DISPOSITIF DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE POUR VEHICULE AUTOMOBILE, ET APPAREIL DE CHAUFFAGE ET/OU DE CLIMATISATION ASSOCIE
    1.
    发明公开
    DISPOSITIF DE CHAUFFAGE ELECTRIQUE POUR VEHICULE AUTOMOBILE, ET APPAREIL DE CHAUFFAGE ET/OU DE CLIMATISATION ASSOCIE 有权
    电加热装置,用于机动车和有关的气候和/或加热单元

    公开(公告)号:EP2753482A1

    公开(公告)日:2014-07-16

    申请号:EP12759651.8

    申请日:2012-09-04

    IPC分类号: B60H1/22 F24H1/12 F24H9/00

    摘要: The invention relates to an electrical liquid heating device for a motor vehicle, said heating device comprising at least one module for heating the aforementioned liquid. The device is characterised in that the at least one heating module comprises: a substantially cylindrical chamber (13,113,213) having at least one heating means (114) for heating the liquid and defining a circuit (15,115,215) for guiding the liquid to be heated; and a control means (9,109,209) for controlling said at least one heating means (114), positioned facing one end of the cylindrical chamber (13,113,213).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于机动车辆的电液体加热装置,所述加热装置包括至少一个模块用于加热的上述液体。 该装置的DASS至少一个加热模块包括:用于加热液体和大致圆筒状的腔室(13,113,213),其具有至少一个加热装置(114)的电路限定用于引导液体被加热(15115215); 和控制装置(9109209),用于控制所述定位成面向圆柱形腔室(13,113,213)的一端的至少一个加热装置(114)。

    Sicherheitsgruppe zur Absicherung eines geschlossenen Trinkwassererwärmers
    2.
    发明公开
    Sicherheitsgruppe zur Absicherung eines geschlossenen Trinkwassererwärmers 审中-公开
    为确保封闭饮用水加热器安全组件

    公开(公告)号:EP1229291A3

    公开(公告)日:2003-07-09

    申请号:EP02002520.1

    申请日:2002-02-02

    IPC分类号: F24H9/12 F24D3/10 E03C1/10

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsgruppe zur Absicherung eines geschlossenen Trinkwassererwärmers, mit einem eingangsseitigen Absperrventil (1), einem Rückflussverhinderer (3), einem Prüfanschluß (2) für den Rückflussverhinderer (3), einem ausgangsseitigen Absperrventil (4), einem Membransicherheitsventil (5) und einer Anschlußmöglichkeit (39) für ein Membranausdehnungsgefäß (13). Diese Armaturen sind zur Reduzierung der Einbaulänge in einem U-förmigen Gehäuse (15) zusammengefaßt. Die Anschlußarmatur (39) und das Prüfventil (36) sind zwischen dem eingangsseitigen Absperrventil (1) und dem ausgangsseitigen Absperrventil (4) angeordnet, eine Funktionsprüfung des Membranausdehnungsgefäßes (13) ist dadurch ohne zusätzliches Absperrventil möglich. Ein durchflußgesteuerter Strömungsteiler (42;44) leitet unabhängig von der jeweiligen Wasserentnahme einen nahezu gleichgroßen Teilstrom über das Membranausdehnungsgefäß (13). Ein flexibler Schlauch (27) der einerseits auf der Membrane (32) aufliegt und andererseits am Ablaufrohr (41) angeschlossen ist, garantiert den aus hygienischen Gründen notwendigen Wasseraustausch im Membranausdehnungsgefäß (13). Das Membranausdehnungsgefäß (13) kann entweder direkt, über ein S-förmiges Anschlußrohr, oder über eine Anschlußleitung die aus handelsüblichen Rohren und Fittings hergestellt werden kann, an entfernter Position montiert werden, da der flexible Schlauch (27) der innerhalb der Anschlußleitung bis zur Oberfläche der Membrane(32) geführt wird den sicheren Wasseraustausch im Membranaudehnungsgefäß (13) garantiert.

    Strömungsverteiler
    3.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1018623A1

    公开(公告)日:2000-07-12

    申请号:EP99204617.7

    申请日:1999-12-28

    申请人: FLAMCO B.V.

