ÉLÉMENT DE GARNITURE INTÉRIEURE DE VÉHICULE AUTOMOBILE COMPORTANT UN AGENCEMENT D'UN SYSTÈME D'ÉCLAIRAGE D'AMBIANCE

    公开(公告)号:EP3401164A1

    公开(公告)日:2018-11-14

    申请号:EP18166598.5

    申请日:2018-04-10

    摘要: Élément de garniture intérieure (9) de véhicule automobile (V) comportant un agencement d'un système d'éclairage d'ambiance (1), dans lequel, un guide (2) de lumière principal du système d'éclairage (1), de forme longiligne, est disposé entre des première et seconde parties (11 et 12) de l'élément de garniture (9), dans lequel un écran (16) diffusant la lumière du guide (2) de lumière principal vers l'extérieur de l'élément de garniture, de forme longiligne, comportant une partie saillante (15) s'étendant parallèlement au guide principal (2), est disposé sur le guide (2) de lumière principal, et dans lequel un masque (13) est rapporté sur le système d'éclairage (1) et l'écran (16), entre les première et seconde parties (11 et 12) de l'élément de garniture (9), en laissant apparaitre la partie saillante (15) de l'écran (16) entre le masque (13) et l'une des deux parties d'élément de garniture (11 ou 12), et dans lequel un moyen d'occultation (17) opaque à la lumière est aménagé localement sur ou dans l'écran (16) pour occulter des fuites de lumière générées par le guide de lumière principal (2) sans pour autant occulter la lumière diffusée par la partie saillante (15) de l'écran (16), et dans lequel le système d'éclairage (1) comporte des premier et second segments de guide de lumière définissant respectivement des première et seconde branches (3, 4) d'entrée de lumière se rejoignant entre elles dans une même zone de raccordement (ZR) sur la face du guide principal (2), orientée vers l'intérieur de la garniture ; le moyen d'occultation (17) étant localisé en regard de la face avant du guide (2) principal, orientée vers l'extérieur de la garniture, dans la zone de raccordement (ZR).

    ARTICULATING ARMREST LIGHT ASSEMBLY
    2.
    发明公开

    公开(公告)号:EP3626526A1

    公开(公告)日:2020-03-25

    申请号:EP19198101.8

    申请日:2019-09-18

    摘要: An armrest assembly for a passenger vehicle, such as an aircraft, that includes a light source, a seat assembly that includes the armrest assembly, and related method(s) of manufacturing or servicing. In general, the armrest assembly includes a light source that is supported by an articulating support such that it can be positioned in a variety of locations. The articulating support is pivotally mounted to an armrest in a forward portion of a side notch that extends along the lateral edge of the armrest. The armrest assembly is configured such that the light source is disposed in the side notch and oriented to direct light from the side notch away from the armrest when the light assembly is in a stowed configuration. The articulating support may be moved so that the light source is disposed out of the side notch, so as to provide a reading light.