDUCTION ASSEMBLY WITH A
    8.
    发明公开
    ADDUCTION ASSEMBLY WITH A "T" JOINT FOR AN AIR CONDITIONING CIRCUIT 审中-公开
    带空调回路“T”形接头的增量组件

    公开(公告)号:EP2321567A1

    公开(公告)日:2011-05-18

    申请号:EP09804606.3

    申请日:2009-08-05

    IPC分类号: F16L41/00 F16L47/24

    摘要: A coolant adducting assembly for a climate control system of a vehicle comprises a joint (8) and a pipe (7) connected to " the joint (8), wherein pipe and joint (7, 8) comprise a thermoplastic material and the joint (8) comprises an insert (11) made of a more rigid material than the thermoplastic material and has an anchoring portion (12) co-moulded into the joint (8) and a connecting portion (13) exiting the joint (8) and adapted to be firmly connected to a device.

    摘要翻译: 一种用于车辆的气候控制系统的冷却剂加合组件包括接头(8)和连接到接头(8)的管道(7),其中管道和接头(7,8)包括热塑性材料并且接头 8)包括由比所述热塑性材料更刚性的材料制成的插入件(11),并具有共模制到所述接头(8)中的锚固部分(12)和离开所述接头(8)的连接部分(13) 牢固地连接到设备。

    Sondenstutzen und Verfahren zu dessen Herstellung
    9.
    发明公开
    Sondenstutzen und Verfahren zu dessen Herstellung 审中-公开
    Sondenstutzen和Verfahren zu dessen Herstellung

    公开(公告)号:EP2270320A2

    公开(公告)日:2011-01-05

    申请号:EP10003970.0

    申请日:2010-04-14

    发明人: Bischopink, Hugo

    IPC分类号: F01N13/08

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Sondenstutzen für eine Messsonde mit einem Aufnahmebereich zum Aufnehmen der Messsonde und einem Befestigungsbereich zum Befestigen des Sondenstutzens an einem Grundkörper sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung. Der Sondenstutzen wird einstückig aus einem Blech gefertigt. Zum Bilden des Aufnahmebereiches wird eine Innenhülse und zum Bilden des Befestigungsbereiches wird eine Außenhülse geformt, welche zur Innenhülse radial beabstandet ist. Die Innenhülse und die Außenhülse sind über einen Verbindungssteg miteinander verbunden.

    摘要翻译: 测试探针连接件(10)由一片金属制成为一体。 内部套筒(12)形成保持区域,外部套筒(14)形成与内部套筒具有径向间隙的紧固区域。 内套筒和外套筒通过连接条(16)相互连接。 外套筒具有径向向外突出的边缘(18),并具有用于搁置在主体上的接触区域(20)。

    DEVICE FOR CONNECTING PIPES THROUGH A WALL
    10.
    发明公开
    DEVICE FOR CONNECTING PIPES THROUGH A WALL 审中-公开
    设备技术连接管道穿墙

    公开(公告)号:EP2052221A1

    公开(公告)日:2009-04-29

    申请号:EP07768905.7

    申请日:2007-07-10

    IPC分类号: G01F15/18

    CPC分类号: G01F15/18 F16L41/008

    摘要: Connecting device for a measuring apparatus for carrying out measurements in a space closed or sealed off by a wall, such as the space within a pipe, tube, casing or any other housing part of an appliance, characterized in that it is formed by a plate shaped part on to which a body is mounted, the diameter of which body is smaller than the diameter of the plate shaped part, while the connecting device is intended to be placed in an opening to be made in the wall, the diameter of which opening is larger than the diameter of the body but smaller than the diameter of the plate shaped part, in such a way, that the body can be sunk in the opening in the wall while the plate shaped part remains supported at its edge on the wall, whereby the plate shaped part and the body are provided with at least one measuring opening through which the space is accessible to the measuring apparatus, and whereby the outer side of the body is provided with clamping feet protruding in the direction of the bottom side of the plate shaped part for the clamping of the wall between the clamping feet and the plate shaped part.