Reversible plough
    1.
    发明公开
    Reversible plough 审中-公开
    Drehpflug

    公开(公告)号:EP1317877A1

    公开(公告)日:2003-06-11

    申请号:EP02257685.4

    申请日:2002-11-06

    申请人: Kverneland ASA

    IPC分类号: A01B15/14 A01B15/12

    CPC分类号: A01B15/125 A01B15/145

    摘要: A fully mounted reversible plough (10) which comprises: a headstock (11); a plough frame (12) having a plurality of pairs of reversible plough bodies (13) spaced apart along its length; and, means (14) mounting the plough frame (12) on the headstock (11) for rotational movement between two ploughing positions corresponding to left side ploughing and right side ploughing by the plough bodies (13) in order to reverse the plough bodies: in which: (a) the plough frame (12) is a two part frame having a short forward frame part (17) which is mounted on the headstock (11), and a long rear frame part (18) which is pivotally connected to the forward part (17); (b) at least a foremost pair of plough bodies (13a) is mounted on the forward part (17), and further pairs of plough bodies (13) are mounted on the rear part (18); (c) the forward part (17) is pivotally adjustable (19) with respect to the headstock (11) about an upright axis in order to set any required plough width W between all of the adjacent pairs of plough bodies (13, 13a); (d) the long rear frame part (18) is angularly adjustable about a hinge axis (20) relative to the forward part (17) between a ploughing position in which the rear part (18) forms a prolongation of the forward part (17) (Figure 1) and a rearwardly inclined turnover position (Figure 2) in which the overall width of the plough is reduced so that the forward and rear frame parts (17, 18) of the frame (12) can rotate as a unit relative to the headstock (11) in order to reverse the plough bodies (13, 13a); and (e) an adjustment mechanism is mounted on the forward and rear frame parts (17, 18) and is connected to each pair of plough bodies (13), said mechanism being operative in stepless manner to alter the ploughing width W between adjacent pairs of plough bodies upon pivotal adjustment of the forward part 18 relative to the headstock (11).

    摘要翻译: 一种完全安装的可逆犁(10),其包括:头架(11); 具有沿其长度间隔开的多对可逆犁体(13)的犁架(12); 以及将犁架(12)安装在主轴箱(11)上的装置(14),用于通过犁体(13)对应于左侧犁耕和右侧犁耕的两个犁耕位置之间旋转运动,以使犁体反向: 其特征在于:(a)所述犁架(12)是具有安装在所述主轴箱(11)上的短前框架部分(17)的两部分框架,以及长后框架部分(18),其被枢转地连接到 前部(17); (b)至少一对犁体(13a)安装在前部(17)上,另外一对犁体(13)安装在后部(18)上; (c)前部(17)相对于主轴箱(11)围绕竖直轴线可枢转地调节(19),以便在所有相邻的犁体(13,13a)对之间设定所需的犁宽度W, ; (d)所述长后框架部分(18)可相对于所述前部(17)围绕铰链轴线(20)在所述后部(18)形成所述前部(17)的延伸部的耕作位置之间成角度地调节 )(图1)和向后倾斜的翻转位置(图2),其中犁的总宽度减小,使得框架(12)的前框架部分(17)和后框架部分(18)可以作为单位相对转动 到头架(11)以使犁体(13,13a)反转; 和(e)调节机构安装在前框架部分和后框架部分(17,18)上,并连接到每对犁体(13),所述机构以无级方式操作以改变相邻对之间的犁宽W 在前部18相对于主轴箱(11)进行枢转调节时,犁体主体。

    Machine agricole comportant un dispositif de liaison par bridage
    2.
    发明公开
    Machine agricole comportant un dispositif de liaison par bridage 审中-公开
    Landwirtschaftliche Maschine mit einer Verbindungsvorrichtung durch Flanschen

    公开(公告)号:EP2014145A1

    公开(公告)日:2009-01-14

    申请号:EP08104425.7

    申请日:2008-06-16

    申请人: Kuhn-Huard S.A.

