摘要:
Le dispositif comprend une grille (1) constituée par des barreaux creux (2) dont les extrémités avant (2") débouchent dans l'espace à chauffer et les extrémités arrière (2') se raccordent à un distributeur d'air (3) qui comporte une chambre (4) dans laquelle une cloison (5) la divise en deux zones (6,7), la première zone (6) se raccordant à une conduite d'alimentation en air (8) et la seconde zone (7) aux extrémités arrière (2') des barreaux (2).
摘要:
Disclosed is a fireplace apparatus having a remote automatic control function. The fireplace apparatus is capable of automatically controlling opening and closing of an air supply passage mounted below a combustion chamber corresponding to a detected temperature of the fireplace, displaying information related to an ignition state, a key selection state, a heating power setting state and key buttons for key selection, preventing foreign materials from being adhered to an electric heating member by a cover, and enabling a user to carry out remote ignition control, air amount control and temperature setting at a remote location. Accordingly, initial ignition can be stably achieved and the air supply amount is automatically controlled corresponding to the temperature of the combustion chamber. A user can achieve remote ignition or ignition reservation, and ignition and combustion are carried out at an optimum time according to the indoor temperature and time for returning home.
摘要:
Die Abdichtung der elektrischen Zündung (1) zum Starten einer exothermen chemischen Reaktion für einen Raumluftunabhängigen Ofen benötigt Luft und zusätzlich noch einen Stromanschluss über ein Kabel (8). Da bei einem Raumluftabhängigen Ofen die Ansaugluft (7) von der Raumluft getrennt werden muss, befindet sich die Zündung (1) in einer dichten Hülle (2) die eine Luftverbindung zur Ansaugluft (7) hat. Damit die Zündung (1) gegenüber der Raumluft dicht ist, wurde das Kabel (8) oder der Stecker oder eine sonstige Verbindung (z.B. Kabelklemme) vom Kabel (8) für den Stromanschluss der Zündung mit einer Dichtung (3) (z.B. Kabeldichtung, Kabelverschraubung, Steckerdichtung...) versehen. Zur besseren Positionierung gegenüber der Zündungsöffnung des Brenntopfes (6) wurde die Zündung (1) in einen Winkel (4) durch das Klemmblech (5) angedrückt.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine elektrische Zündvorrichtung (2) für Brennmaterial in einer Heizeinrichtung. Diese Zündvorrichtung (2) umfasst ein elektrisches Heizelement (10) mit einem keramischen Tragkörper (12) für elektrische Widerstandsleitungen (11), welches Heizelement (10) zumindest überwiegend in einem das Heizelement (10) außen umgebenden Hohlprofil (13) aufgenommen und im Hohlprofil (13) gehaltert ist. An der Mantelfläche (14) des keramischen Tragkörpers (12) ist dabei wenigstens ein metallisches Halteelement (15, 16) befestigt, insbesondere angelötet oder angeschweißt, welches Halteelement (15, 16) von der Mantelfläche (14) des keramischen Tragkörpers (12) vorspringt und in einem vom keramischen Tragkörper (12) abgewandten Abschnitt mit dem Hohlprofil (13) fix verbunden, insbesondere verlötet oder verschweißt ist. Dabei wird eine starre, die Mantelfläche (14) des keramischen Tragkörpers (12) gegenüber der Innenfläche (17) des Hohlprofils (13) distanzierende Verbindung zwischen dem keramischen Tragkörper (12) und dem Hohlprofil (13) gebildet. Ferner betrifft die Erfindung eine mit dieser Zündvorrichtung (2) ausgestattete Heizeinrichtung.
摘要:
Apparatus for setting fire essentially characterized in that it is comprised of an electrical heating resistor (6) lodged with an electrical insulator (7) in a tubular structure (4) of an elongated two-way configuration and made of a heat conducting material, one end of said tubular structure being located in a handle (1) provided with a connecting plug (2) connected with the ends of this resistor.
摘要:
The invention relates to a pulverized coal burner for a steam generator. The pulverized coal burner has a fuel duct, through which pulverized coal is conveyed with the aid of a carrier gas. The pulverized coal emerges together with the carrier gas at a fuel duct outlet. The pulverized coal burner furthermore has at least one core duct and at least one secondary duct. Air or oxygen flows through the core duct and the secondary duct, emerging at the core duct outlet and at the secondary duct outlet. The core duct outlet, the secondary duct outlet and the fuel duct outlet together form a burner outlet. The pulverized coal burner has at least one plasma ignition torch embodied integrally with the pulverized coal burner. The outlet of the at least one plasma ignition torch is arranged in the plane of the burner outlet or offset downstream in relation to the direction of flow of the pulverized coal. The plasma flame produced by the plasma ignition torch is thus located outside the fuel duct.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine elektrische Zündvorrichtung (2) für Brennmaterial in einer Heizeinrichtung. Diese Zündvorrichtung (2) umfasst ein elektrisches Heizelement (10) mit einem keramischen Tragkörper (12) für elektrische Widerstandsleitungen (11), welches Heizelement (10) zumindest überwiegend in einem das Heizelement (10) außen umgebenden Hohlprofil (13) aufgenommen und im Hohlprofil (13) gehaltert ist. An der Mantelfläche (14) des keramischen Tragkörpers (12) ist dabei wenigstens ein metallisches Halteelement (15, 16) befestigt, insbesondere angelötet oder angeschweißt, welches Halteelement (15, 16) von der Mantelfläche (14) des keramischen Tragkörpers (12) vorspringt und in einem vom keramischen Tragkörper (12) abgewandten Abschnitt mit dem Hohlprofil (13) fix verbunden, insbesondere verlötet oder verschweißt ist. Dabei wird eine starre, die Mantelfläche (14) des keramischen Tragkörpers (12) gegenüber der Innenfläche (17) des Hohlprofils (13) distanzierende Verbindung zwischen dem keramischen Tragkörper (12) und dem Hohlprofil (13) gebildet. Ferner betrifft die Erfindung eine mit dieser Zündvorrichtung (2) ausgestattete Heizeinrichtung.
摘要:
Es wird eine Feuerung für feste Brennstoffe mit einem den festen Brennstoff aufnehmenden Füllraum (1) und mit einer Zündeinrichtung (8), die einen Aufnahmebehälter (10) für einen leicht entflammbaren Hilfsbrennstoff und eine elektrische Widerstandsheizung (9) umfasst, die in einem im Aufnahmebehälter (10) mündenden Strömungsweg (11) für Verbrennungsluft angeordnet ist. Um vorteilhafte Handhabungsbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass der Aufnahmebehälter (10) auf der Innenseite einer den Strömungsweg (11) mit der Widerstandsheizung (9) aufweisenden Tür (7) des Füllraums (1) vorgesehen ist.
摘要:
The invention concerns a cooking appliance using solid fuel, of the barbecue type, comprising a gril consisting of a box (1) for containing the solid fuel (C), a grill support (3) capable of supporting at least one preferably removable grill (4) and an igniting device. The invention is characterized in that said igniting device comprises a very high frequency electromagnetic energy generator or magnetron (5) capable of generating a microwave generation and a waveguide (6) connecting said magnetron (5) to said gril (1) for directing the microwaves into said gril.