利索-全球专利检索

  1. 登录
  2. 注册

搜索结果

39 条记录 (耗时 0.013 秒)

    Verfahren zum Betrieb eines Automatisierungsgerätes
    3.
    发明公开
    Verfahren zum Betrieb eines Automatisierungsgerätes 审中-公开
    Verfahren zum Betrieb einesAutomatisierungsgerätes

    公开(公告)号：EP2530535A1

    公开(公告)日：2012-12-05

    申请号：EP11168423.9

    申请日：2011-06-01

    申请人： Siemens Aktiengesellschaft

    发明人： Hubert, Johannes ,  Witte, Karl-Hermann

    IPC分类号： G05B9/00 ,  G05B19/05 ,  H04L12/40

    CPC分类号： G05B9/00 ,  G05B19/058 ,  G05B2219/1135 ,  G05B2219/14006 ,  G05B2219/14012 ,  G05B2219/25009 ,  G05B2219/25021 ,  G05B2219/31132 ,  G05B2219/31134 ,  G05B2219/31138 ,  H04L12/417 ,  Y02P90/18

    摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines sicherheitsgerichteten und mit anderen Automatisierungsgeräten kommunikativ verbindbaren Automatisierungsgerätes (14, 18-22), wobei eine Datenübertragung vom oder zum Automatisierungsgerät (14, 18-22) mit einem Kommunikationstreiber (34) erfolgt, bei dem vom Automatisierungsgerät (14, 18-22) in Form von sicherheitsgerichteten Telegrammen (32) empfangene Daten (62) von einer Konvertierungseinheit (36) in ein für ein auf dem Automatisierungsgerät (14, 18-22) ablaufendes sicherheitsgerichtetes Anwenderprogramm (24) lesbares Zwischenformat (44) umgewandelt werden, und bei dem ein Datenstrukturtreiber (38) die Daten im Zwischenformat (44) in eine vom sicherheitsgerichteten Anwenderprogramm (24) vorgegebene Datenstruktur (46) konvertiert.

    摘要翻译： 该方法涉及通过通信驱动器（34）将与安全相关的消息（32）从自动化设备（18）传送到自动化设备（18）。 安全相关消息由转换单元（36）转换成面向安全的应用程序（24）的可读中间格式数据（44）。 可读中间格式的数据由数据结构驱动器（38）转换为安全性应用程序的指定数据结构（46）。 计算机程序产品包含用于操作安全相关和其他自动化设备的独立声明。

    VERFAHREN ZUM BEDIENEN EINES FELDGERÄTES DER AUTOMATISIERUNGSTECHNIK
    4.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM BEDIENEN EINES FELDGERÄTES DER AUTOMATISIERUNGSTECHNIK 有权
    用于操作现场设备自动化

    公开(公告)号：EP2171553A1

    公开(公告)日：2010-04-07

    申请号：EP08786019.3

    申请日：2008-07-10

    申请人： Endress+Hauser Flowtec AG

    发明人： LEFEBVRE, Martine

    IPC分类号： G05B19/042 ,  G05B19/05

    CPC分类号： G05B19/0426 ,  G05B19/056 ,  G05B2219/25428 ,  G05B2219/31121 ,  G05B2219/31132 ,  G05B2219/34262

    摘要： In a method for controlling a field device F1 in automation engineering with a control program which comprises a framework application and executable software components which are associated with field devices and which encapsulate the control functionalities of field devices, the software component which is associated with the field device F1 is in two parts. It comprises a basic software component and an expansion software component, wherein the basic software component DTM-F1 is used for reading and writing device parameters of the field device F1 and provides a basic graphical user interface, and wherein the expansion software component DLL-F1 is produced from the program code of the device software GS of the field device F1 and provides the control functionality of the field device F1.

    VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR FERNBEDIENUNG VON FELDGERÄTEN ZUMINDEST EINER AUTOMATISIERUNGSANLAGE
    6.
    发明公开
    VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR FERNBEDIENUNG VON FELDGERÄTEN ZUMINDEST EINER AUTOMATISIERUNGSANLAGE 审中-公开
    方法和系统为现场设备的远程控制至少一个自动化系统

    公开(公告)号：EP3165975A1

    公开(公告)日：2017-05-10

    申请号：EP15193512.9

    申请日：2015-11-06

    申请人： Schneider Electric Industries SAS

    发明人： HARNISCHFEGER, Michael

    IPC分类号： G05B19/042 ,  G05B19/418

    CPC分类号： G05B19/042 ,  G05B19/4185 ,  G05B2219/31104 ,  G05B2219/31132 ,  G05B2219/34444 ,  Y02P90/18

    摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Anordnung zur Fernbedienung von zumindest einem Feldgerät (D1... Dn) in zumindest einer Automatisierungsanlage (P1... Pk), mit einem Bediengerät (BG), wobei in dem Bediengerät ein Bedienprogramm (BP) abläuft, das mit einer Server-Rahmen-Applikation (SFDT-FA) kommuniziert, die auf einem der zumindest einen Automatisierungsanlage (P1... Pk) zugeordneten Feldgeräte-Management-Modul (FMM1... FMMk) abläuft, wobei in der Server-Rahmen-Applikation (SFDT-FA) Gerätetreiber-Pakete (DTM-P1... DTM-Pk) und zumindest ein Kommunikations-Gerätetreiber-Paket (CDTM-P) zum Bedienen der Feldgeräte (D1 ... Dn) installiert sind, die jeweils eine Logik-Gerätetreiber-Komponente (DTM-BL1... DTM-BLn; CDTM-BL1... CDTM-BLn) sowie eine Benutzeroberflächen-Gerätetreiber-Komponente (DTM-UI1... DTM-UIn; CDTM-UI1 ... CDTM-UIn) aufweisen. Um die Konfiguration und den Betrieb von Feldgeräten in räumlich verteilten Automatisierungssystemen zu vereinfachen, ist vorgesehen, dass die Gerätetreiber-Pakete (DTM-P1 ... DTM-Pn) aller Feldgeräte (D1... Dn) der Automatisierungsanlagen (P1... Pk) in Kopie zentral in einer Client-Rahmen-Applikation (CFDT-FA) installiert werden, die auf einem dem Bediengerät (BG) zugeordneten und außerhalb der Feldgeräte (D1 ... Dn) angeordneten Server (S) läuft, dass in der Client-Rahmen-Applikation (CFDT-FA) des Servers (S) ausschließlich webbasierte Benutzeroberflächen-Gerätetreiber-Komponenten (DTM-UI1... DTM-UIn; CDTM-UI1 ... CDTM-UIn) ablaufen, dass in der Server-Rahmen-Applikation (SFDT-FA) der Feldgeräte-Management-Module (FMM1... FMMk) ausschließlich die Logik-Gerätetreiber-Komponenten (DTM-BL1... DTM-BLn; CDTM-BL1... CDTM-BLn) ablaufen und dass Feldgeräte-typspezifische Benutzeroberfläche zumindest eines Gerätetreibers bzw. Kommunikations-Gerätetreibers durch einen mit der Client-Rahmen-Applikation (CA) gekoppelten Webserver (WSER) als Webseite zur Verfügung gestellt und in einem von der dem Bediengerät (BG) zur Verfügung gestellten Webbrowser (WB) geladen und angezeigt wird.