    IPC分类号: A01B15/12

    CPC分类号: A01B15/12

    摘要: La présente invention concerne un dispositif de liaison (1 ; 1A ; 1B) pour brider un équipement (4) sur un bâti (3) d'une machine agricole (2), ledit équipement (4) comportant une platine (13 ; 13A ; 13B) venant en regard dudit bâti (3).
    Ledit dispositif de liaison est remarquable en ce que ledit dispositif de liaison (1 ; 1A ; 1B) comporte une pièce de liaison supérieure (14 ; 14A) et une pièce de liaison inférieure (15 ; 15A) reliées par l'intermédiaire d'un moyen de fixation (16 ; 16A), chaque pièce de liaison (14, 15 ; 14A, 15A) comporte une face inclinée (17 ; 17A) destinée à être en contact avec ladite platine (13 ; 13A ; 13B) et une face opposée (20 ; 20A) destinée à être en contact avec le bâti (3).
    La présente invention concerne également une machine agricole (2) comportant un dispositif de liaison selon l'invention.

    摘要翻译: 装置(1)具有上连接件 上连接楔(14)和下连接片 下连接楔(15),通过固定单元(16)的中间连接,例如 螺栓。 每个连接件包括与相对面呈锐角的倾斜面(17)。 连接件安装在设备(4)的板(13)的相应开口中。 相对面的长度明显低于农业机械框架(3)的二次面的长度。

    A PLOUGH BEAM ASSEMBLY FOR MOUNTING ON A PLOUGH FRAME
    4.
    发明公开
    A PLOUGH BEAM ASSEMBLY FOR MOUNTING ON A PLOUGH FRAME 审中-公开
    犁GRINDEL单元本身范围内的设置END TYPE用于装配在犁架

    公开(公告)号:EP1248510A1

    公开(公告)日:2002-10-16

    申请号:EP01901269.9

    申请日:2001-01-19

    IPC分类号: A01B61/04 A01B15/12

    CPC分类号: A01B61/042 A01B15/12

    摘要: A plough beam assembly for mounting on a plough frame which includes a substantially horizontal support beam (2) having a mounting plate (1) at one end for connecting the support beam to a mounting part of a frame of a reversible plough. The beam assembly has a plough beam (4) mounted on the support beam (2) and having an inboard end (4a) by which it is mounted on the support beam (2) and an outboard end (4b) to which a respective plough body can be secured via a saddle; and in which: (a) the plough beam (4) is hollow, and is pivotally mounted on the support beam (2) at its inboard end (4a); (b) the inboard end (4a) has a shearable connection (21) to the support beam which holds the plough beam (4) against pivoting relative to the support beam (2), up to a predetermined shear force; and, (c) a rigid insert (9) is housed within the inboard end (4a) and is arranged to resist inward deformation of the wall of the hollow beam.

    Aufsattel- bzw. Anhängedrehpflug mit Zugpunktregelung
    5.
    发明公开
    Aufsattel- bzw. Anhängedrehpflug mit Zugpunktregelung 有权
    Aufsattel- bzw. Anhängedrehpflugmit Zugpunktregelung

    公开(公告)号:EP1082888A1

    公开(公告)日:2001-03-14

    申请号:EP00119692.2

    申请日:2000-09-08

    发明人: Meurs, Wilhelm

    IPC分类号: A01B15/12 A01B3/46

    CPC分类号: A01B3/466

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Aufsattel- bzw. Anhängedrehpflug 1 mit einem Pflugrahmen 6 und einem Fahrwerk 4, wobei das Fahrwerk 4 über einen Kuppelrahmen 3 mit einer Kuppelrahmenerweiterung 20 ausgerüstet ist über die ein zusätzlicher Pflugrahmen 32 angebaut ist, dessen Zugpunkt 24 über ein Regelgetriebe 21 automatisch regelbar ausgebildet ist.

