摘要:
Ein Verfahren zur platzsparenden und leicht manuell bedienbaren Sicherung und Entsicherung von Wurfkörpern erfolgt durch Einzelschritte an einem Formkörper (1c) der durch eine Blattfeder (2') den Zündmechanismus (5, 6, 15, 19) sichert und entsichert. Entsprechende Anwendungsbeispiele sind als Vorrichtungen für die Sicherung und Entsicherung von Wurfkörpern, wie Tränengasbehälter und Handgranaten (8) aufgezeigt. Eine bevorzugte Variante zur Verwendurig in Handgranaten enthält im Formkörper (1c) eine Taste T, die durch Drücken mit einem Finger eine laterale Verschiebung in Richtung (A) erlaubt. Dadurch erfolgen die Entsicherung der Handgranate und deren Initiierung.
摘要:
A hand grenade includes a main body (10), a receiver (3) holding a cartridge chamber (2), a firing pin (6) that acts in the manner of a pendulum and a ball (7) located between facing conical surfaces on the firing pin (6) and on a wall (8) of the main body.
摘要:
The invention relates to a hand grenade fuse, comprising an igniting cap (16), a delay composition (13) in a delay composition receptacle (12) to be ignited by the igniting cap (16), a detonator (10) in a pivotable detonator retainer (11) to be ignited by the delay composition (13), and a booster charge (9), to be ignited by the detonator (10), for igniting a hand grenade explosive device.
摘要:
The invention concerns an igniter plug for a pyrotechnic device, in particular a hand-launch or mechanical launch grenade, comprising a body (104) provided with a control mechanism including a fly-off lever (101) and a percussion mechanism (128) co-operating with a primary pyrotechnic module (105) for initiating the charge (119) of the associated device. The invention is characterised in that it further comprises a lock (150) engaged with the lever (101), in storage position, to prevent the fly-off lever (101) from moving towards its release position, the lock (150) being configured to impose, when the igniter plug is activated, an initial movement of the lever (101) countering its displacement required for releasing the percussion mechanism (128), so as to disengage the lock (150) and the fly-off lever (101).
摘要:
Afin d'augmenter la securite du lanceur entre le retrait de la goupille de securite (20) et le jet de la grenade a main, la tete de fusee (1) est munie d'une surface (5) assurant le guidage de la partie (3) en forme de crochet qui entoure un boulon de support (9) et maintient en place l'etrier de securite (2), cette surface de guidage etant adaptee a la courbure de la partie de maintien (3) et reposant sur son cote oppose (4) au boulon de support (9). De plus, au moins un dispositif de pincement (12) ainsi que de preference aussi au moins une surface d'appui (14) pour l'anneau de retrait (19) de la goupille de securite (20) sont disposes sur une paroi laterale (26) de la tete de fusee (1), de maniere a realiser un appui en trois points. Les deux Joues laterales (21) de l'etrier de securite (2) penetrent, dans la zone de la goupille de securite (20), a l'interieur de deux rainures (22) menagees dans la tete de fusee (1) chacune entre une paroi laterale (26) et une douille (24, 25).
摘要:
A grenade firing mechanism (12) includes a body (24) containing a firing pin (20) and a tiring pin actuator mechanism (22). A safety system includes twist to arm collar (70) and a safety interlock (92). The collar is movable between an unarmed position and an armed position and tire safety interlock is movable between a collar locking position, a collar release position and a firing position. When the collar (70) is in the unarmed position and the safety interlock (92) is in the collar locking position, actuation of the firing pin (20) is inhibited and the safety interlock (92) inhibits movement of the collar to the armed position. When, the safety interlock (92) is in the collar release position, the collar (70) is able to be moved between said unarmed and armed positions and actuation of the firing pin is inhibited. When the collar (70) is in the armed position and the -safety interlock (92) is in the firing position, actuation of the firing pin is enabled.
摘要:
The invention relates to an igniter system for hand grenades with an igniting element (1), which after initiation triggers a delay and safety device, which with a time delay after the initiation fires a detonator (7), which subsequently ignites an ignition booster (8), wherein the delay and safety device comprises a dual safety device of two independent parts. In order that the igniter system according to the invention for hand grenades comprises a purely pyrotechnical igniter system instead of a pyrotechnical-mechanical system, it is proposed that the delay and safety device consists of two pyrotechnic ignition delays with different delay times, that is to say a safety element (3) and a delay element (4), wherein the delay time of the safety element (3) is shorter than the delay time of the delay element (4) and the safety element (3) comprises a timer which carries out ignition after the burning off of a gas charge (9), the gas of which opens blocking elements (5), and the delay element (4) comprises a firing charge, and the firing charge is only in operative connection with the detonator (7) after the opening of the blocking elements (5).
摘要:
Beim erfindungsgemäßen pyrotechnischen Signalmittel (10) ist vorgesehen, das Zugorgan (24) aus durch Filmscharniere (54) verbundene biegesteife streifenförmigen Abschnitte (48,50) zu bilden, die sich bei Nichtgebrauch platzsparend zusammenfalten lassen. Die Abschnitte (48,50) können einstückig mit einem Betätigungsmittel (46) verbunden sein, so dass das gesamte Zugorgan (24) sich einstückig aus Kunststoff bilden lässt und eine manuelle Montage der einzelnen Komponenten des Zugorgans (24) überflüssig wird. Des Weiteren ist vorgesehen, die Anzündeinrichtung (14) durch eine Ankoppeleinrichtung (42) des Zugorgans (24) bis zum Aktivieren des pyrotechnischen Signalmittels (10) abzudichten. Aufgrund dessen kann bis zur Aktivierung des pyrotechnische Signalmittels (10) keine Feuchtigkeit durch die Anzündeinrichtung (14) gelangen.