LEUCHTE UND LEUCHTMITTEL HIERFÜR
    1.
    发明公开
    LEUCHTE UND LEUCHTMITTEL HIERFÜR 有权
    灯和灯具FOR THIS

    公开(公告)号:EP3034928A1

    公开(公告)日:2016-06-22

    申请号:EP15200014.7

    申请日:2015-12-15

    发明人: Gstrein, Manfred

    摘要: Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein Leuchten, die insbesondere in Form von Lüstern oder Kronleuchtern ausgebildet sein können. Die Erfindung betrifft ferner ein Leuchtmittel für solche Leuchten, mit einem Befestigungsabschnitt zum Befestigen an der Leuchte, zumindest einer Lichtquelle sowie einer Abstrahloptik zum Abstrahlen des von der Lichtquelle abgegebenen Lichts in einen Abstrahlraum, der bei aufrechter Ausrichtung des Leuchtmittels einen in einen oberen Halbraum strahlenden Lichtanteil und/oder einen in einen unteren Halbraum strahlenden Lichtanteil aufweist. Die Erfindung betrifft auch die Auskoppeloptik für ein solches Leuchtmittel selbst. Erfindungsgemäß besitzt die Abstrahloptik des Leuchtmittels zumindest einen ringförmigen, bei aufrechter Ausrichtung des Leuchtmittels liegend ausgerichteten Ausblendbereich zwischen dem oberen Halbraum und dem unteren Halbraum.

    摘要翻译: 本发明总体上涉及照明装置,其可在吊灯或吊灯的形式体现尤其如此。 本发明还涉及一种光源,其用于这样的灯,用一个固定部分,用于固定在灯的至少一个光源和用于辐射通过在Abstrahlraum,光源发出的光,其在发光的直立定向装置的辐射成上半空间光分量一个Abstrahloptik 和/或具有一个辐射到下半空间光成分。 本发明还涉及到耦合输出这样的光源本身的。根据本发明已经对光源的至少一个环形,趴在上半和下半空间之间对准消隐发光装置的直立取向的Abstrahloptik。

    Verfahren zur Herstellung von Lampenschirmen im Tiffany-Stil sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
    2.
    发明公开
    Verfahren zur Herstellung von Lampenschirmen im Tiffany-Stil sowie Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens 失效
    一种用于制造灯罩蒂芙尼风格和装置用于执行该方法的过程。

    公开(公告)号:EP0220399A2

    公开(公告)日:1987-05-06

    申请号:EP86110892.6

    申请日:1986-08-06

    IPC分类号: F21V1/20

    CPC分类号: F21V1/26 F21V1/20

    摘要: Das Verfahren zur Herstellung von Lampenschirmen im Tiffany-Stil ermöglicht bei einfacher Handhabung eine zuverlässige Arretierung der Glasscherben (11, 11') bei deren Verarbeitung. Dazu dient eine Schirmform (2) aus einem harten PU-Schaum, in die Konturenfelder (3) eingeformt sind, auf die die Glasscherben (11, 11') aufgeklebt und sodann durch Löten miteinander verbunden werden können. Durch Erwärmen kann die Klebeverbindung gelöst werden.
    Durch die in die Schirmform (2) eingeprägten Konturenlinien sind die Konturenfelder (3) stets gut sichtbar, außerdem ist die Schirmform (2) haltbar und oftmals verwendbar.

    摘要翻译: 该方法使得玻璃碎片(11,11“),以通过简单的操作被可靠地固定,因为它们正在处理中。 该目的是通过由硬质聚氨酯泡沫塑料制成的屏蔽模具(2)提供服务,其中,轮廓区域(3)形成在其上的玻璃碎片(11,11“)可以被胶合,然后相互连接通过焊接。 所述胶合连接可以通过加热撤消。 由于在屏蔽模具(2)留下深刻印象的轮廓线,轮廓区域(3)总是清晰可见,更在屏蔽模具(2)可被保留和重复使用。

    Glass lampshade and method for producing the same
    6.
    发明公开
    Glass lampshade and method for producing the same 有权
    Glaslampenschirm和Verfahren zur Herstellung davon