    IPC分类号: F24D3/10

    CPC分类号: F24D3/1041 F24D3/1008

    摘要: Ein Strömungsverteiler, der dazu vorgesehen ist, in einem Leitungssystem angewandt zu werden, damit das Leitungssystem sich eignet, um zumindest während des Betriebes einen Durchfluß eines Ausdehnungsgefäßes, das über eine Anschlußöffnung an das Leitungssystem angeschlossen ist, zu bewirken, bildet eine separate Einheit, die umfaßt: ein Rohrteil (1), das einen ersten Durchflußkanal bildet, einen an eine erste Öffnung des Rohrteils anschließenden Strömungsleiter, um einen Teil der während des Betriebes auftretenden Strömung entlang des Strömungsleiters durch das Rohrteil zu leiten, und eine Positioniervorrichtung (5; 14), um den Strömungsverteiler in der Anschlußöffnung so zu positionieren, daß der Strömungsleiter in das Leitungssystem ragt.

    摘要翻译: 流量分配器形成单独的单元,其包括形成第一流动通道的管道部分(1),连接到管道部分的第一开口(2)的引导件(4),以引导流过其的流体的一部分,以及 定位装置来定位分配在连接开口中的流,使得流量分配器突出到引导系统中。 当流量分配器安装在连接开口中时,管段与连接开口的壁相互作用。

    RETROFITABLE FLOW-THROUGH CONNECTOR ASSEMBLY AND EXPANSION TANK APPARATUS
    5.
    发明公开
    RETROFITABLE FLOW-THROUGH CONNECTOR ASSEMBLY AND EXPANSION TANK APPARATUS 审中-公开
    澳门特别行政区,澳门特别行政区

    公开(公告)号:EP3048374A1

    公开(公告)日:2016-07-27

    申请号:EP15152051.7

    申请日:2015-01-22

    IPC分类号: F24D3/10

    摘要: A retrofittable flow-through connector assembly includes a connector (3) and a flow-through member (4). The connector (3) has a conduit portion (31). The flow-through member (4) includes a post (41) that extends into and through the conduit portion (31), and is formed with at least one first engaging element (42). The conduit portion (31) has a butt end segment (313) and a threaded segment (314) that extends from the butt end segment (313) . The butt end segment (313) is formed with at least one second engaging element (3131). The first and second engaging elements (42, 3131) releasably engage each other and restrict each other in a selected direction such that the flow-through member (4) is prevented from angular movement relative to the connector (3).

    摘要翻译: 可改装的流通连接器组件包括连接器(3)和流通构件(4)。 连接器(3)具有导管部分(31)。 流通构件(4)包括延伸进入并穿过导管部分(31)并且形成有至少一个第一接合元件(42)的柱(41)。 导管部分(31)具有对接端段(313)和从对接端段(313)延伸的螺纹段(314)。 对接端段(313)形成有至少一个第二接合元件(3131)。 第一和第二接合元件(42,3131)可释放地彼此接合并且沿所选方向彼此限制,使得防止流通构件(4)相对于连接器(3)的角度运动。

    Pressure vessel
    7.
    发明公开
    Pressure vessel 审中-公开
    Druckbehälter

    公开(公告)号:EP2498009A2

    公开(公告)日:2012-09-12

    申请号:EP12158866.9

    申请日:2012-03-09

    申请人: Lai, Han-Chin

    发明人: Lai, Han-Chin

    IPC分类号: F24D3/10

    摘要: A pressure vessel includes: two housing-flange segments (13) extending from axially-opposite end portions of a housing segment (12), respectively; a diaphragm segment (22) disposed in the housing segment (12), having axially-opposite end portions; two diaphragm-flange segments (23) extending from the end portions of the diaphragm segment (22), respectively; and two water fitting units (30) each having a fitting-flange segment (31) that cooperates with an adjacent oneofthehousing-flange segments (13) to clamp an adjacent one of the diaphragm-flange segments (23) therebetween, and fluidly communicating a water chamber (21) that is defined in the diaphragm segment (22) with an external environment via a port (35).

    摘要翻译: 压力容器包括:分别从壳体段(12)的轴向相对端部延伸的两个壳体凸缘段(13); 设置在所述壳体段(12)中的隔膜段(22),具有轴向相对的端部; 分别从隔膜段(22)的端部延伸的两个隔膜 - 凸缘段(23) 和两个配水单元(30),每个配件单元(30)具有配合凸缘段(31),该配合凸缘段与相邻的一个安装凸缘段(13)配合,以将相邻的隔膜 - 凸缘段(23)夹在其间,并使 水槽(21),其通过端口(35)具有外部环境限定在所述隔膜段(22)中。