AIRCRAFT SIMULATING APPARATUS FOR HELICOPTER HOVER SIMULATION
    1.
    发明公开
    AIRCRAFT SIMULATING APPARATUS FOR HELICOPTER HOVER SIMULATION 审中-公开
    飞机模拟装置进行模拟直升机悬停

    公开(公告)号:EP2810269A1

    公开(公告)日:2014-12-10

    申请号:EP13702923.7

    申请日:2013-02-04

    申请人: InfoCopter GmbH

    发明人: MAYR, Peter

    IPC分类号: G09B9/46

    摘要: An aircraft simulating apparatus for helicopter hover simulation comprises a cabin (10) containing in its interior a user interface (14) with operating means adapted for simulating flight controls and at least one seat to accommodate a user in a pilot position to operate the flight controls, a carrying portion (20, 30) for supporting and moving the cabin, and a controller (50) adapted to control-movements of the cabin (10) in accordance with a hover simulation characteristics and dependent on the operation of the operating means for simulating flight controls. The carrying portion is adapted to move the cabin along translational movements in three spatial directions (X, Y, Z) and rotational movements around axes in three spatial directions (X, Y, Z), and includes a self-driven support vehicle (30) adapted to perform movement on a ground surface at least along a forward direction (Χ') and around one rotation axis (Ζ') for rotating the forward direction (Χ'), and a robot arm (20) supported by the support vehicle to be moved therewith while holding and supporting the cabin.

    METHOD FOR TRAINING CREW IN A FLIGHT SIMULATOR
    2.
    发明公开
    METHOD FOR TRAINING CREW IN A FLIGHT SIMULATOR 审中-公开
    EEREM FLUGSIMULATOR VERFAHREN ZUR SCHULUNG EINER BESATZUNG

    公开(公告)号:EP3104360A1

    公开(公告)日:2016-12-14

    申请号:EP15382299.4

    申请日:2015-06-08

    摘要: A method for training flight crew in a flight simulator that comprises opening a database of flight events, wherein each flight event has desired flight crew performance (DFCP) data that comprise user data associated with expected user actions; generating a training session by selecting at least one flight event from the database of flight events; running the training session in the flight simulator with at least one student; gathering student data based on student actions during the training session; and comparing the gathered student data to the DFCP data corresponding to the same at least one flight event to produce a comparison result. The obtained comparison result allows establishing whether required flight competencies associated with the generated training session have been reached by the student.

    摘要翻译: 一种在飞行模拟器中训练飞行机组的方法,包括打开飞行事件数据库,其中每个飞行事件具有期望的飞行机组性能(DFCP)数据,其包括与预期用户动作相关联的用户数据; 通过从飞行事件数据库中选择至少一个航班事件来产生训练课程; 至少有一名学生在飞行模拟器上进行训练; 在培训期间根据学生动作收集学生资料; 以及将所收集的学生数据与对应于相同的至少一个飞行事件的DFCP数据进行比较以产生比较结果。 所获得的比较结果允许确定学生是否已经达到与所产生的训练课程相关联的所需的飞行能力。