    Ermitteln von Telegrammlängen
    8.
    发明公开
    Ermitteln von Telegrammlängen 有权
    Ermitteln vonTelegrammlängen

    公开(公告)号：EP2131256A1

    公开(公告)日：2009-12-09

    申请号：EP08157593.8

    申请日：2008-06-04

    申请人： VEGA Grieshaber KG

    发明人： Faist, Fridolin ,  Isenmann, Andreas

    IPC分类号： G05B19/418 ,  H04L12/66

    CPC分类号： G05B19/4185 ,  G05B2219/31113 ,  G05B2219/31132 ,  G05B2219/32144 ,  H04L12/66 ,  H04L2012/4026 ,  Y02P90/04 ,  Y02P90/18

    摘要： Es wird ein Verfahren zum Ermitteln einer Telegrammlänge in einer Bedienvorrichtung zum Kommunizieren zwischen der Bedienvorrichtung und einem Feldgerät über ein Netzwerk beschrieben, wobei das Verfahren das Zusammenstellen eines ersten Telegramms in der Bedienvorrichtung 10 aufweist. Das erste Telegramm weist eine vorgebbare erste Telegrammlänge auf und das zusammengestellte erste Telegramm wird über das Netzwerk zu dem Feldgerät 14, 15, 16 versendet.
    Die Bedienvorrichtung 10 wartet nach dem Versenden des ersten Telegramms auf das Empfangen eines zweiten Telegramms, welches zweite Telegramm die Bedienvorrichtung 10 über das Netzwerk empfängt. Nach einem erfolgreichen Empfangen des zweiten Telegramms wird die erste Telegrammlänge um einen vorgebbaren Wert erhöht. Das Erhöhen des Wertes erfolgt solange, bis das Empfangen des zweiten Telegramms fehlschlägt. Nach einem fehlgeschlagenen Empfang des zweiten Telegramms wird die erste Telegrammlänge bereitgestellt, welche zu einem erfolgreichen Empfangen des zweiten Telegramms geführt hat.

    摘要翻译： 该方法涉及在操作装置（10）中组装具有预定电报长度的电报。 组装的电报通过网络发送到现场设备（100），并且通过操作设备中的网络来维持报文的接收。 当电报长度不能接收另一个电报时，报文长度增加预定的电报，其中提供电报长度以控制对后一个电报的有效接收。 根据以前的电报长度，后一个电报提供另一个电报长度。 独立权利要求还包括以下内容：（1）用于确定现场设备系统中操作设备和现场设备之间的通信的电报长度的程序元件（2）用于在接收电报时对现场设备进行响应的方法 在现场设备系统（3）中的操作设备的操作设备（3），用于在现场设备系统（4）中接收到操作设备的电报时响应现场设备的程序元件，操作设备包括源组装设备（5） 现场设备系统，用于通过网络确定操作设备和现场设备之间的通信的电报长度。

    VERFAHREN ZUM FERNBEDIENEN EINES FELDGERÄTES DER PROZESSAUTOMATISIERUNGSTECHNIK
    9.
    发明公开
    VERFAHREN ZUM FERNBEDIENEN EINES FELDGERÄTES DER PROZESSAUTOMATISIERUNGSTECHNIK 有权
    方法用于过程自动化技术的现场设备的远程操作

    公开(公告)号：EP1735671A2

    公开(公告)日：2006-12-27

    申请号：EP05729843.2

    申请日：2005-04-14

    申请人： CodeWright GmbH

    发明人： VETTER, Immanuel ,  GUNZERT, Michael ,  BIRKHOFER, Rolf

    IPC分类号： G05B19/418

    CPC分类号： G05B19/41855 ,  G05B2219/31132 ,  Y02P90/185

    摘要： The invention relates to a method for remotely operating a field device (F1...F4) using a client application (CA), which runs on a hand-held terminal (HB) and an operating program, which runs on a computer (WS1, WS2) and comprises a frame application (FDT frame), that operates field devices in a conventional manner using corresponding device drivers according to the (DTM-Fl, DTM-F2) client-server principle. A service driver for the (DTM-SD) frame application is provided, which permits communication between the operating program and the service interface (W5). Communication between the client application and the operating program takes place between a corresponding service interface. This permits a field device to be operated in a simple manner by a hand-held terminal.