Container system for holding viscous fluids
    2.
    发明授权
    Container system for holding viscous fluids 有权
    Behältersystemzur Aufnahme von viskosenFlüssigkeiten

    公开(公告)号:EP2543623B1

    公开(公告)日:2013-12-11

    申请号:EP12186982.0

    申请日:2007-05-30

    IPC分类号: B67D7/22 G01F23/74

    摘要: The invention refers to a container system, comprising: a container (3) for holding a viscous fluid; a follower (5) in the container adapted to move up and down in the container in response to a change in a level of fluid in the container; a first vertical member (69) in the container extending through a first opening (71) in the follower; and a first seal assembly (123) comprising a seal (124) surrounding the first vertical member for sealing the first opening in the follower, said seal being movable in a generally horizontal plane relative to a follower plate (27) to prevent binding of the first vertical member in the first opening as the follower moves in the container.

    摘要翻译: 本发明涉及一种容器系统,包括:用于保持粘性流体的容器(3); 容器中的随动件(5),其适于响应于容器中的流体水平的变化而在容器中上下移动; 所述容器中的第一垂直构件(69)延伸穿过所述从动件中的第一开口(71); 以及第一密封组件(123),其包括围绕所述第一垂直构件的密封件(124),用于密封从动件中的第一开口,所述密封件可相对于从动板(27)在大致水平的平面中移动,以防止 当随动件在容器中移动时,第一开口中的第一垂直构件。

    CONTAINER SYSTEM
    3.
    发明授权
    CONTAINER SYSTEM 有权
    容器系统

    公开(公告)号:EP2032499B1

    公开(公告)日:2012-11-28

    申请号:EP07811958.3

    申请日:2007-05-30

    摘要: The invention refers to a container system, comprising: a container (3) for holding a viscous fluid; a follower (5) in the container adapted to move up and down in the container in response to a change in a level of fluid in the container; a first vertical member (69) in the container extending through a first opening (71) in the follower; and a first seal assembly (123) comprising a seal (124) surrounding the first vertical member for sealing the first opening in the follower, said seal being movable in a generally horizontal plane relative to a follower plate (27) to prevent binding of the first vertical member in the first opening as the follower moves in the container.

    ARRANGEMENT IN CONNECTION WITH CIRCULATION LUBRICATION SYSTEM
    4.
    发明公开
    ARRANGEMENT IN CONNECTION WITH CIRCULATION LUBRICATION SYSTEM 审中-公开
    相对于每个润滑回路设备

    公开(公告)号:EP1307681A1

    公开(公告)日:2003-05-07

    申请号:EP01947493.1

    申请日:2001-06-19

    申请人: SAFEMATIC OY

    发明人: AIRAKSINEN, Ari

    CPC分类号: F16N19/006 F16N37/00

    摘要: An arrangement in connection with a circulation lubrication system, comprising an intermediate tank, inlet channel means (2) for feeding a lubricant into the intermediate tank (1), and outlet channel means (3) for removing the lubricant, discharge means (5) for emptying the intermediate tank, and measuring means (6, 7) arranged to start the discharge means (5) when the level of the lubricant rises to an upper limit and to stop the discharge means (5) when the level of the lubricant falls to a lower limit. The discharge means (5) comprise a pneumatic valve (8), which is opened, when the level of the lubricant is at the upper limit, and to let pressurized air flow into the intermediate tank (1), whereby the pressurized air pushes the lubricant out of the intermediate tank (1) through the outlet channel means (3), and prevents the flow of pressurized air into the intermediate tank (1) when the level of the lubricant falls to the lower limit. A counter valve (9) is arranged to prevent the flow of the lubricant out of the intermediate tank (1) into the inlet channel means (2).

    Outillage de lubrification portatif pour horloger
    6.
    发明公开
    Outillage de lubrification portatif pour horloger 有权
    Tragbares SchmierwerkzeugfürUhrwerk

    公开(公告)号:EP2947524A1

    公开(公告)日:2015-11-25

    申请号:EP14169204.6

    申请日:2014-05-21

    IPC分类号: G04D5/00

    摘要: Outillage de lubrification portatif pour horloger (1).
    Il comporte une pluralité de chambres (20) que comporte au moins un réservoir de lubrifiant (2) d'horlogerie, chacune accessible à un utilisateur seulement dans une première position d'ouverture dudit outillage (1), chaque dit réservoir (2) étant obturable par au moins un couvercle (3) étanche qui est, dans une deuxième position de fermeture, maintenu plaqué de façon étanche sur ledit réservoir (2).