    摘要翻译: 犁具有允许其连接到拖拉机的连接器(2),具有至少两个犁头的主框架(6)和还具有至少两个犁头的辅助框架(32)。 它们通过万向接头连接,并且辅助框架的附接点的高度控制位于它们之间

    Pflug
    6.
    发明公开
    Pflug 失效
    Pflug酒店。

    公开(公告)号:EP0545215A1

    公开(公告)日:1993-06-09

    申请号:EP92119946.9

    申请日:1992-11-24

    IPC分类号: A01B3/46 A01B15/12 A01B61/04

    摘要: Es handelt sich um einen Pflug, der technologisch wie ein Drehpflug einsetzbar ist, dessen Hauptholm (4) jedoch um eine etwa vertikale Achse verschwenkbar an einem Tragrahmen gehaltert ist, mit am Hauptholm (4) um Querachsen (12) verschwenkbar gelagerten Grindeln (8), an denen Pflugkörper (7) mit doppelseitigem Streichblech gehaltert sind, mit je einem vorgespannten Arbeitsspeicher (17; 18) je Grindel, wobei die Arbeitsspeicher (17; 18) einerseits um eine Achse (24) verschwenkbar dicht unter dem Hauptholm (4) und andererseits im Abstand zu der jeweiligen Querachse (12) um eine weitere Achse (19) verschwenkbar an Hebelteilen (15) der Grindel (8) befestigt sind und sich die zum Verschwenken der Pflugkörper (7) erforderliche Kraft beim Schwenkvorgang aus der Betriebsstellung in eine maximal ausgeschwenkte Stellung verringert.

    摘要翻译: 本发明涉及一种耕犁,其技术方面可以以与周转犁相同的方式使用,但是其主翼梁(4)被保持在支撑框架上,以便可绕近似垂直的轴线枢转,梁 (8),其围绕横向轴线(12)可枢转地安装在主翼梁(4)上,并且在其上保持具有双面模具的犁体(7)与用于每个梁的预应力工作蓄能器(17; 18) 一方面,所述工作蓄能器(17; 18)一方面紧固在所述主梁(4)的下方,可围绕轴线(24)枢转,并且另一方面与所述相应的横向轴线(12)相距一定距离, 在所述梁(8)的杠杆部分(15)上围绕另一轴线(19)可枢转地旋转,并且在从所述操作位置枢转到最大摆动位置的操作期间使所述犁体(7)枢转所需的力减小, 出位置

    Aufsattel- bzw. Anhängedrehpflug
    8.
    发明公开
    Aufsattel- bzw. Anhängedrehpflug 审中-公开
    Aufsattel- bzw. Anhängedrehpflug

    公开(公告)号:EP1157600A1

    公开(公告)日:2001-11-28

    申请号:EP00119690.6

    申请日:2000-09-08

    发明人: Meurs, Wilhelm

    IPC分类号: A01B3/46 A01B15/12

    CPC分类号: A01B3/466

    摘要: Die Erfindung betrifft einen Aufsattel- bzw. Anhängedrehpflug (1) mit einem Pflugrahmen (6,32) und einem Fahrwerk (4), wobei der Pflugrahmen geteilt und aus einem vorderen (6) und einem hinteren Pflugrahmen (32) besteht. Die beiden Pflugrahmenteile (6,32) sind über einen geteilten Verbindungsrahmen (14) mit Gelenk miteinander verbunden. Das Hinterteil (20) des Verbindungsrahmens (14) ist zusammen mit dem hinteren Pflugrahmen (32) permanent aushebbar ausgebildet.

    摘要翻译: 犁具有用于连接到拖拉机的连接单元(2),具有至少两个犁体(7,8)的前犁框架(6)和具有至少两个犁体(8)的后框架(32)。 至少一个两部分连接框架(14)连接到框架和具有至少一个支撑轮(5)的转向架,转向架通过布置在前部(3)处的枢转轴承(12)连接到连接框架,并且 连接框架的后部(20)部分。 前部和后部连接至至少两个自由度的接头。 转向杆支撑在转向架上,并具有至少一个控制部分。