    公开(公告)号:EP2133623A1

    公开(公告)日:2009-12-16

    申请号:EP09162576.4

    申请日:2009-06-12

    摘要: An method for producing a hot-melt glass lampshade having a multiple-layered and interwoven structure, including cleaning and drying strip-shaped glass sheets, arranging the strip-shaped glass sheets in an interwoven structure by means of a mold, putting the strip-shaped glass sheets into a hot melting furnace and raising the temperature of the furnace to between 700 and 730°C so that adjacent strip-shaped glass sheets are partially attached to each other and a single-layered hot-melt glass is formed; placing a pair of the single-layered hot-melt glasses into the mold so that adjacent single-layered hot-melt glasses are partially attached to each other, and a double-layered hot-melt glass is formed; placing a pair of crystal glass plates (4,6) filled with a mold release agent between the crystal glass plates into the mold, putting the single-layered hot-melt glass (3) and the double-layered hot-melt glass (1,2) on the crystal glass plates, heating them in a furnace so that they are partially attached to each other; and cleaning the mold release agent, injecting curing gel (5) between the crystal glass plates, and irradiating the crystal glass plates by ultraviolet light. The lampshade has a sparkling and clear outlook, good decorative quality, good transparence, and good light-diffusion capability, and is safe and can be widely used in indoor decoration and illumination.

    摘要翻译: 一种具有多层交织结构的热熔玻璃灯罩的制造方法,其特征在于,包括清洗和干燥条状玻璃板,通过模具将带状玻璃板以交织结构排列, 并将炉子的温度升高到700〜730℃,使得相邻的带状玻璃板部分地彼此附接,形成单层热熔玻璃; 将一对单层热熔玻璃放置在模具中,使得相邻的单层热熔玻璃部分地彼此附接,并且形成双层热熔玻璃; 将在玻璃板之间填充有脱模剂的一对水晶玻璃板(4,6)放入模具中,将单层热熔玻璃(3)和双层热熔玻璃(1 ,2)在晶体玻璃板上,在炉中加热,使得它们彼此部分地相连; 并清洁脱模剂,在玻璃板之间注入固化凝胶(5),并用紫外线照射晶体玻璃板。 灯罩外观美观,装饰品质好,透明度好,光扩散能力强,安全可靠,可广泛应用于室内装饰照明。

    Lamp with digitalized image on glass shade
    7.
    发明公开
    Lamp with digitalized image on glass shade 审中-公开
    Lampe mit digitalisiertem Bild auf einem Glasschirm

    公开(公告)号:EP2072889A2

    公开(公告)日:2009-06-24

    申请号:EP08021871.2

    申请日:2008-12-17

    IPC分类号: F21V1/20 F21V1/26 G09F13/04

    CPC分类号: F21V1/20 F21V1/26 G09F13/10

    摘要: The present invention refers to a lamp with a digitalized image on a glass shade (1). It consists of a combined lamp-picture device, such that the actual device incorporates a digital image. Accordingly, two products are obtained in one, with the result that we go from having a lamp and an image to having solely the device of the invention, incorporating a lamp and image in a single appliance.

    摘要翻译: 本发明涉及一种在玻璃罩(1)上具有数字化图像的灯。 它由一个组合的灯图像设备组成,使得实际的设备包含数字图像。 因此,获得了两种产品,结果是我们从具有灯和图像到仅具有本发明的装置,将灯和图像并入单个装置中。

    Leuchte
    9.
    发明公开
    Leuchte 审中-公开

    公开(公告)号:EP1231427A2

    公开(公告)日:2002-08-14

    申请号:EP02002950.0

    申请日:2002-02-11

    申请人: Baur, Albert

    发明人: Baur, Albert

    IPC分类号: F21S8/00 F21V1/14

    摘要: Zur verbesserten Variabilität einer Leuchte (1), bestehend aus Lichtquelle (2), Gestell (3) und Leuchtenschirm (4), wird vorgeschlagen, daß zumindest ein schalenförmiges Element (5, 6, 7, 20, 30, 105, 106, 107, 205, 206, 207, 305, 306, 307) und zumindest ein Beschwerungsgewicht (8, 108, 208, 308) über der Lichtquelle (2) anordenbar sind.

    摘要翻译: 电气照明单元具有带有透明顶部(9)的支架。 下面是一个灯泡(2)。 光阴由多个彩色片段(5-7)形成,可以以各种方式排列以产生不同的效果。 片段通过加权元件保持在适当的位置。