    摘要翻译: 制表匠的便携式润滑工具包括至少一个润滑剂贮存器,其具有多个腔室,每个腔室仅在工具的第一打开位置中可被用户访问,每个储存器可由密封的盖子关闭,该密封盖子在第二关闭位置被保持 密封地压在储存器上,并且该工具包括携带与这种储存器相关联的这种盖子的结构,并且其是“瑞士军刀”型多功能小刀的部件,其中枢轴 多个叶片,所述工具包括至少一个弹性回复件,其布置成在所述第二关闭位置施加至少一个盖子上的力以将其密封地压在相关联的储存器上。

    SYSTEM HAVING REMOVABLE LUBRICANT RESERVOIR AND LUBRICANT REFILLING STATION
    7.
    发明公开
    SYSTEM HAVING REMOVABLE LUBRICANT RESERVOIR AND LUBRICANT REFILLING STATION 审中-公开
    有可拆卸润滑油容器和SCHMIERMITTELNACHFÜLLSTATION系统

    公开(公告)号:EP2766654A1

    公开(公告)日:2014-08-20

    申请号:EP11873884.8

    申请日:2011-10-25

    IPC分类号: F16N7/00

    CPC分类号: F16N35/00 F16N37/00

    摘要: A lubricant reservoir refilling system. The system includes a removable reservoir having a tank for receiving lubricant, a refill inlet fluidly communicating with the tank, and a connector. The refilling system also includes a refilling station including a refill housing having a connector configured for releasable connection with the reservoir connector, an inlet on the refill housing adapted for connection to a supply of lubricant, and an outlet on the refill housing positioned for fluid communication with the reservoir refill inlet when the reservoir is connected to the refilling station to allow delivery of lubricant from the refilling station through the reservoir refill inlet to refill the tank. The refill housing connector is functionally identical to a connector on a pump assembly so the reservoir including the tank can be removed from the refilling station and removably connected to the pump.

    CONTAINER SYSTEM
    8.
    发明公开
    CONTAINER SYSTEM 有权
    BEHÄLTERSYSTEM

    公开(公告)号:EP2032499A2

    公开(公告)日:2009-03-11

    申请号:EP07811958.3

    申请日:2007-05-30

    IPC分类号: B67D5/22

    摘要: The invention refers to a container system, comprising: a container (3) for holding a viscous fluid; a follower (5) in the container adapted to move up and down in the container in response to a change in a level of fluid in the container; a first vertical member (69) in the container extending through a first opening (71) in the follower; and a first seal assembly (123) comprising a seal (124) surrounding the first vertical member for sealing the first opening in the follower, said seal being movable in a generally horizontal plane relative to a follower plate (27) to prevent binding of the first vertical member in the first opening as the follower moves in the container.

    摘要翻译: 本发明涉及一种容器系统,包括:用于保持粘性流体的容器(3); 容器中的随动件(5),其适于响应于容器中的流体水平的变化而在容器中上下移动; 所述容器中的第一垂直构件(69)延伸穿过所述从动件中的第一开口(71); 以及第一密封组件(123),其包括围绕所述第一垂直构件的密封件(124),用于密封从动件中的第一开口,所述密封件可相对于从动板(27)在大致水平的平面中移动,以防止 当随动件在容器中移动时,第一开口中的第一垂直构件。

    Drehgelenkkupplung
    9.
    发明公开
    Drehgelenkkupplung 失效
    旋转接头。

    公开(公告)号:EP0297615A1

    公开(公告)日:1989-01-04

    申请号:EP88110580.3

    申请日:1988-07-01

    IPC分类号: F16D3/18

    CPC分类号: F16D3/845 F16D3/185 F16N37/00

    摘要: Innerhalb eines Gehäuses (20) sind zwei axialkraftüber­tragende Kupplungspaarungen (22, 24) und, zwischen diesen, eine drehmomentübertragende Kupplungspaarung (26, 28) an­geordnet. Zwischen jeder der beiden axialkraftübertragen­den Kupplungspaarungen (22, 24) und der drehmomentübertra­genden Kupplungspaarung (26, 28) ist innerhalb des Gehäu­ses (20) je ein ringförmiger Hohlraum (42) ausgebildet. In einen der ringförmigen Hohlräume (42) mündet ein ver­schließbarer Schmiermitteleinlaß (44). Diesem Schmiermit­teleinlaß (44) mindestens annähernd diametral gegenüber ist am Gehäuse (20) ein Luftauslaß (54) angeordnet, der an den anderen der beiden ringförmigen Hohlräume (42) ange­schlossen und ebenfalls verschließbar ist. Damit wird er­reicht, daß die Hohlräume (42) in kurzer Zeit vollständig mit flüssigem Schmiermittel gefüllt und von Lufteinschlüs­sen befreit werden können.

    摘要翻译: 内的外壳(20)具有两个轴向力耦合对(22,24)和在它们之间的转矩传递一对连结部件(26,28)被布置。 所述两个轴向力耦合对(22,24)和扭矩传递一对壳体(20)内联接构件(26,28)中的每一个之间形成的环形腔(42)。 在环形腔中的一个(42)的可封闭的润滑剂入口(44)打开。 此润滑剂入口(44)为至少大约径向相对的所述壳体(20)设置的空气出口(54)连接到其它两个环形腔体(42)的和也可锁定。 因此实现的是,腔体(42)可完全填充在短时间内以液体润滑剂和释放空气夹杂物。